Готовый перевод The CEO Wants to Argue With Me Daily / Президент каждый день хочет меня завести: Глава 12

— Всё отмени, в последнее время у меня нет свободного времени, — Цинь Сюй даже не поднял головы. Длинными пальцами он удерживал зажатую между ними сигарету, помогавшую сохранять бодрость. На переносице с горбинкой сидели очки в золотой оправе, а взгляд, прикованный к экрану, выдавал крайнюю занятость.

— Это из-за господина Лу Мулиня?

— Да, — сухо отозвался Цинь Сюй, а секунду спустя добавил: — Мы начали встречаться.

На бесстрастном лице Чэн Юаня промелькнула тень эмоции:

— Так быстро? Но, насколько мне известно, Лу Мулинь и Сян Мин вовсе не любовники, они просто хорошие друзья. Тебе не стоит...

— И что с того? — В глубоких глазах Цинь Сюя промелькнула насмешливая холодная улыбка.

Чэн Юань вздохнул и больше не стал развивать эту тему. Он вытащил сигарету из пальцев Цинь Сюя и затушил её в пепельнице:

— Кури поменьше, это вредно для здоровья.

Цинь Сюй промолчал, и на его красивом лице невозможно было прочесть никаких эмоций. Однако Чэн Юань, проработавший с ним много лет, знал: это признак того, что Цинь Сюй в ярости.

Зная характер своего начальника, он не стал больше ничего говорить, лишь напомнил, чтобы перед сном Цинь Сюй обязательно выпил молока.

...

Было уже за десять вечера, а Лу Мулинь всё ещё не спал. Он сидел перед компьютером, раздумывая, как же ему завоевать сердце Цинь Сюя.

В материалах, которые прислал друг, говорилось, что Цинь Сюй — наследник семьи Цинь, человек молодой, успешный, красивый и состоятельный. Рядом с ним всегда были партнеры, причем все как на подбор — известные, влиятельные и невероятно привлекательные люди.

Почему такой ветреный человек вдруг решил завести с ним отношения?

Лу Мулинь чувствовал, что это ловушка. Скорее всего, Цинь Сюй уже вырыл яму и ждет, когда он в неё прыгнет. Поэтому нужно быть во всеоружии и ни в коем случае не отдавать этому человеку ни душу, ни сердце.

Только он собрался позвонить другу, чтобы уточнить ситуацию, как в дверь постучали.

Вошел Сян Мин, принесший лекарство от простуды.

— Опять не пьешь лекарства? Когда ты собираешься выздороветь?

Лу Мулинь с улыбкой взял чашку:

— Забыл, спасибо.

— Ты обдумал то, о чем мы говорили вчера?

Лу Мулинь поделился своими мыслями с Сян Мином. Как бы ему ни хотелось поехать, сейчас он не мог просто взять и уйти.

Родители и старший брат так сильно о нем заботились — он не мог позволить себе такую прихоть, чтобы, не считаясь с их мнением, подвергать себя опасности и заставлять их каждый день жить в страхе.

Хотя Сян Мин уже догадывался о таком исходе, услышав это из уст Лу Мулиня, он всё же почувствовал грусть и тревогу.

— Раз ты уже принял решение, я не буду тебя переубеждать, — Сян Мин вздохнул и продолжил: — Ложись сегодня пораньше, завтра я возьму тебя с собой на банкет.

— На какой банкет?

— У одного моего знакомого, познакомлю вас.

— Хорошо, спокойной ночи.

Выпив лекарство, Лу Мулинь почувствовал, как его клонит в сон, и решительно нырнул под одеяло, чтобы отправиться в объятия Морфея.

...

Банкет был назначен на вечер, но поскольку главным действующим лицом был друг Сян Мина, а сам Сян Мин хотел представить ему Лу Мулиня, они отправились на место сразу после обеда. Вплоть до самого начала торжества они были полностью поглощены разговорами о фотографии.

Эта тема была крайне интересна Лу Мулиню, поэтому он был в приподнятом настроении и не удержался, чтобы не выпить с Сян Мином пару лишних бокалов.

Сян Мин видел, что тот счастлив, и не стал его останавливать, лишь с улыбкой наблюдая за ним.

Лу Мулинь только собрался заговорить с Сян Мином о другом, как в банкетном зале внезапно поднялся шум.

Он увидел, как к их столику направляется мужчина в винно-красном костюме.

Мужчина был высокого роста, статный и исполненный энергии. Винно-красный костюм сидел на нем безупречно, ничуть не выглядя вульгарно, напротив — поражая воображение. В сочетании с его ослепительным, почти неземным лицом, он выглядел настоящим искусителем.

Глядя на это дьявольски привлекательное лицо, Лу Мулинь судорожно вздохнул. Потребовалось несколько секунд, чтобы осознать: это чудовище-Цинь идет прямо к нему.

http://bllate.org/book/18651/1797724