×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Transparent Beta Became the Swarm Mother, Everyone Thought He Was a Stunning Omega / Невидимка-бета стал королевой жуков, и все приняли его за омегу: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Каждый раз, когда наступал день публикации результатов Звездного экзамена, в Звезднонети появлялось бесчисленное множество видеороликов с проверкой баллов.

Мо Цзысинь был самым обыкновенным абитуриентом-бета. После сдачи экзаменов он еще не успел восстановить нормальный режим, проснулся чуть за шесть и теперь валялся в постели, от нечего делать листая ленту.

— Охренеть, 650 баллов… Вот это круто!

Самым высоким спросом, разумеется, пользовались гении и отличники. У них было то 650, то 660, то 670 баллов — один выше другого, один круче другого. А в кадре рядом родители со слезами на глазах вскидывали руки и вовсю ликовали; эта радость заражала абсолютно всех по ту сторону экрана.

— Черт, 682, неужели есть еще круче… Как вообще устроены мозги у этих людей?

Однако в следующий мгновение на экране его телефона появилось невероятно красивое лицо. Ярко-синий свет пал на сосредоточенный профиль юноши — чистый и холодный, утонченный, с чуть приподнятыми уголками глаз, источающими ослепительную, завораживающую красоту.

Шутки шутки, но он был красивее любой знаменитости, которую Мо Цзысинь когда-либо видел. Разве это может быть бета?

Из-за этого лица его палец замер и не смог пролистать дальше.

— Ну давай проверяй уже, неужто занервничал? — раздался из-за телефона голос Наньгун Ци.

Чу Богуан взглянул в объектив, обнаружив, что его записывают, и смущенно отвернулся к экрану светомозга. Этот слегка простодушный и наивный вид был до того милым, что, даже несмотря на то, что видео снималось медленно и неряшливо, без единого намека на монтаж, Мо Цзысинь смотрел его с огромным удовольствием.

Из-за выдающейся внешности юноши он подсознательно решил, что это вовсе не хвастовство высокими баллами, а видео ради демонстрации красоты.

Люди ведь часто предвзято относятся к красавцам, считая, что учеба у них обычно хромает.

Но цифры на экране сокрушительно стерли это мнение.

— Охренеть-охренеть-охренеть-охренеть, 734? 734?!

Он так поразился этой беспрецедентной силе вундеркинда, что подскочил на кровати, словно пружина.

— Чего ты орешь с самого утра? — старший брат приоткрыл дверь соседней комнаты.

— 734! 734! Разве человек вообще способен набрать такие баллы?

Старший брат тут же выхватил телефон и подозрительно пробормотал:

— Какие еще 734? Поднял панику на ровном месте…

— Черт, какой красивый омега, матерь божья, с какого перепугу он проверяет результаты Звездного экзамена, стоп… Эм?! Он набрал 734?!

На беду, красавец-юноша в кадре сохранял чертовское хладнокровие и даже сидел на прежнем месте, хмурясь на экран.

Да из-за чего тут вообще хмуриться, алло!

Неземная внешность, ошеломляющие баллы и непонятное хмурое выражение лица юноши взвинтили количество просмотров этого видео до десятков миллионов.

[С такой внешностью он омега или бета? Я запутался.]

[Ой-ой, я его помню, это же тот самый сирота из Ечжао. Не ожидал, что он решит сдавать Звездный экзамен в статусе беты, какая смелость…]

[Д-д-да он же слишком невозмутим, если у меня ручка из рук упадет, я и то сильнее отреагирую.]

[То, что он в конце нахмурился — не значит ли это случайно, что он недоволен своими успехами?.. Да не, бред какой-то…]

[Звездный экзамен: по-моему, ты меня не особо уважаешь.]

[Первое место, стопроцентное первое место, я завидую.]

[Умираю со смеху, тут даже завидовать бессмысленно, кажется, это уже предел человеческих возможностей.]

Не только простые пользователи сети, но и преподаватели двенадцати военных академий, учителя и ученики Высшей школы аристократов Лаймэй и даже некоторые генералы и высокопоставленные чиновники из двенадцати звездных систем наткнулись на это видео с проверкой баллов.

Преподаватели двенадцати военных академий в ту же секунду начали безумно дозваниваться до Чу Богуана. Даже учителя с Планеты Скорпион, славившиеся своей максимальной холодностью и неприступностью, забыли о гордости и набрали номер Чу Богуана.

— Извините, вызываемый вами абонент занят, пожалуйста, перезвоните позже…

Сейчас определенно очень многие пытались дозвониться до Чу Богуана!

Преподаватель со Скорпиона принял волевое решение и швырнул телефон на стол:

— Пошли! Отыщем его в доме Чу! Не верю я, что мы, Планета Скорпион — первая среди двенадцати военных академий, — не сможем завербовать Чу Богуана!

Преподаватели из других академий тоже пытались связаться с Чу Богуаном, но обнаружили, что сейчас это попросту невозможно: после ухода из школы у остальных абитуриентов были родители, у остальных были дома, а у нынешнего Чу Богуана не осталось ни родителей, ни дома.

Бо Чжэнъя держал в руках телефон, а его кончики пальцев легко очерчивали профиль юноши, то и дело случайно нажимая на паузу.

Он пересмотрел это видео уже больше двадцати раз, но ему все равно было мало.

На нем не было заметно ни волнения Чу Богуана, ни его радости, ни даже того финального беспокойства на лице — Бо Чжэнъя жадно следил за каждым его движением, за каждой улыбкой и каждым хмурым вздлогом бровей, дойдя уже до патологической степени одержимости.

Разумеется, он прекрасно понимал, о чем беспокоится Чу Богуан.

Да все о том же: о том, что чересчур высокие баллы вызовут еще большее безумие со стороны двенадцати военных академий и помешают ему подать заявление на нужную специальность.

Он чувствовал, что сошел с ума. Ведь когда-то он так сурово обходился с Чу Чэньгуаном, но стоило объекту измениться на Чу Богуана, как он уже был не в силах принять ни единого жесткого решения.

Захочет парень что-то сделать — пусть делает, захочет чего-то — он все отдаст. Всего лишь поступить на факультет мехи — разве Чу Богуан не будет счастлив? Он и так столько всего вынес, неужели он не может осуществить хотя бы эту мечту?

Спустя долгое время Бо Чжэнъя набрал цепочку цифр без имени в контактах.

Тихо произнес:

— Отец, я хочу попросить тебя об одной услуге…

*

Если спросить, где сейчас находился Чу Богуан — центр всей этой бури, то он прятался в спальне Наньгун Ци и играл в видеоигры.

Как говорится, много учишься — много отдыхаешь, мало учишься — мало отдыхаешь. Во время подготовки к экзаменам он выложился на все сто, а в период ожидания результатов страшно нервничал, и теперь наконец-то мог немного успокоиться и расслабиться.

К тому же ему совсем не хотелось, чтобы его нашли те назойливые преподаватели военных академий: он твердо нацелился на факультет мехи, а на все остальное был глух.

— Богуан, в июле Гуань Линхуай собирается дать концерт на Планете Стрелец, к тому времени сможем сходить вместе, — предложил Наньгун Ци.

Гуань Линхуай была женщиной-омегой без Дара исцеления, но ее голос исцелял многих людей — в том числе и самого Чу Богуана, который занимался самоизоляцией в больнице после автокатастрофы.

Чу Богуан мысленно прикинул астрономические суммы на своей банковской карте:

— Я еще никогда не ходил на концерты. Тогда я приглашу тебя и Визер вместе сходить.

Лето после окончания старшей школы, пожалуй, станет для него самым беззаботным и свободным временем за всю жизнь.

В дверь постучали.

Мать Наньгун Ци вошла с телефоном в руках:

— Наньгун Ци, тебя ищет учитель Чжан.

Учитель Чжан?

Наньгун Ци принял вызов, дважды угукнул и протянул телефон Чу Богуану.

— Тебя ищут.

Учитель Чжан ищет его?

Чу Богуан тут же взял трубку. От тех взрослых, что слепо пытались заставить его идти по правильному пути, он шарахался как от огня, но перед учителем Чжаном, к которому испытывал глубокое уважение, Чу Богуан всегда был мягким и послушным.

— Богуан, я видел, что ты стал лучшим учеником на экзамене, мои искренние поздравления, — голос учителя Чжана на том конце провода звучал очень тепло. — Господин Шэн из Военной академии Рака сейчас рядом со мной, не окажешь ли ты учителю такую любезность?

Вот оно что.

Стоило признать, что у этих учителей, боровшихся за лучших учеников, было куда больше уловок, чем казалось.

— Мм, дайте ему трубку.

На самом деле, стоило взрослым заговорить по-доброму, как дети сразу шли на контакт.

Преподаватель Военной академии Рака заговорил спешно и услужливо:

— Студент Чу Богуан, где вы сейчас? Мы можем все обсудить! Правда, обо всем можно договориться!

— О чем тут договариваться? Я хочу учиться только на факультете мехи… — Военная академия Рака изначально даже не рассматривалась Чу Богуаном.

Учитель Шэн заволновался настолько, что едва не перестал связывать слова:

— Так поступайте! Если вы согласитесь прийти к нам, мы позволим вам учиться на факультете мехи, и в то же время все льготы для омег останутся в силе!

— Разве бывают такие хорошие условия? — Чу Богуан явно удивился, не ожидая, что столь властная военная академия на этот раз пойдет на попятную.

А как им было не пойти…

Учитель Шэн горько улыбнулся про себя.

Не пойди они на уступки — и такое сокровище упорхнет в другое учебное заведение…

— Но, возможно, вам придется немного похлопотать и взять вторую специальность — целительство, в итоге у вас будет двойной диплом… Не переживайте, мы обязательно распишем ваш график так, чтобы вы ни в коем случае не уставали! — опасаясь отказа, преподаватель с Рака поспешил заверить его.

Вторая специальность? Двойной диплом?

Чу Богуан на мгновение замер, подумав… Да и поучиться чему-нибудь еще — вовсе не плохо, в университете будет насыщеннее и веселее. Раз собеседник опустился до такой степени мягкости, он тоже не хотел ставить учителя Чжана в неловкое положение.

— Ладно, — сдался Чу Богуан. — Тогда пусть будет Военная академия Рака. Помнится, у омег отличается процедура поступления, когда мне приходить на подписание договора?

— Не нужно, не нужно!!

Услышав согласие, учитель Шэн расплылся в улыбке — если бы он не находился в салоне летательного аппарата, то наверняка подпрыгнул бы от радости.

— Вы выгляньте в окно!

Чу Богуан: ?

С озадаченным видом Чу Богуан пробормотал:

— Только не говорите, что это то, о чем я думаю…

Он вернул телефон Наньгун Ци, подошел к окну и раздвинул шторы.

Небольшой флаер неторопливо завис прямо перед окном дома семьи Наньгун. Столь диковинное зрелище заставило многих соседей высунуться из окон, чтобы пофотографировать.

— Это чего такое? Кино снимают?

— Чего это флаер тут завис? Я теперь белье нормально высушить не могу.

— Там еще кто-то есть.

Учитель Чжан помахал ему рукой:

— Богуан, поднимайся сюда по лестнице!

Чу Богуан:

— …Ладно.

Это же какой уровень позора!

Под любопытными и восторженными взглядами зевак Чу Богуан смущенно забрался во флаер.

— Заведующий Чжан, на этот раз я перед вами в долгу! — увидев входящего Чу Богуана, Шэн Умин тут же захлопнул люк, готовый немедленно упаковать парня и утащить прямиком на Планету Рак.

Чу Богуан переспросил:

— Заведующий Чжан?

— Да-да, Богуан, и все это благодаря тебе! Теперь-то ты у нас лучший ученик на всем Звездном экзамене на Планете Шате, так что учитель тоже перепал чуточку твоего везения, меня повысили… — смущенно проговорил учитель Чжан. — А тот самый заведующий Ли, который раньше выгораживал Сяохоу, уже отстранен от должности и переведен в другое место.

— Разве это не прекрасно, учитель Чжан? Вы отличный преподаватель, даже без меня люди бы разглядели ваш талант.

Уголки губ Чу Богуана изогнулись, являя редкую улыбку после всех событий в клане Чу — сладкую и нежную, от которой весь салон словно озарился светом, будто крошечные искрящиеся звездочки упали прямо в глаза каждому присутствующему.

Подписав соглашение о зачислении для омег, учитель Шэн глубоко вздохнул: наконец-то он отвоевал студента Чу Богуана! Как хорошо, что он проявил сообразительность и додумался зайти через близкое к нему окружение.

— Занятия у омег начинаются раньше, чем у остальных, так что тебе нужно будет прибыть в академию немного заблаговременно, примерно в августе, точную дату мы сообщим позже, — учитель Шэн с улыбкой протянул руку Чу Богуану. — Что ж, поздравляю тебя, студент Чу Богуан, ты окончил старшую школу и добро пожаловать в ряды Военной академии Рака.

С этими словами он нахмурился:

— То, что сотворил клан Чу, просто отвратительно. Если захочешь сменить фамилию, я могу найти людей, которые помогут.

— Спасибо, учитель, я еще не решил, на какую именно.

Чу Богуан прожил с этим именем десять лет, и сменить его вот так с бухты-барахты было непросто.

Учитель Шэн как бы в шутку произнес:

— Наш генерал Шэн Чанцин больше всех заботится о детях с Ечжао. Если хочешь, можешь взять фамилию Шэн.

Услышав имя Шэн Чанцина, Чу Богуан почувствовал странную теплоту.

Но все же вежливо отказался:

— Спасибо, учитель, если в будущем я отправлюсь на Ечжао и выясню личности моих биологических родителей, то, пожалуй, верну фамилию, которую они мне дали.

Вот только жаль, что теперь Планета Ечжао превратилась в закрытую военную зону, куда простому люду вход воспрещен.

Учитель Шэн, разумеется, не собирался давить:

— Хорошо, тогда приятных тебе каникул!

Повернувшись, он с довольным видом сфотографировал соглашение о зачислении, замазал личные данные и скинул в чат по набору абитуриентов, а затем безо всякого намека на скромность написал:

— Ой-ой~ Я и не думал, что студент Чу Богуан выберет именно наш Рак, заставив остальных коллег понапрасну попотеть~~

Стоило этому сообщению появиться, как в чате тут же взорвались.

[Преподаватель по набору Военной академии Льва Не Цзэ]: ??? Я этого сорванца даже найти не успел, а ты уже умудрился заполучить его??

[Преподаватель по набору Военной академии Весов Шуй Ушуан]: Хм…

[Преподаватель по набору Военной академии Андромеды Лань Мяомяо]: Каких благ ты ему пообещал? Неужели и правда разрешил поступить на факультет мехи?

[Преподаватель по набору Военной академии Стрельца Ху Му]: Ну, если рассуждать здраво, раз он сдал на высший балл, значит, и правда выдающийся талант. Ученик превзошел учителя, тут уж ничего не попишешь, снимаю шляпу.

[Преподаватель по набору Военной академии Близнецов Линь Чуу]: У этого парня есть голова на плечах, кто знает, может, на механике он и вправду сотворит что-то грандиозное. Мои поздравления, учитель Шэн, растите Чу Богуана как положено, его ждет безграничное будущее.

Другие преподаватели ничего не писали в чате, но в реальности лица их помрачнели до предела.

Профессор Бо из Военной академии Козерога опоздал всего на шаг. Получив указания от генерала Бо, он был готов пойти на уступки ради зачисления парня и позволить Чу Богуану учиться по двойной специальности, одновременно постигая целительство и механику, но кто же знал, что кто-то другой ухватит лакомый кусочек первым…

А Шэнь Минчэн, преподаватель по набору со Скорпиона, и вовсе посинел от злости. Уставившись на соглашение на экране, он холодно усмехнулся:

— Предпочел Рак вместо нашего Скорпиона? Что ж, увидимся на соревнованиях первокурсников, Чу Богуан, еще настанет день, когда ты горько пожалеешь.

К моменту соревнований он покажет Чу Богуану во всей красе, на что способна Военная академия Скорпион.

*

Церемония окончания Высшей школы аристократов Лаймэй.

Сегодня наряд Чу Богуана заметно отличался от обычного.

— Я в этом… выгляжу странно? — Чу Богуан стоял перед зеркалом в доме Наньгун Ци с тревожным выражением лица.

Он всегда одевался предельно просто: либо школьная форма, либо футболка. Но сегодня была церемония выпуска Лаймэй, все собирались нарядиться строго и торжественно, а учитель Шэн даже специально прислал ему комплект какого-то невесть сколько стоившего парадного костюмчика.

Он впервые в жизни надевал такую красивую вещь. В доме Чу подобные наряды доставались исключительно Чу Чэньгуану, а толстяку в какой-нибудь необычной одежде оставалось лишь выслушивать насмешки.

— Да ланюшки, Богуан, ну прояви капельку уверенности, ты же просто, просто чертовски красив! Нет, Визер, ты чего застыл, давай быстрее щелкни пару раз на память.

Наньгун Ци вовсю таращился на него во все глаза, впрочем, как и стоявший рядом Визер. Получив нагоняй, тот поспешно вытащил камеру.

Чу Богуан был облачен в белоснежный парадный костюмчик; на его шейном платке в тон красовался бант, украшенный кристально чистым хромдиопсидом, который перекликался с его темными миндалевидными глазами, придавая ему сходство с изнеженным и прекрасным фарфоровым котиком.

Точно подарочная игрушка, украшенная пестрым бантом на Рождество.

Его иссиня-черные волосы слегка торчали на макушке, он поднял руку и попытался примять непослушный вихор — в этот самый момент раздался щелчок затвора, и объектив точно запечатлел это естественное и милое мгновение, в котором наивность сочеталась с трогательной простотой.

— Как красиво… Знаешь, Богуан, раньше пейзажи, что я снимал и выкладывал в Звездносеть, никто не лайкал, а стоило мне начать публиковать твои фото, как число подписчиков взлетело до небес.

Визер скромно умолчал о том, что среди набежавших фанатов легко угадывались альфы с не самыми чистыми помыслами — кто их знает, что они делали с фотографиями Чу Богуана…

Но Чу Богуан был рассеян, его длинные и прозрачные пальцы легонько касались драгоценного камня на шейном платке.

Ему почему-то казалось… что этот камень выглядит очень аппетитно.

Ради привлечения Чу Богуана Планета Рак не поскупилась на затраты, и этот хромдиопсид вовсе не был дешевой побрякушкой: это была довольно дорогая энергетическая руда класса B, и крошечный камешек размером с ногтюй стоил сотни тысяч.

Чу Богуан думал, что сошел с ума: ему вдруг показалось, что этот камень выглядит неимоверно вкусным.

— Пошли, церемония ведь скоро начнется, пора выдвигаться, — он мог лишь силой заставить себя отвести взгляд от соблазнительной вещицы на собственной шее.

Территория Лаймэй сегодня выглядела потрясающе: повсюду красовались украшения из гортензий и фиолетовых лент, а все выпускники должны были собраться на балу в актовом зале.

— Гляньте-ка, это же студент Чу Богуан…

— Точно, тот самый лучший ученик этого года… Больше семисот баллов, просто нереально…

— Прекрасен как бета, прекрасен как омега, что за читерская жизнь.

— Эй, пойдем попросим у него автограф!

Как только Чу Богуан вошел, взгляды всех присутствующих невольно устремились на него. Те, кто прежде относился к нему дружелюбно или враждебно, теперь смотрели на него с завистью, восхищением и ревностью.

Облаченный в белый парадный костюмчик юноша обладал чистыми глазами и трогательной улыбкой. Он находился в самом молодом и прекрасном возрасте своей жизни: будь он цветком — распустился бы в пору наивысшего цветения, будь он луной — сиял бы в фазе абсолютного полнолуния. Ему достаточно было просто встать перед объективом, чтобы превратиться в великолепнейший пейзаж.

Беты бросали на него тайные, исполненные восхищения взгляды. Многие упорные беты уже давно сделали Чу Богуан своим ориентиром и целью для стремлений. И хотя теперь Чу Богуан был омегой, нельзя было отрицать его многолетний опыт жизни в качестве беты — долгое время Чу Богуан оставался самым популярным омегой в среде бет.

Среди омега ситуация обстояла несколько сложнее: некоторые надменные омеги считали, что Чу Богуан потерял лицо своего благородного происхождения, связавшись с бетами, но большинство все же преклонялось перед силой. В конце концов, перед ними был омега класса S, и когда они попытались подойти и завязать знакомство, их опередили рослые альфы.

Да, мысли альф были самыми простыми и прямыми: после Звездного экзамена с их шейных отделов снимут кольца-подавители феромонов, и в атмосфере, поощряющей романтику и ухаживания, Чу Богуан выглядел точь-в-точь как аппетитный кусок жареного мяса в кисло-сладком соусе — желающие приударить за ним могли бы выстроиться вокруг школы в пять-шесть рядов.

— Студент Чу Богуан, позвольте представиться, я… — какой-то крупный альфа преградил путь Чу Богуану, самоуверенно начиная знакомство.

Стоило Чу Богуану попытаться отказаться, как этого наглого типа тут же оттащила в сторону группа смутно знакомых альф.

— Студент Чу Богуан.

Кто-то окликнул его сзади.

— С этой минуты могу я называть тебя Бо-бо?

Чу Богуан озадаченно обернулся. Там стоял Бо Чжэнъя с иголочки одетый в парадный костюм. Оказалось, что те смутно знакомые альфы были учениками класса А: в основном они сейчас ходили в прихвостнях у Бо Чжэнъя, а в будущем должны были стать его подчиненными.

То, что Бо Чжэнъя хорош собой, он знал всегда: классические миндалевидные глаза древнего восточного красавца и тонкие губы изначально выдавали в нем человека крайне черствого, однако из-за нескрываемой улыбки в уголках рта во взгляде появилось больше мягкости и нежности. В руках он держал роскошный букет фиолетовых гортензий.

Признаться честно, его лицо было куда красивее самих гортензий.

Гортензии являлись символом Лаймэй, а их язык означал преданность до самой смерти — преданность науке, идеалам или же наконец прояснившимся чувствам к кому-то конкретному.

Чуть больше двух месяцев назад толстячок Чу Богуан загадывал желание в своем дневнике.

Он загадал, что в день выпускного сможет в шутливой форме признаться в тайной страсти к Бо Чжэнъя, высказать свои чувства и поставить красивую точку в школьной жизни.

Сегодня же реальность оказалась куда причудливее.

Но горькие уроки прошлого не позволяли Чу Богуану даже на секунду поверить в то, что Бо Чжэнъя собрался признаться ему в любви — его мозг попросту наотрез отсекал подобный вариант.

Поэтому он озадаченно стоял на месте, глядя на парня полным непонимания взглядом.

Это он к чему сейчас?

Неужели опять решил поиздеваться? Розыгрыш?

Видя, что тот смотрит на него с бдительностью заправского кролика — ни отказываясь, ни соглашаясь, — Бо Чжэнъя решил, что Чу Богуан просто волнуется, ведь вокруг столько людей.

— Пойдем со мной кое-куда.

Бо Чжэнъя увел Чу Богуана в пустующую комнату отдыха.

Теперь они остались вдвоем.

— Студент Чу Богуан…

У Бо Чжэнъя накопилось масса слов: он хотел извиниться за инцидент в баре Креста, поблагодарить Чу Богуана за то, что тот заслонил его собой в Зале единого тестирования, и, самое главное, конечно же, высказать свои истинные чувства и официально сделать это милое создание своим парнем.

Но даже он не смог избежать участи смертных и перед лицом проклятой любви банально занервничал:

— Почему ты уходишь учиться на Планету Рак? Ведь ты должен был принадлежать нашей Военной академии Козерога! Если бы ты пришел к нам, мы могли бы быть вместе каждый день…

Ах вот оно что…

Чу Богуан наконец всё понял.

До Чу Богуана дошло.

Он подумал, что преподаватели с Козерога те еще интриганы: наверняка они пронюхали о его сумасшедшей влюбленности в Бо Чжэнъя по старым записям в дневнике и решили заманить его в академию с помощью смазливой мордашки Бо Чжэнъя.

Тц-тц, неужели ради набора студентов они готовы идти на такие жертвы? Даже в ход пустили банальное соблазнение красавчиком.

К счастью, он больше не любит Бо Чжэнъя.

Но…

Чу Богуан шевельнул кончиком носа. Неужели он просто проголодался?

Он почувствовал невероятно манящий и вкусный аромат, исходивший прямо от тела Бо Чжэнъя — сладко пахло матча-мороженым, свежо и прохладно, отчего жутко захотелось есть.

Раньше в состоянии голода Чу Богуан сталкивался лишь с альфами классов А и В. Впервые столкнувшись с альфой класса S вроде Бо Чжэнъя, голодная Мать ульев восприняла его как несравненный десерт, от аромата которого хотелось немедленно откусить кусочек.

— Студент Бо Чжэнъя, по-моему, сейчас уже поздно о чем-то говорить. Я подписал соглашение и в любом случае отправлюсь учиться на Планету Рак.

Лицо Чу Богуана покраснело, дыхание стало тяжелее, и он невольно отступил на шаг назад, опуская глаза и не смея смотреть на мороженое — нет, на альфу с пылающим взором.

— Прости, если раньше мои записи в дневнике доставили тебе хлопот. Если хочешь, забудь об этом, забудь о том, что я когда-то любил тебя, я больше не… не люблю тебя!

В глазах Бо Чжэнъя эта картина выглядела совершенно иначе: разрумянившееся лицо юноши, бегающий взгляд, слова об отказе при полном нежелании встретиться глазами — одновременно смущенно и робко. Любой, даже самый бездушный человек, при виде этого смягчился бы, не говоря уже о нем самом, влюбленном по уши.

— Все в порядке, студент Чу Богуан… Мы можем попробовать быть друг с другом честнее…

Это был просто кошмар: матча-мороженое нежно дышало ему прямо в ухо.

Вроде бы все звучало донельзя двусмысленно и соблазнительно… но черт побери, сейчас парень пах как матча-мороженое!

В то же время от самого Чу Богуана исходил мощный аттрактант, имитирующий запах омеги в период течки. Когда этот шлейф из морозной горной свежести коснулся носа Бо Чжэнъя, его взгляд мгновенно потемнел.

Оба потеряли рассудок от ароматов друг друга. Разница заключалась лишь в том, что Чу Богуану казалось, будто Бо Чжэнъя стал каким-то подозрительно съедобным, в то время как Бо Чжэнъя точно так же находил Чу Богуана «вкусным» — в этом трепещущем от близости смысле…

Их губы сближались все сильнее, как вдруг из-за двери раздался грохот и удары в дверь.

— Бо Чжэнъя, немедленно отпусти Бо-бо! Вы там целую вечность заперлись, чем это вы занимаетесь! — это был голос Наньгун Ци.

Визер тоже подал голос снаружи:

— Если вы сейчас же не выйдите, я пойду за учителем.

Только тогда Чу Богуан очнулся от наваждения и с трудом вырвался из крепких объятий Бо Чжэнъя.

— П-прости… я пойду.

Нежный и аппетитный омега упорхнул, но сладковатый и дурманящий шлейф еще долго висел в воздухе.

Бо Чжэнъя еще долго стоял неподвижно, словно вспоминая только что испытанное сладкое мгновение близости с любимым юношей. Как же жаль — не хватило буквально капли, и он бы поцеловал его.

Не любит?

Если не любит, то почему его глаза были затуманены, когда он прижимался к его груди?

Если не нравится, то почему при сближении с ним так учащённо бьётся сердце и по всему телу разливается сладкое томление?

Бо Чжэнъя поднимал с земли упавшие гортензии одну за другой. Его ледяное спокойствие растаяло, неприступный небожитель пал, а кончики его ушей пылали ярко-алым.

http://bllate.org/book/18567/1787050

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 30»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Transparent Beta Became the Swarm Mother, Everyone Thought He Was a Stunning Omega / Невидимка-бета стал королевой жуков, и все приняли его за омегу / Глава 30

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода