Готовый перевод My Flash Marriage Partner / Мой союзник по браку-молнии: Глава 5

После той бурной ссоры и последующего примирения отношения Линь Юэ и Шэнь И стали, казалось, еще крепче. Шэнь И осознал, как сильно пренебрегал супругой в последнее время, и дал себе слово во что бы то ни стало окружить ее заботой, став по-настоящему внимательным мужем.

Вернувшись из-за границы, Шэнь И отказался от части второстепенных дел, решив посвятить время Линь Юэ. Однажды ранним утром мягкие солнечные лучи пробились сквозь окно и коснулись лица спящей девушки. Шэнь И проснулся раньше обычного, тихо встал, прокрался на кухню и принялся готовить богатый завтрак.

Он суетился у плиты: жарил яичницу, поджаривал хлеб, кропотливо собирал фруктовый салат. Вскоре кухня наполнилась аппетитными ароматами. Когда Линь Юэ наконец проснулась, этот запах просочился сквозь дверную щель прямо к ней. Она потерла сонные глаза, потянулась и направилась на кухню.

— С добрым утром, дорогая. Иди умойся, завтрак почти готов, — увидев ее, Шэнь И расплылся в теплой улыбке, а в его глазах читалась нежность.

Линь Юэ смотрела на хлопочущего мужа, и на душе у нее стало тепло.

— Почему ты так рано встал? Да еще столько всего приготовил, — улыбаясь, спросила она.

Шэнь И расставлял тарелки на столе:

— Хотел, чтобы ты оценила мою стряпню. Ты в последнее время так устаешь.

Они сели завтракать, наслаждаясь тихим утренним моментом. Шэнь И все время подкладывал жене еду и заботливо спрашивал, не беспокоит ли ее что-то на работе. Глядя на такого внимательного мужа, Линь Юэ чувствовала, как внутри нее расцветает счастье.

После завтрака Линь Юэ собралась на работу. Шэнь И подал ей пальто и бережно поправил воротник.

— Будь осторожна в дороге. Если на работе будет слишком тяжело — не перенапрягайся, обязательно позвони мне, — ласково наказал он.

Линь Юэ кивнула и слегка коснулась губами его щеки:

— Хорошо, я поняла. Ты дома тоже не переутомляйся, жди меня.

Придя в офис, Линь Юэ с головой погрузилась в дела. Проработав все утро, она почувствовала, как в животе заурчало. В этот момент на телефон пришло сообщение от Шэнь И: Дорогая, ты наверняка проголодалась за утро. Я заказал тебе доставку, не забудь забрать.

Линь Юэ невольно улыбнулась — на сердце стало так легко и радостно. Вскоре курьер привез заказ. Открыв пакет, она обнаружила там все свои любимые блюда. Коллеги, заметив это, начали переглядываться с завистью.

— Линь Юэ, твой муж просто золото! Специально заказал тебе еду, — произнесла одна из сотрудниц.

— Он просто очень внимательный, — ответила Линь Юэ, хотя в душе она была счастлива до невозможности.

После обеда, когда Линь Юэ ломала голову над очередным проектом, зазвонил телефон. Увидев имя мужа, она тут же ответила:

— Юэ Юэ, как работа? Если устала — отдохни немного, не загоняй себя, — голос Шэнь И звучал очень заботливо.

От его слов накопившаяся усталость как рукой сняло.

— Хорошо, я поняла. Не переживай за меня, я обязательно отдохну, — мягко ответила она.

Вечером, выйдя из офисного здания, Линь Юэ издалека увидела Шэнь И. Он стоял у дороги с букетом цветов и сиял от радости. Линь Юэ поспешила к нему, и Шэнь И, вручив ей цветы, крепко обнял.

— Устал сегодня? Вечером поведу тебя в одно вкусное место, — прошептал он ей на ухо.

Прильнув к нему, Линь Юэ ощутила тепло и безмятежность. Они отправились в ресторан, о котором она давно мечтала, и заказали целый стол любимых блюд. Весь вечер Шэнь И травил шутки, заставляя ее смеяться до слез. Мягкий свет ресторана отражался в их счастливых лицах.

После ужина они гуляли, держась за руки. Ночной город сиял огнями, вокруг царило оживление. Проходя мимо ювелирного магазина, Шэнь И внезапно остановился и потянул Линь Юэ внутрь. Он выбрал изящное ожерелье и сам застегнул его на шее жены.

— Как красиво, тебе очень идет, — с любовью глядя на нее, сказал он.

Линь Юэ коснулась украшения, и на глазах выступили слезы счастья.

— Спасибо, дорогой, мне очень нравится.

Вернувшись домой, Шэнь И усадил жену на диван, а сам пошел на кухню заварить ей чаю. Он вернулся, сел рядом и начал нежно массировать ей плечи.

— Умаялась сегодня? Расслабься, — ласково сказал он.

Линь Юэ прислонилась к нему, наслаждаясь редкими минутами покоя. В этот тихий вечер она глубоко прочувствовала всю заботу и любовь мужа. Она знала, что их импульсивный брак по расчету оказался верным решением. Пусть этот мужчина порой бывал рассеян, но в его сердце всегда жила она. Впереди их ждало еще немало трудностей, но пока они любят друг друга и поддерживают, они обязательно пройдут через любые испытания навстречу прекрасному будущему.

За окном лунный свет, подобно воде, мягко заливал комнату, придавая ночи особую таинственность. Линь Юэ, лежа на плече у Шэнь И, слушала его ровное сердцебиение и чувствовала абсолютный покой. Шэнь И, заметив ее задумчивость, слегка сжал ее ладонь и тихо спросил:

— О чем задумалась? Так глубоко ушла в себя.

Линь Юэ улыбнулась:

— Думаю о том, какой будет наша жизнь потом.

Шэнь И поднял взгляд на ночное небо и, немного помолчав, ответил:

— Думаю, у нас будет уютный домик, заведем милого щенка, будем вместе ходить на работу, а по выходным — валяться дома за фильмами или выбираться на прогулки.

Линь Юэ представила эту картину, и в ее глазах загорелся восторг.

— Звучит чудесно. А я еще хочу освоить новое ремесло, например, выпечку, чтобы готовить тебе разные сладости.

Шэнь И рассмеялся и кивнул:

— Отлично, я буду твоим самым преданным дегустатором.

Дни текли своим чередом. Линь Юэ записалась на курсы пекарей и при каждой возможности пропадала на кухне, изучая духовку и ингредиенты. Возвращаясь домой, Шэнь И всегда чувствовал сладкий аромат выпечки. Видя Линь Юэ в фартуке, с щеками, испачканными в муке, и таким серьезным, сосредоточенным выражением лица, он чувствовал, как его сердце наполняется счастьем. Хотя поначалу ее десерты часто не удавались — то пирог подгорит, то печенье выйдет кривым — Шэнь И всегда ел их с аппетитом, не переставая хвалить и подбадривать жену.

Однако жизнь не всегда бывает гладкой. В компании Шэнь И начались сокращения, и его отдел оказался под угрозой. В тот период он был сам не свой, по вечерам молчал. Линь Юэ видела его состояние и очень переживала. Она не стала расспрашивать о подробностях, а просто молча готовила вкусные ужины, заваривала чай, когда он возвращался уставшим, и гуляла с ним по району, слушая, если он хотел выговориться.

Благодаря поддержке жены Шэнь И постепенно пришел в себя и начал активно бороться за свое место. Он стал задерживаться допоздна, повышая квалификацию, и даже предложил руководству несколько инновационных решений. В итоге он успешно прошел аттестацию, сохранил работу и даже получил признание начальства.

Пережив этот кризис, они стали еще ближе. Оба поняли, как важны доверие и поддержка перед лицом трудностей. В один солнечный выходной Шэнь И привел Линь Юэ в парк, где они впервые встретились. Цветы распустились во всей красе, воздух был пропитан ароматом весны. Шэнь И взял ее за руку, отвел к большому дереву, достал из кармана маленькую коробочку и опустился на одно колено. Линь Юэ в изумлении прикрыла рот рукой, в глазах заблестели слезы. Шэнь И открыл коробочку, внутри которой сверкало кольцо, и проникновенно сказал:

— Юэ Юэ, хоть мы и поженились спонтанно, пройдя этот путь, я все больше убеждаюсь, что ты — та, с кем я хочу провести всю жизнь. Это кольцо — символ моей любви к тебе. Что бы ни случилось в будущем, мы пройдем через все вместе.

Линь Юэ энергично закивала и протянула руку. Под теплым солнцем они крепко обнялись, и весь мир вокруг стал свидетелем их любви. Они знали — впереди их ждет еще много прекрасных дней.

Они долго стояли в объятиях. Линь Юэ, глядя на сверкающее кольцо, смущенно спросила:

— Почему ты вдруг решил сделать мне предложение снова?

Шэнь И встал, легонько щелкнул ее по носу и рассмеялся:

— Тот наш брак был слишком поспешным, я не устроил тебе официального предложения и всегда чувствовал, что задолжал. Теперь решил исправиться, чтобы ты знала: моя любовь не изменилась, она стала только глубже.

Вернувшись домой, Линь Юэ не терпелось поделиться новостью с лучшей подругой. Та в трубку закричала от восторга:

— Вау, как романтично! Вы обязательно должны устроить свадьбу, чтобы восполнить все упущенное!

Слова подруги запали Линь Юэ в душу. Повесив трубку, она посмотрела на Шэнь И, который возился на кухне, и решилась:

— Муж, давай сыграем свадьбу? Пусть это будет праздником нашей любви.

Шэнь И высунулся из кухни и, не раздумывая, согласился:

— Конечно! Если ты хочешь, мы устроим самую грандиозную свадьбу.

Подготовка была хлопотной, но приятной. Они вместе выбирали платье: в салоне от обилия вариантов у Линь Юэ разбегались глаза. Она мерила одно за другим, и каждый раз Шэнь И смотрел на нее с восхищением:

— Любимая, тебе идет абсолютно всё.

В конце концов Линь Юэ выбрала платье фасона «рыбка» с изысканным кружевом и длинным шлейфом — в нем она была похожа на принцессу из сказки.

Место для свадьбы они искали долго, объехав все отели и поместья в округе. Но когда они приехали в европейскую усадьбу у озера, то сразу влюбились в это место. Зеленые лужайки, кристально чистая вода, вид на горы — все выглядело как на картине. Линь Юэ восторженно сжала руку мужа:

— Это оно! Здесь будет просто волшебно.

Шэнь И, видя радость в ее глазах, тут же согласился. Дальше были дни выбора меню, декора и рассылки приглашений. Они вкладывали душу в каждую мелочь. В день свадьбы солнце светило особенно ярко. Линь Юэ в белоснежном платье под руку с отцом медленно шла к алтарю, где ее ждал Шэнь И. Он смотрел на нее с такой нежностью, что казалось, время остановилось.

В присутствии родных и друзей они обменялись кольцами и дали клятвы верности. Когда пастор объявил их мужем и женой, зал взорвался аплодисментами. На банкете они вместе обходили гостей, благодаря их за присутствие. Глядя на шумное веселье, Линь Юэ прижалась к мужу:

— Спасибо тебе за эту сказку, я так счастлива.

Шэнь И поцеловал ее в лоб:

— Это лишь начало нашей счастливой жизни. Я сделаю всё, чтобы ты была такой всегда.

После свадьбы они отправились в медовый месяц на Мальдивы. Среди лазурного неба, бирюзовой воды и белоснежного песка они наслаждались только друг другом. Лежа на шезлонгах, Линь Юэ вздохнула:

— Никогда бы не подумала, что наша жизнь может быть такой прекрасной.

Шэнь И сжал ее руку:

— Дальше будет еще лучше. Мы создадим еще много воспоминаний.

На Мальдивах они вместе ныряли с аквалангом, любуясь коралловыми рифами и стайками тропических рыб. По вечерам, лежа у своего домика на берегу, они слушали шум волн и смотрели на звезды. Шэнь И показывал ей падающие кометы, и они загадывали желания.

Вернувшись домой, супруги решили направить силы на общие цели. Мастерство Линь Юэ в выпечке достигло совершенства, и при поддержке мужа она уволилась с работы, чтобы открыть маленькую уютную кондитерскую. Они всё делали сами: от выбора помещения и дизайна до разработки меню. Шэнь И в свободное время помогал с управлением, консультировал клиентов и даже разработал рекламные плакаты.

Кондитерская стала популярной благодаря душевной атмосфере и вкуснейшим десертам. Каждое утро район наполнялся ароматом свежей выпечки, и жители спешили к ним за завтраком. Линь Юэ чувствовала огромное удовлетворение, глядя на довольных покупателей, а Шэнь И всегда был рядом, помогая с уборкой и обсуждая новые рецепты.

Когда бизнес встал на рельсы, они задумались о пополнении. Вскоре Линь Юэ с радостью обнаружила, что беременна. Новость привела обоих в восторг. Шэнь И крепко обнял жену, не сдерживая слез:

— Мы станем родителями!

С тех пор он окружил ее еще большей заботой, каждый день готовил полезные блюда и не пропускал ни одного визита к врачу. Несмотря на тяжелую беременность, Линь Юэ продолжала работать, но Шэнь И постоянно просил ее больше отдыхать. Наконец, на свет появилась их маленькая принцесса — с нежной кожей и черными глазками, точь-в-точь как Линь Юэ в детстве. Глядя на дочь, Шэнь И чувствовал огромную ответственность и дал себе слово обеспечить им самое счастливое будущее.

Дом наполнился детским смехом. Линь Юэ совмещала заботу о ребенке с кондитерской, и хотя было нелегко, она была безмерно счастлива. Шэнь И брал на себя всё больше домашних обязанностей, играл с дочкой и читал ей сказки. Жизнь текла просто и уютно. По выходным они гуляли в парке, наблюдая, как дочка бегает по траве, и мечтали о будущем. Они знали: впереди еще будут вызовы, но пока они вместе, ничто не сможет разрушить их счастье.

Время шло, словно ручей. Дочка Сяо Ю пошла в школу. В первый день они нарядили ее в красивое платье, заплели косички, и она, гордая, с новым ранцем за спиной, отправилась навстречу знаниям. У школы Сяо Ю немного занервничала, но Шэнь И присел перед ней и мягко сказал:

— Не бойся, слушайся учителей, дружи с ребятами. Мы будем ждать тебя дома.

Сяо Ю кивнула и уверенно вошла в здание. Родители долго смотрели ей вслед.

В школе Сяо Ю проявила талант к рисованию. Линь Юэ и Шэнь И всячески поощряли это: водили ее в музеи, записали в художественную студию. Видя ее картины, полные фантазии, родители испытывали огромную гордость.

Но жизнь не всегда была гладкой. Район, где находилась кондитерская, начали реконструировать, аренда взлетела, и бизнес пострадал. Линь Юэ была в отчаянии, но Шэнь И успокоил ее:

— Не переживай, мы что-нибудь придумаем.

Они пересмотрели стратегию, добавили онлайн-заказы и доставку, разработали сезонные десерты. Дела пошли на лад. Параллельно Шэнь И предложили повышение, связанное с частыми командировками. Линь Юэ с пониманием приняла это, взяв на себя больше забот о доме. Возвращаясь, он всегда привозил подарки и делился впечатлениями, и эти вечера в кругу семьи были самыми теплыми.

Время пролетело незаметно, Сяо Ю выросла в прекрасную девушку. Благодаря своему таланту она получила приглашение в престижный зарубежный художественный вуз. Вся семья была в восторге. Накануне ее отъезда, сидя за привычным обеденным столом, Линь Юэ со слезами на глазах наставляла дочь беречь себя, а Шэнь И молча собирал ее вещи.

После отъезда Сяо Ю в доме стало тише, но они знали, что их дочь идет к своей мечте. Они часто созванивались по видеосвязи, делясь новостями. Линь Юэ и Шэнь И были спокойны за нее. В их семье, наполненной любовью, каждый опыт становился драгоценным воспоминанием, которое помогало им и дальше идти рука об руку, навстречу новым радостям и испытаниям.

http://bllate.org/book/18545/1784329