Готовый перевод Quick Transmigration: Stealing Hearts, Godly Men, So Flirty! / Быстрое проникновение: Мужской бог, ты сводишь с ума!: Глава 8

— Любовь с первого взгляда? — Линь Жуньмо усмехнулся, в его голосе сквозила ирония. — В таком случае, объектов твоей любви с первого взгляда набралось уже порядочно.

— Что ты этим хочешь сказать? — Чэнь Фаньтин уставился на него глазами, полными ядовитой ненависти.

— Да ничего особенного. Просто жаль этих женщин... Фэйфэй, Сяосяо, Юэюэ... Чэнь Фаньтин, похоже, ты еще больший бабник, чем я. Хочешь усидеть на всех стульях сразу? И это ты называешь любовью? — Линь Жуньмо насмешливо хмыкнул. — Кажется, твои чувства к ним далеко не искренни.

— Откуда ты знаешь? Ты что, следил за мной? — Чэнь Фаньтин был уверен, что действовал скрытно.

Хотя он уже переспал с большинством этих женщин, он еще не успел раскрыть перед ними карты.

— Ну конечно. Ты ведь избил меня, такого смельчака я встречаю впервые, так что, разумеется, мне пришлось навести о тебе справки. А я-то думал, ты примерный семьянин... Оказалось — нет.

— Линь Жуньмо, не ровняй меня с собой! Мы разные. Ты — подонок, который умеет только причинять женщинам боль, а я дарю им тепло!

Подумать только, этот мерзавец еще считает себя благородным рыцарем. Истинный дамский угодник.

— Ха-ха, ладно. Если ты действительно так сильно любишь Юй Сыяо, я не стану тебе мешать. Плати мне десять миллионов — и можешь крутить шашни с кем угодно, мне будет все равно.

— Линь Жуньмо, размечтался!

Чэнь Фаньтин тут же нанес удар кулаком в лицо Жуньмо. Денег у него сейчас было предостаточно, но отдавать такую сумму этому человеку он не собирался.

Видя, что тот впал в ярость, Жуньмо лишь сильнее усмехнулся. И это он называет себя влюбленным в женщин? У него даже не хватает духу потратить на них приличную сумму — просто смешно.

Как такой человек вообще мог стать главным героем? Исходный владелец тела, хоть и был бабником, на женщин денег не жалел.

Жуньмо легко уклонился от атаки и, перехватив руку противника, крепко сжал его запястье. Чэнь Фаньтин попытался вырваться, но хватка была железной.

Он с удивлением посмотрел на него:

— Линь Жуньмо, ты изменился!

— Изменился? Ха-ха, Чэнь Фаньтин, я всегда был таким. Это ты меня недооценивал. Как наследник корпорации Тан, разве я, Тан Жунь Мо, могу быть никчемным слабаком?

— Ты... чего ты добиваешься? Предупреждаю, даже если ты стал сильнее, со мной лучше не связываться!

— Ладно, забирай свою Юй Сыяо, мне она больше не нужна. И расходы на лечение можешь не возмещать.

— Ты серьезно? — Чэнь Фаньтин посмотрел на него с недоверием.

Линь Жуньмо разжал пальцы:

— Конечно. Чэнь Фаньтин, уходи.

— Хм! — Чэнь Фаньтин поправил одежду и, фыркнув, вышел из комнаты. В его глазах это выглядело так, будто Линь Жуньмо просто не нашел способа с ним справиться.

Проводив его взглядом, Линь Жуньмо закрыл дверь и вернулся к чаю.

— Хозяин, как вы могли просто так отпустить главного героя?

— А зачем его держать?

— Не забывайте, мы — Система «Гун». Ваша задача не только лишить главного героя его нимба, но и подчинить его себе!

Линь Жуньмо приподнял бровь:

— Ты хочешь, чтобы я его еще и в постели проучил?

— Именно! Иначе какая же мы Система «Гун»?

— Но главный герой — натурал до мозга костей, он любит женщин. С чего бы ему позволять мне такое?

— Хозяин, может, тогда вы позволите главному герою проучить вас?

От этих слов Линь Жуньмо нахмурился. Он больше не хотел быть игрушкой в руках другого мужчины.

— Других вариантов нет? Этот мерзавец — главный герой, я не хочу к нему прикасаться!

— Если вы категорически не хотите соблазнять главного героя, выберите другого мужчину. Неважно кого, но в каждом мире вы должны подчинить хотя бы одного. Иначе как оправдать звание Системы «Гун»? И как вы станете настоящим «гуном»?

Услышав, что не обязательно соблазнять этого подонка, Линь Жуньмо выдохнул с облегчением:

— Хорошо. Если в этом мире найдется мужчина, который мне приглянется... я не против завести с ним роман. И заодно подчинить его!

Вспомнив главного героя, он подумал, что тот действительно напрашивается на неприятности.

Следующее время Линь Жуньмо провел в компании, занимаясь делами и приставив людей следить за Чэнь Фаньтином. Вскоре стало известно, что тот пытается ухаживать за дочерью главы корпорации Ся — Ся Жуцзинь.

Услышав эту фамилию, Линь Жуньмо слегка нахмурился, а перед его глазами промелькнул образ одного человека.

http://bllate.org/book/18594/1790689