×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод I Turned In My Red Envelope Group / Я сдал чат-группу с красными конвертами государству: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мо Саньюй нуждался в нефрите, однако город Шоулун не славился его добычей.

Узнав о просьбе Мо Саньюя, мэр Цзэн лишь на мгновение задумался, а затем сразу же связался с Вэй Шаном.

— Алло, Вэй Шан, это я.

Стоя в своем кабинете, мэр Цзэн пояснил ситуацию:

— Весь нефрит в Шоулуне уже отшлифован и обработан, что может не подойти для нужд Первого в Поднебесной мастера гаданий. Послезавтра я распоряжусь закупить партию необработанных камней в городе Цзиньлун.

Помимо местного нефрита, нужно было приобрести и сырье, чтобы после огранки передать его мастеру.

Вэй Шан счел эту идею весьма здравой и предусмотрительной:

— Хорошо, сделаю, как вы скажете.

Узнав от Вэй Шана о планах мэра, Мо Саньюй улыбнулся и полностью их одобрил.

Талисманы, которые Первый в Поднебесной мастер гаданий присылал им ранее, казались простыми — стоило лишь взмахнуть кистью, — но для Мо Саньюя и его окружения эти вещи, пропитанные непостижимой магией, были невероятно ценны. Разумеется, они стремились отплатить добром за добро.

Нефрит доставили быстро. Увидев внушительную гору разномастных камней, Мо Саньюй одним махом отправил их в группу красных конвертов.

[Мо-второе поколение, творящий хаос]: Мастер гаданий, нефрит прибыл, забирай. (Нефрит * n)

[Первый в Поднебесной мастер гаданий]: Благодарю, старейшина Чэнь.

[Звездный генерал-сокрушитель]: О каком нефрите вы все говорите? Что это вообще такое?

Генерал был в недоумении: какая польза от этой штуки? Неужели это просто камни? Талисманы феи Цзинъяо — вот это настоящий высший класс, они почти превращают тело в неуязвимое.

[Прекрасней всех Цзинъяо]: Разве в звездном секторе нет нефрита? Вот, посмотри. (Фото нефрита * 3)

[Господин Женьшень, одинокий с рождения]: Для меня нефрит бесполезен, даже обычная земля куда нужнее.

Мо Саньюй знал, что талисманы, присланные мастером, невероятно сильны, и поспешил поблагодарить его.

[Мо-второе поколение, творящий хаос]: Нефрит, что прислала фея Цзинъяо, самого высшего качества. А у нас вот такой. (Фото.jpg)

Из-за различий в мирах качество камней тоже отличалось.

В глазах профессора Цзи читалось нетерпение: комнатные растения, которые Мо Саньюй приносил ранее, разительно отличались от всего того, что он считал качественным до сих пор.

Мо Саньюй кивнул:

— Да, я сразу же привез их в институт, как только получил.

Те талисманы предназначались для мэра Цзэна и его людей, а вот те, что начертала фея Цзинъяо, требовались для дома — между ними была существенная разница.

Старейшина Чэнь поправил очки и повернулся к профессору Цзи:

— Профессор Цзи, вы всё это время занимались растениями, продолжайте исследования.

[Прекрасней всех Цзинъяо]: Нефрит у мастера гаданий действительно крайне низкого качества. Второе поколение, твои нефритовые талисманы будут готовы через пару дней.

[Мо-второе поколение, творящий хаос]: Жрец, Жрец, нет ли у вас чего-то, что могло бы ускорить размножение или мутацию растений?

Вспомнив о просьбе профессора Цзи, Мо Саньюй немедленно связался с Жрецом. Он уже давно понял, что друзья в группе из самых разных уголков вселенной, а значит, у них точно найдется много удивительных вещей.

Тем временем в институте люди столпились вокруг коробки, в которой лежало нечто размером с кулак младенца, и принялись внимательно изучать находку.

[Первый в Поднебесной мастер гаданий]: Ох, Второе поколение, огромное тебе спасибо! Ты прислал так много, да еще и такого отличного качества — это намного превосходит те талисманы, что я отправлял.

— Саньюй, это и есть та вещь, которую ты выменял в Королевстве духовных растений?

[Первый в Поднебесной мастер гаданий]: Фея Цзинъяо, Второе поколение, ваш нефрит просто великолепен! У меня его катастрофически мало, да и качество ужасное. Этот обмен — просто спасение. На предстоящем фестивале ценителей я наконец-то утру нос этим деревенщинам, ха-ха-ха!

Среди присланных камней были как уже отшлифованные, так и готовые изделия — выбор был богатый. Это и было то самое сокровище, которое Жрец обменял Мо Саньюю.

Вещь была странной: растения в комнате Мо Саньюя начали слегка меняться, и он, испугавшись, не стал медлить. Прихватив Вэй Шана, он плотно закрыл коробку и помчался в институт.

У Жреца нашлось искомое, хоть и стоило дорого: Мо Саньюй отдал пятьдесят мешков черной земли и тридцать мешков удобрений в обмен на Сердце растений.

Видя восторг окружающих, Мо Саньюй кое-что вспомнил и добавил:

— Кстати, Жрец советует оставить материнское растение, которое подверглось мутации или размножилось с помощью Сердца растений. Каждая мутация уникальна, повторов не будет, поэтому лучше высаживать дочерние побеги. Так надежнее.

— Не беспокойся, я всё учту.

Глаза профессора Цзи сияли — в этом деле он был мастер.

В институте Мо Саньюй раздал амулеты старейшине Чэню и остальным, настоятельно попросив их беречь свое здоровье. Они ежедневно пили Нефритовую росу, становились всё бодрее и всё больше убеждались, что группа красных конвертов Мо Саньюя — настоящее сокровище.

— Мо, может, пообедаешь с нами? Попробуешь еду из нашей столовой? — ласково улыбнулся профессор Янь.

Мо Саньюй помедлил, а затем с улыбкой кивнул:

— С удовольствием! Еще ни разу не бывал в столовой института.

Он гадал, не передается ли через еду свойство делать людей умнее. Если бы после обеда он стал хоть немного смышлёнее, его жизнь бездельника стала бы еще комфортнее.

Настало время обеда, и вся компания направилась в столовую. Вэй Шан тоже никогда здесь не ел и был заинтригован, а Мо Саньюй и вовсе предвкушал трапезу.

— У нас много сотрудников, поэтому и вкусы самые разные, так что выбирай что хочешь, — с гордостью рассказывал старейшина Чэнь.

Он сам обожал местную еду: не только вкусно, но и выбор огромный.

— Вот и отлично! Огромное спасибо старейшинам Чэню и Яню за приглашение. Только не пугайтесь, если я съем слишком много, — смеясь, ответил Мо Саньюй.

Будучи молодым парнем, он обладал отменным аппетитом.

Профессор Янь добродушно улыбнулся:

— Молодость — время поесть.

Столовая оказалась просторной и невероятно чистой. Чтобы сотрудники могли перекусить в любое время, повара дежурили круглосуточно — случалось, что ради науки люди приходили сюда и глубокой ночью. Но сегодня, из-за визита Мо Саньюя, старейшины пришли вместе с ним, чем изрядно удивили персонал.

— Ого, старейшины Чэнь и Янь, какая редкая компания! — обрадовался шеф-повар. — Сегодня обязательно всё попробуйте, я наготовил много всего.

— Обязательно попробуем, — кивнул старейшина Чэнь.

Он понимал, как нелегко приходится поварам, поэтому старался заходить почаще, зная, как они радуются гостям. Мо Саньюй, наслышанный о тяжелых буднях в лабораториях, проникся глубоким уважением к этим людям.

— Паренек, ты новенький в институте? Впервые тебя вижу, какой же ты статный, — улыбнулась пожилая женщина, подавая ему поднос.

Мо Саньюй лучезарно улыбнулся:

— Тетушка, у вас отличный вкус.

Он действительно был хорош собой, тут не поспоришь. А насчет новенького — учитывая, сколько всего он принес для исследований, его уже можно было считать наполовину своим.

Блюд было много, и все очень вкусные. Каждый брал столько, сколько мог съесть, следуя правилу бережливости.

— И правда, очень вкусно, — Мо Саньюй попробовал свинину в красном соусе и просиял.

Профессор Цзи невозмутимо кивнул:

— Тетушка Чэнь — мастер по свинине. Это мое любимое блюдо, всегда его беру.

— Согласен, — добавил Вэй Шан, — нежирно и очень вкусно.

Старейшина Чэнь улыбнулся:

— Ешьте больше, если нравится. Тетушка Чэнь будет счастлива узнать, что вам понравилось.

Они обедали и беседовали, наслаждаясь приятным моментом. Зная, что старейшины заняты, Мо Саньюй и Вэй Шан после обеда не стали задерживаться и ушли. А профессора, немного отдохнув, тут же вернулись к работе.

— Интересно, что же такого нового они изобретут, — Мо Саньюй развалился на диване, попивая отвар из боярышника.

Он переел, и без напитка для пищеварения было трудно даже уснуть. Вэй Шан взглянул на его округлившийся живот и предложил:

— Может, сходим прогуляемся?

Мо Саньюй на секунду заколебался, но затем снова уютно устроился на подушках:

— Нет, не хочу.

Вэй Шан сухо заметил:

— Растолстеешь.

— ... — улыбка Мо Саньюя застыла. Он резко сел: — Кстати, в нашем жилом комплексе сейчас чудесные виды, действительно стоит выйти и подышать свежим воздухом.

Черт, подумаешь, фигура у него идеальная!

Глядя на его сердитую походку, Вэй Шан едва заметно улыбнулся.

После того как Сердце растений было передано институту, Мо Саньюй вздохнул с облегчением. Он переписывался с друзьями в группе, изредка рассылал конверты и наслаждался спокойной жизнью.

— Алло, брат, что случилось?

Он лежал на мягком диване, не отрываясь от экрана телевизора, и отвечал рассеянно. Мо-старший по голосу сразу понял, чем занят брат:

— Те лекарства, что ты присылал Ли Цзинчжи, отправь ему еще две дозы.

В последнее время Мо-старший часто бывал в городе Хайлун, встречался с Ли Цзинчжи, обсуждал проект Century Building — они как раз подошли к решающему этапу сделки. Болезнь сына Ли Цзинчжи в Хайлуне не была секретом, поэтому его чудесное выздоровление привлекло внимание многих. В Хайлуне полно богачей, и теперь Мо-старший с Ли Цзинчжи планировали использовать лекарство как козырь в переговорах с влиятельным магнатом недвижимости.

— Без проблем, — тут же согласился Мо Саньюй. — Кстати, брат, ты еще в Хайлуне?

— Да, а что?

— Хе-хе, раз уж ты там, привези мне на обратном пути десерты из Сянчжунлоу?

Мо Саньюй уже привозил их раньше, но всё съел. Перелет короткий, так что угощения не испортятся. Мо-старший вздохнул, но согласился:

— Хорошо. Заедешь домой заберешь.

Старики как раз скучали по Мо Саньюю, так что это был отличный повод вытащить его в гости. Мо Саньюй радостно кивнул и вернулся к сериалу.

Он попросил Вэй Шана отправить лекарства курьерской службой. Поскольку препараты были особенными, их перевозили самолетом — так быстрее и надежнее.

— Кстати, Вэй Шан, твои друзья, которые пили Нефритовую росу, как они себя чувствуют?

Вэй Шан кивнул с легкой благодарностью:

— Говорят, им стало намного лучше.

Нефритовая роса была слишком ценной, и даже он сам, прежде чем передать её друзьям, получил разрешение мэра Цзэна.

Мо Саньюй задумчиво кивнул:

— Интересно, смогут ли в институте разложить Нефритовую росу на компоненты? Если нет, придется выменивать её у феи Цзинъяо.

Было бы лучше, если бы они научились делать её сами, но если нет — что ж, это всё-таки вещь из мира бессмертных, она сильно отличается от земных аналогов.

http://bllate.org/book/18631/1794027

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода