× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад The Villain's Script: An Actor's Tale / Актёрская гра в сценариях злодеев: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Си опустил голову и закатал рукава пиджака, обнажив крепкие, рельефные предплечья. Он скосил взгляд на дворецкого и небрежно спросил:

— Где Лу Янь?

Дворецкий слегка замер, но ответил честно:

— Второй молодой господин только что заезжал, но, видимо, по каким-то делам, снова сел в машину и уехал.

Лу Си нахмурился, едва заметно кивнул, показывая, что услышал, и зашагал внутрь дома.

...

В ванной комнате.

— Цзицзи, я только что потерял контроль. Очки покорения Вэнь Сыюя упали?

Цзицзи отозвался:

— Дай-ка посмотрю... Ой? Не только не упали, но, кажется, даже немного выросли?

Цзицзи был ошеломлен, словно старик, впервые увидевший современный смартфон. Похоже, в момент острой душевной борьбы Вэнь Сыюй всё же невольно привязался к нему еще сильнее. Это стало своего рода утешением для Цзи Жунъюя.

Придя в себя, Цзи Жунъюй вытер руки, открыл дверь и вышел.

Однако, едва повернувшись, он врезался в чью-то грудь.

Незнакомец мгновенно среагировал, издав низкий, насмешливый смешок. Движения его были стремительными: почти в ту же секунду Цзи Жунъюй глухо вскрикнул, вжатый в стену. Подняв взгляд, он встретился с холодными глазами мужчины.

В отличие от сдержанной, холодной утонченности Вэнь Сыюя, внешность этого человека излучала агрессию. Он напоминал крупного хищника, который скалит клыки, — от него исходило ощущение дикой, звериной угрозы.

Мужчина был высок и почти всем телом прижимал Цзи Жунъюя к стене. Его янтарные глаза похолодели, впившись в парня тяжелым, давящим взглядом.

— Ты кто такой? — спросил Лу Си.

Цзи Жунъюй сжал губы. Лу Си его не узнал, но сам Цзи Жунъюй прекрасно помнил, кто перед ним. Лу Си был нынешним президентом модельного агентства и его непосредственным начальником — тем самым человеком, с которым он недавно столкнулся в лифте.

— Как ты сюда попал?

Видя, что Цзи Жунъюй молчит, Лу Си пришел в еще большее раздражение. В его глазах вспыхнула жестокость. Он протянул руку, обхватил Цзи Жунъюя за горло и, заставив его поднять голову, начал медленно сжимать пальцы.

От влажных волос на лбу лицо Цзи Жунъюя казалось еще выразительнее. Особенно глаза — в них играли блики, а приподнятые уголки словно были созданы, чтобы цеплять за живое.

Лу Си отпустил его, словно стряхивая что-то грязное, и нахмурился.

Цзи Жунъюй сделал шаг назад:

— Господин Лу.

— Это ты, — голос Лу Си звучал до боли знакомо, он мгновенно узнал его.

Отношение Лу Си к Цзи Жунъюю тут же упало до отрицательных значений. Он насмешливо хмыкнул, достал из кармана платок и принялся тщательно вытирать палец за пальцем.

— Кто позволил тебе войти в дом семьи Лу?

— Меня привел второй молодой господин, — процедил сквозь зубы Цзи Жунъюй. — Если у господина Лу больше нет вопросов, я пойду.

Сказав это, он развернулся, собираясь уйти.

— Стоять, — раздался за его спиной низкий голос.

Цзи Жунъюй замер.

Лу Си предупредил его:

— Цзи Жунъюй, хорошенько подумай о своем месте. Не строй планов ни на Лу Яня, ни на семью Лу. Я не хочу, чтобы это повторилось в третий раз.

Лу Си считал этого парня бесстыдным. Сначала тот пытался соблазнить его в лифте, а теперь нашел способ пробраться в дом Лу, чтобы провернуть то же самое. Стоит ли восхищаться таким упорством?

Цзи Жунъюй уловил в словах Лу Си глубокое презрение и отвращение. Неужели этот человек решил, что он, Цзи Жунъюй, от нечего делать пытается соблазнить его, чтобы занять место хозяйки дома Лу?

Ха. Ха-ха.

— Этого не будет, — Цзи Жунъюй поднял подбородок. В его глазах вспыхнул огонек, а голос прозвучал твердо, как сталь.

Он уже собрался уйти, но в тот момент, когда их плечи поравнялись, Лу Си втянул носом воздух. Он уловил исходящий от парня аромат — легкий, с интригующим шлейфом, невероятно манящий.

— Босс! — в голове раздался пораженный до крайности голос Цзицзи. — У Лу Си появились очки покорения!

Цзи Жунъюй остановился.

http://bllate.org/book/18618/1792483

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу