Готовый перевод Quick Transmigration: The Socially Anxious Guy Refuses to Do Missions / Быстрые миры: социофоб отказывается выполнять задания: Глава 015. Забрать человека

Ночь становилась всё глубже.

Сун Юй вышел из квартиры Чи Цинланя и осторожно закрыл дверь.

【Поздравляем, хозяин. Первая битва завершилась победой.】

Голос Рыбёшки прозвучал у его уха.

— Спасибо.

Сун Юй широко зевнул, с трудом сдерживая сонливость.

Вернувшись домой и рухнув на кровать, он удовлетворённо вздохнул, а сознание постепенно помутилось.

На следующий день его разбудило сообщение Чи Цинланя.

— Проснулся? Хочешь съездить со мной в студию озвучивания?

Сун Юй резко открыл глаза. Сон мгновенно исчез.

— Хочу!

Чи Цинлань заранее ожидал такой реакции и с улыбкой ответил:

— Пришли геолокацию, я заеду за тобой.

Сун Юй не задумался и сразу отправил домашний адрес.

В машине Чи Цинлань держал левую руку на руле, а правой смотрел адрес в телефоне. На лице появилась хитрая улыбка.

Он приехал быстро. Когда Сун Юй закончил умываться, Чи Цинлань уже стоял у двери с завтраком.

— Заходи.

Сун Юй выглянул в щель на улыбающегося мужчину, подумал и всё же распахнул дверь.

Чи Цинлань впервые оказался у него дома.

Это был дом, наполненный жизнью.

Обувь беспорядочно стояла у входа, на диване лежали милые подушки, зелёные растения на подоконнике тянулись к солнцу.

Совсем не похоже на квартиру Чи Цинланя, напоминавшую гостиницу.

— Обувь можно не менять. Заходи, я сейчас закончу.

Сун Юй неловко улыбнулся, быстро забежал в комнату, взял планшет и кепку, вернулся и убрал их в рюкзак.

Рюкзаков у него было много, они висели на стойке. В отличие от смелых красок в рисунках, все были светлыми и простыми.

К тому времени как он собрался, Чи Цинлань уже расставил завтрак и позвал к столу.

Сун Юй растерянно посмотрел на него.

— Система, тебе не кажется, что в Чи Цинлане есть что-то от добродетельной жены и матери?

Понимая, что несёт чепуху, он говорил неуверенно.

Все считали внешность и голос Чи Цинланя агрессивными, и никто ещё не называл его добродетельной женой.

Сун Юй закрыл лицо руками.

— Что я вообще говорю?

【Хозяин совершенно прав.】

Сун Юй и система заговорили одновременно.

Человек и система словно уставились друг на друга.

В пространстве красный карп застыл с прямым хвостом. Почему хозяин замолчал?

— О чём думаешь?

Голос Чи Цинланя прервал мысли Сун Юя.

Тот незаметно подошёл совсем близко.

Под его изучающим взглядом Сун Юй неловко улыбнулся.

— Думаю, что ты довольно хозяйственный.

— Это точно. — Чи Цинлань серьёзно кивнул. — Гадалка сказала, что я охраняю дом, приношу удачу мужу, и тот, кто будет со мной, станет счастливчиком.

— Правда? — Сун Юй широко раскрыл глаза и поверил.

Чи Цинлань поперхнулся и покосился на него.

— А ты как думаешь?

В этом взгляде было столько очарования, что стоявший рядом Сун Юй получил сокрушительный удар.

Только теперь он понял, что Чи Цинлань шутил.

— Давай лучше завтракать.

Лишь через долгое время Сун Юй смог выдавить эту фразу.

Чи Цинлань смотрел, как его лицо понемногу краснеет, и больше не дразнил. Он послушно последовал за ним.

Завтрак, который уже устал ждать, наконец, почти остыв, попал им в желудки и выполнил своё предназначение.

— Пора ехать.

Чи Цинлань взял ключи, первым подошёл к пассажирской двери, по-джентльменски открыл её и нарочито чётко объявил:

— Прошу, господин. Сегодня вас обслуживает водитель Сяо Чи.

http://bllate.org/book/18447/1785399