× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Quick Transmigration: Stealing Hearts, Godly Men, So Flirty! / Быстрое проникновение: Чоловічий бог, ты сводишь с ума!: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ся Чаоянь широким шагом подошел к нему и с силой вцепился в воротник:

— Ты растоптал его глубокие чувства и убил его! Гун Люй, ты просто мерзавец!

От него исходил ледяной холод. В глазах полыхала жажда крови. Красная слезная родинка под глазом придавала его лицу дьявольскую притягательность. Глядя на такого Ся Чаояня, Гун Люй был вынужден признать, что этот мужчина — настоящее воплощение красоты. Его очарование кардинально отличалось от красоты Линь Жуньмо. Один был прекрасен холодной, утонченной грацией, другой — порочной, дурманящей магией.

Если бы этот мужчина не был столь хитер и жесток, Гун Люй даже захотел бы с ним поиграть. Несмотря на нежную, как у цветка, внешность, Ся Чаоянь обладал железной хваткой: он безжалостно сместил предыдущего наследника корпорации Ся и, не ведая родственных чувств, сослал всех дядюшек и братьев, зарившихся на его империю, в глухие места. Сегодня корпорация Ся — крупнейшее предприятие в городе С. За два года его правления она быстро расширила свое влияние на зарубежные рынки. В свете поговаривали, что Ся Чаоянь — не человек, раз способен на такую жестокость даже к собственной родне, не говоря уже о врагах. Его методы вызывали трепет у многих акул бизнеса. Даже Гун Люй, считавший себя гением коммерции, вынужден был признать его превосходство.

Но он никогда не признал бы, что проиграл Ся Чаояню в главном — он увел у него мужчину, которого тот ценил с самого детства, — Линь Жуньмо. Друзья детства? Ха, это лишь односторонние фантазии Ся Чаояня! Сам Линь Жуньмо всегда терпеть его не мог.

— Ся Чаоянь, о чем ты болтаешь? Подобные слова требуют доказательств. Хоть я и расстался с ним, но вреда ему не причинял. Теперь он твой, господин Ся. Если ты так к нему привязан, можешь хоть догонять его, — Гун Люй изобразил снисходительную улыбку, даже не подозревая, что на пороге стоит беда.

— Ха, человек, которого я так долго берег, был погублен тобой! Гун Люй, ты хоть понимаешь, что тебя ждет?

— Ся Чаоянь, самый жалкий здесь — ты. Мужчина, которого ты любишь, тебя не переносит. Ему нравятся такие, как я, настоящие мужики. Даже если бы не я, его бы все равно прибрал к рукам кто-то другой! Какое право ты имеешь меня судить? Господин Ся, ну и что, что ты владеешь целой бизнес-империей? Ты просто жалкий неудачник!

Гун Люй наслаждался тем, как ловко он использовал Линь Жуньмо, и был горд, что сумел причинить Ся Чаояню такую боль.

— Я жалкий неудачник? Хм… — взгляд Ся Чаояня потемнел, и от него внезапно повеяло смертоносным холодом.

Мужчина, который только что предавался утехам с Гун Люем, внезапно почувствовал неладное. Он вспомнил, как однажды случайно стал свидетелем того, как Ся Чаоянь совершил убийство. Это было до ужаса кроваво. Этот человек был настоящим дьяволом. Еще страшнее было то, что тогда он снял всё на видео, но когда попытался обратиться в полицию, чтобы покончить с ним, все записи исчезли. Он понял, что с Ся Чаоянем лучше не связываться. Позже он сошелся с Гун Люем — тот был богат, красив и относился к нему очень хорошо. Он делал всё, чтобы удержаться рядом с ним. Он видел Линь Жуньмо, тот был действительно хорош собой. Он даже боялся, что Гун Люй влюбится в него по-настоящему, но, к счастью, тот лишь использовал его.

— Господин Ся, это все не имеет ко мне никакого отношения! Это всё затеял Гун Люй. Он убил Линь Жуньмо ради активов семьи Линь, он хотел избавиться от вас, чтобы прибрать к рукам всю корпорацию Ся. Господин Ся, продолжайте… а я пойду! — мужчина, не смея больше думать, в панике схватил одежду и бросился к выходу.

