Готовый перевод Quick Transmigration: My Host is Exquisite / Перевоплощение: Хозяин покоряет тысячей чар!: Глава 2

Мысли в голове мгновенно замерли. Подобно несмышленому младенцу, не понимающему человеческой речи, он вцепился в лицо Гу Чжо вопросительным, полным мольбы взглядом.

Гу Чжо глубоко вздохнул и снова подтвердил свои слова.

— Чжо… Чжо-эр, эта шутка совсем не смешная. Ты же прекрасно знаешь, что Шэн-эр… — она не смогла договорить, и прекрасные глаза Су Сян наполнились слезами.

Десять лет не оставили на лице женщины ни единого следа, напротив, время сделало её лишь ещё прекраснее и притягательнее.

Пф!

Гу Шэн издал холодный смешок. В его опущенных глазах на мгновение мелькнула насмешка:

— Так уверены, что со мной что-то случилось? Или просто не хотите признавать правду? Думаю, госпоже Гу ближе второе!

Лицо Су Сян мгновенно побелело. Блеск в её глазах, встретившихся с этой пустой, бездонной чернотой, в которой, казалось, ничто не могло вызвать ряби, вмиг погас. Крупные слезы покатились по щекам. Она безостановочно качала головой, пытаясь что-то объяснить, но из горла не вырвалось ни звука.

— А-Шэн, тётя… она очень скучала по тебе.

В тот период, когда с Гу Шэном случилась беда, Су Сян одно время страдала от депрессии. Гу Сэнь был слишком занят, поэтому ему пришлось оставить Гу Чжо присматривать за ней, чтобы хоть как-то заглушить боль от потери сына. В те дни он воочию увидел, что такое настоящая материнская любовь и родственные чувства.

Будучи божеством, он должен был давно постичь все превратностей мира, но сейчас, вероятно, из-за желания настоящего владельца тела, ему захотелось вступить в защиту Су Сян.

— Похоже, без меня ваши отношения стали просто замечательными!

С какой стати он страдал в том месте, пока они жили припеваючи в роскоши? С какой стати?

В глубине его черных глаз проступили алые искры. Один лишь взгляд на него внушал холод.

— Чжо-чжо, он такой страшный, — пропищал тонкий, нежный голосок Гугу.

— Мой дорогой братец, знаешь, зачем я сегодня пришел? — Внезапно Гу Шэн выхватил из-за пазухи пистолет и, даже не обернувшись, выстрелил в сторону того, что было у него за спиной.

А-а-а!

— Выстрел! Кто-то стреляет!

В мгновение ока весь банкетный зал охватила паника. Женщины закричали и заплакали.

Гу Сэнь, находившийся неподалеку, только теперь осознал, что всё не так просто. Он быстро отдал приказ подчиненным эвакуировать людей и широкими шагами направился к месту происшествия.

— Ма… Малыш Шэн, ты…

Звук выстрела привел Су Сян в чувство. На её лице, сменившем скорбь, отразилось полное невероятного потрясения выражение. Она механически подняла руку, пытаясь схватить Гу Шэна, но тот увернулся.

— Брат, я вернулся, чтобы отомстить.

Едва он договорил, раздались ещё два выстрела. Холодно взглянув на Гу Чжо, он развернулся.

— Что здесь происходит? — Гу Сэнь подошел ближе и сурово спросил, обводя Гу Чжо и Гу Шэна настороженным, хищным взглядом. В конце концов его глаза остановились на спине Гу Шэна и пистолете в его руке. — Ко мне! Схватить его!

— Нет, не надо! — Су Сян задрожала губами. Встретившись с яростным лицом Гу Сэня, она в слезах отвернулась. — Это же Гу Шэн!

Гу Сэнь был не менее потрясен, но он был человеком бывалым. Мгновение — и шок в его глазах сменился гневом, который он уже не мог сдержать.

Людей из зала быстро вывели. В помещении остались только члены семьи Гу и толпа подчиненных, окруживших Гу Шэна. Было видно, что Гу Шэн, сражаясь в одиночку против многих, уже держался из последних сил.

Глухой стук.

Су Сян опустилась на колени прямо на мраморный пол.

— Тётя! — Гу Чжо, стоявший рядом, протянул руку, чтобы помочь ей подняться, но она отстранилась.

— А-Сэнь, я… умоляю тебя, не позволяй им бить его! Он… он мой малыш Шэн, мой сын! Прошу, не давай им его бить!

— Умоляю тебя…

— Прекратить!

Гу Чжо больше не мог на это смотреть. Он вышел вперед и отогнал людей.

http://bllate.org/book/18601/1791240