Готовый перевод One Person: Wudang's Young True Martial / Маленький Чжэньу из Удан: Перерождение даосского бессмертного: Глава 15

Когда ядовитый туман был успешно нейтрализован, Су Фанъюнь внезапно кое-что осознал.

Он тут же взмахнул рукой, высвобождая поток Ци-энергии, который мощной волной устремился вперед, мгновенно развеяв клубящийся вокруг яд. Не теряя ни секунды, Су Фанъюнь стремительно рванулся вперед и в мгновение ока оказался перед тем самым человеком, который только что атаковал его сгустками энергии меча.

Су Фанъюнь резко выбросил руку и, прежде чем противник успел среагировать, намертво вцепился ему в горло. В тот же миг вокруг них бесшумно возникла невидимая стена из Ци, полностью отсекая остатки ядовитого тумана.

Прошло еще немного времени, прежде чем яд окончательно рассеялся.

Однако из семерых человек, поваленных Су Фанъюнем, шестеро уже превратились в лужи зловонной черной жидкости — это произошло так быстро, что они даже не успели ничего понять. На руках у Су Фанъюня остался лишь тот самый мечник.

— Значит, заметают следы. Неужели это тот самый яд?

Су Фанъюнь окинул взглядом безжизненную, мертвую округу. Сочетание такой жестокости и специфического яда первым делом навело его на мысли об Обществе Яосянь.

Если говорить о ядах, то в нынешнем понимании Су Фанъюня лишь три организации были способны на подобное: секта Тан из Шу, Культ Пяти Бессмертных Юго-Запада и Общество Яосянь.

Однако почерк секты Тан был иным. Атака, направленная против него, больше напоминала методы Культа Пяти Бессмертных или Общества Яосянь. Сейчас было трудно сказать наверняка, кто именно стоит за этим, но если это Общество Яосянь, то беспокоиться не о чем: если верить срокам, в ближайшие месяцы Компания должна была начать зачистку этой организации.

Подумав об этом, Су Фанъюнь приподнял мечника за горло:

— Эй, я спас тебе жизнь. Может, теперь поговорим?

Мужчина был явно в шоке, к тому же он был тяжело ранен. Яд начал разъедать его руку, и, заметив это, он, собрав последние силы, отсек себе конечность. Только благодаря тому, что Су Фанъюнь пробился сквозь туман и оказался рядом, он выжил. Хотя он не видел, как его товарищи превратились в лужи черной жижи, он собственными глазами наблюдал, как его отрубленная рука растворилась в этой дряни.

Он был настолько ошеломлен, что слова Су Фанъюня прошли мимо ушей.

— Как же так, как же так...

Су Фанъюнь не собирался ждать, пока тот придет в себя и начнет оплакивать предательство. Он шагнул вперед и снова дернул его за горло, заставляя смотреть себе в глаза:

— Если тот тип был твоим товарищем, то мне жаль, но вас просто бросили. Раз так, лучше выкладывай всё, что знаешь. Иначе я, спасший тебе жизнь, могу так же легко её оборвать.

— Я... я...

— Говори!

— Не... души... дай... вздохнуть...

Су Фанъюнь увидел, что лицо пленника стало багровым, и понял, что переборщил. Он разжал пальцы и бросил мужчину на землю.

— Теперь будешь говорить?

— Кхе-кхе... я... я и сам не знаю. Мы все думали, что вступаем в Цюаньсин.

Су Фанъюнь от услышанного даже усмехнулся. Он пнул пленника, а затем, не сдержавшись, добавил еще пару ударов:

— В Цюаньсин, говоришь? Да вы, черт возьми, всё, что ни попадя, на Цюаньсин сваливаете!

— Господин даос, пощадите! Вы же монах, нельзя же так!

Су Фанъюнь на мгновение опешил, но тут же нашелся и отвесил ему еще один пинок:

— Нечестивец! Это ты виноват, заставил даоса ругаться! Говори, как тебя зовут? Ты природный Ижэнь или ученик какой-то школы?

Не успел мужчина ответить, как на них нахлынуло новое облако черного тумана. Увидев его, мужчина, забыв о боли, пополз прятаться за спину Су Фанъюня. Сам же Су Фанъюнь остался спокоен: он сразу понял, что этот туман отличается от предыдущего.

Когда дымка развеялась, перед ними возник Чжоу Шэн.

— Парень, даю тебе наводку — Секта Бессмертных Мечей Куньлунь.

Стоило Чжоу Шэну произнести это название, как лицо мужчины, прятавшегося за спиной Су Фанъюня, изменилось. Чжоу Шэн мгновенно уловил эту перемену.

— О? Похоже, этот юноша хорошо знаком с Сектой Бессмертных Мечей Куньлунь.

Видя, что оба смотрят на него, мужчина поспешил объясниться:

— Меня зовут Чжао Цинсань, я ученик Секты Бессмертных Мечей Куньлунь. После того как меня там прижали, я решил уйти с горы и примкнуть к Цюаньсин. Больше я ничего не знаю! Всем заправлял Кун Цзинь, тот, что мастер жесткого цигуна. Мы все слушались его, он сам называл себя человеком из Цюаньсин. Это он привел меня туда!

Су Фанъюнь не обратил внимания на дрожащего Чжао Цинсаня и обернулся к Чжоу Шэну:

— Дядюшка, что здесь происходит?

Чжоу Шэн задумчиво посмотрел на Чжао Цинсаня и медленно пояснил:

— Когда я прибыл сюда, увидел, как кто-то травит тебя ядом. Я бросился в погоню, но меня перехватил мастер, владеющий энергией меча. Они действовали сообща, пытаясь сбежать, и даже мне не удалось их удержать. Но судя по технике, это определенно была Секта Бессмертных Мечей Куньлунь.

Су Фанъюнь нахмурился. Секта Бессмертных Мечей и Общество Яосянь? Как ни крути, связать эти две силы было невозможно.

Пока Су Фанъюнь погрузился в раздумья, Чжоу Шэн нарушил тишину:

— Ладно, парень! Я пришел сказать тебе: с этого момента всё дело полностью на тебе. Мне нужно срочно найти одного человека, и сколько это займет времени — неизвестно. Так что действуй с умом и не мешкай. Я пошел, если мы будем здесь топтаться, то рискуем не выбраться.

Не успел он договорить, как его фигура вспыхнула, он превратился в крошечного воробья и, взмахнув крыльями, улетел прочь.

Су Фанъюнь молча кивнул, глядя ему вслед. Затем он повернулся к Чжао Цинсаню и потащил его за собой:

— Пошли, нам пора выбираться отсюда.

Когда они покинули долину, на ветке дерева неподалеку тот самый воробей снова принял человеческий облик — это был Чжоу Шэн.

Он стоял на ветке, пристально наблюдая за удаляющимися фигурами Су Фанъюня и Чжао Цинсаня, и на его губах играла едва заметная улыбка.

— Хе-хе, этот сорванец даже не заинтересовался моим Цимень Фэнхоу! Ну и ладно. Раз не хочешь учить мой Цимень, прикоснись к силе созвездий. Не говори потом, что дядюшка тебя не балует — это ведь Семь Созвездий Лазурного Дракона. Ну а этот Чжао Цинсань... пусть станет твоим первым испытанием.

Сказав это, Чжоу Шэн снова обернулся воробьем и полетел в сторону пика Канченджанга, хотя, к сожалению, в этот раз его ждала неудача.

http://bllate.org/book/18510/1778970