Но едва он добежал до двери, раздался выстрел. Голова беглеца разлетелась, и он рухнул на пол, забрызгав комнату кровью и мозгами. Запах смерти заполнил помещение, свет в комнате внезапно стал тусклым и зловещим.

Лицо Гун Люя побелело:

— Ся Чаоянь, ты посмел убить человека!

Мужчина усмехнулся, и его слезная родинка налилась алым:

— Гун Люй, ты предал Жуньмо ради такого ничтожества? Он заслужил смерть, и ты тоже!

Голос прозвучал настолько ледяно, что Гун Люй, наконец растеряв всю спесь, пробормотал:

— Ся Чаоянь, что ты задумал? Если ты убьешь меня, корпорация Гун тебе этого не простит!

— Ха, корпорация Гун? — Ся Чаоянь насмешливо фыркнул. — Гун Люй, ты правда думаешь, что твоя компания чего-то стоит? Если ты умрешь, она рухнет вместе с тобой!

— Что ты имеешь в виду?

— Иди и спроси об этом в аду!

Ся Чаоянь не стал больше тратить слов и выстрелил ему в живот. Гун Люй в неверии широко открыл глаза, пытаясь что-то сказать, но не смог произнести ни звука. Он повалился на спину, в его глазах застыл ужас, словно он увидел саму смерть. Убив двоих, Ся Чаоянь не запачкался ни каплей крови, оставаясь таким же порочно прекрасным.

Ся Чаоянь убил Гун Люя, человека, которого он когда-то любил. Бесплотная душа Линь Жуньмо наблюдала за этим из окна. Внезапно все поплыло, и он увидел Ся Чаояня в черном, стоящего на коленях перед его могилой. Рядом лежал букет его любимых фиолетовых тюльпанов. Ся Чаоянь, бледный, стоял под моросящим дождем, не обращая внимания на намокшие волосы.

— Жуньмо, я отомстил за тебя. Это моя вина. Если бы я раньше устранил Гун Люя или раньше нашел тебя, ты бы не погиб. Если будет следующая жизнь, я снова хочу защищать тебя… даже если не дождусь ответа…

Холодный ветер донес до него эти слова, пропитанные отчаянием.

— Линь Жуньмо, ты хоть знаешь, как сильно я тебя люблю? Я и ты… — фраза оборвалась, словно что-то помешало ему договорить. — Мир без тебя стал бесцветным. Я иду к тебе, Жуньмо, пожалуйста, жди меня. И еще… я люблю тебя…

Как только он произнес это, его тело обмякло, и он упал на могилу. Изо рта хлынула черная кровь. Он принял яд!

— Нет, Ся Чаоянь! — Линь Жуньмо охватил ужас и нестерпимая боль! Он бросился вперед, пытаясь обнять его, но неведомая сила потянула его в черную дыру!

В этом мире больше не будет никого, кто любил бы его так, как Ся Чаоянь!

— А-а-а!

Острая боль, казалось, разрывала его душу на части, заставляя кричать!

— Дзынь!

— Поздравляю, Хозяин успешно привязан к Системе Гун!

Резкий звук заставил Линь Жуньмо, у которого раскалывалась голова, открыть глаза. Он настороженно огляделся. Разве он не умер? Что это за белое пространство вокруг? Неужели рай? И что это за система такая?

— Хозяин, не бойтесь. Это пространство системы. Здесь вы в безопасности, и никакие посланники из загробного мира не утащат вас в преисподнюю.

Услышав этот механический голос, Линь Жуньмо нахмурился:

— Ты что такое?

— Я система Гун номер 118.

— Какая еще система?

— Кхм, не та, о которой вы подумали. Это система про роли активных и пассивных партнеров.

— Хорошо, зачем ты меня привязала?

— Хм, вы прожили довольно жалкую жизнь, а нашей системе как раз нужны люди для заданий. Выполните определенное количество миссий, накопите баллы, и сможете исполнить свое желание.

Линь Жуньмо:

— Это действительно работает?

Он подумал, не мошенники ли это.

— Хозяин, я не мошенник. Я серьезная система. К тому же, в прошлой жизни вы были пассивным партнером, верно? И вас предал негодяй. Разве вы не хотите переродиться и отомстить?

http://bllate.org/book/18594/1790681

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу