Готовый перевод The White Impermanence, Your Black Impermanence is Online / Белый Учжан: твой Чёрный Учжан уже в сети: Глава 12

— Дела минувших дней сильно ударили по её психике, поэтому она немного не в себе и замкнулась в собственном мире, — вздохнув, произнес Цзюнь Вэйгуан.

Се Биань кивнул, показывая, что понял.

Старый господин Цзюнь слегка кашлянул и с отеческой теплотой добавил:

— Раз уж вернулся, оставайся жить дома.

Се Биань помедлил, но в конце концов согласился.

Проходя мимо Цзюнь Се, Се Биань тихо бросил:

— Завтра утром поговорим.

Цзюнь Се был несколько удивлен, ведь он сам еще не успел завести этот разговор, а Се Биань опередил его. Однако мгновение спустя он взял себя в руки и кивнул.

Се Биань вместе с Цзюнь Вэйгуаном поднялся на второй этаж к комнате, второй слева. Цзюнь Вэйгуан мягко сказал:

— Сяо Ань, это твоя комната. По соседству — комнаты Цзюнь Се и Цзюнь Чжэна. Пообщайтесь как следует, вы ведь братья.

— А кто такой Цзюнь Чжэн? — с любопытством спросил Се Биань, хотя ответ уже знал.

— Цзюнь Чжэн — это мальчик, которого мы с твоей тетей усыновили. Изначально хотели, чтобы он составил компанию Цзюнь Се, но у ребенка оказался холодный характер, к тому же он на год старше, вот они и не сошлись. Но раз уж взяли в семью, он так и остался с нами. Сейчас он учится в школе, в том же классе, что и ты, — с огромным терпением объяснил Цзюнь Вэйгуан.

Се Биань кивнул. Простив прежнего владельца тела за то, что тот не запомнил имена одноклассников, он призадумался и понял, что такой человек в классе действительно есть. Не забивая голову лишними мыслями, Се Биань вошел в комнату.

Поскольку уже наступила глубокая ночь, он не стал осматриваться, быстро принял душ и лег спать.

На следующее утро комната наполнилась солнечным светом. Человек, спавший на кровати, растерянно открыл глаза и огляделся.

Хм, похоже, это не его комната. Се Биань долго сидел неподвижно, прежде чем вспомнил, где находится. Он оделся и окинул взглядом помещение, отметив, что обстановка весьма неплоха.

Светло-лиловые стены и ковер с серым вертикальным узором придавали комнате уютный и элегантный вид. У окна стояла большая светло-серая кровать.

Подоконник был расширен, образуя небольшую площадку. На нем заботливо постелили молочно-белый плед, поставили маленький деревянный столик с чайным сервизом и разложили несколько декоративных подушек.

В углу расположились платяной шкаф и письменный стол, на котором лежали ноутбук и смартфон последней модели.

Се Биань остался доволен комнатой: здесь можно было даже зимой ходить босиком, да и вкус владельца дома совпадал с его собственным.

В приподнятом настроении он отправился умываться. Приведя себя в порядок в ванной, Се Биань снова лег на кровать, погрузившись в раздумья.

Вскоре раздался неспешный стук, повторившийся трижды, а следом послышался холодный голос:

— Биань, я войду.

В комнату вошел мужчина в повседневной одежде. У него было суровое лицо, а в персиковых глазах застыл холод.

Заметив удивление Се Бианя, он с невозмутимым видом представился:

— Я Цзюнь Чжэн, старший брат Цзюнь Се.

Се Биань все понял, поднялся с кровати и в знак приветствия улыбнулся.

Цзюнь Чжэн не испытывал особых эмоций к этому внезапно объявившемуся двоюродному брату. Но сегодня, увидев его, он почему-то почувствовал странное волнение, а в сердце зародилось чувство узнавания.

Глаза Цзюнь Чжэна потемнели. Внутри него что-то отчаянно кричало, что этот человек очень важен и его нельзя потерять.

В конце концов разум одержал верх над чувствами, и он вновь стал воплощением холодного спокойствия.

Цзюнь Чжэн сказал:

— Ты только приехал, давай я покажу тебе дом.

Се Биань послушно кивнул и пошел следом.

— Слева от твоей комнаты — моя, справа — Цзюнь Се. Три комнаты напротив — гостевые. На третьем этаже кабинет и спальня дяди и тети. На первом этаже гостиная, кухня, столовая и комната старого господина Цзюня. За виллой есть сад.

Цзюнь Чжэн методично и обстоятельно вводил его в курс дела.

Се Биань кивнул и с улыбкой ответил:

— Хорошо.

Цзюнь Чжэн опустил глаза, уставившись на цветочный горшок. Желание заключить юношу в объятия стало еще сильнее. В этот же момент Се Биань услышал долгожданный механический голос:

— Дзынь! Уровень симпатии Цзюнь Чжэна +90. Текущий уровень: 90 (признанный человек).

Се Биань только успел удивиться столь высокому показателю симпатии, как раздался еще один, совершенно неожиданный звук.

http://bllate.org/book/18603/1791431