Готовый перевод Seeking Player [Esports] / Объявление о поиске [Киберспорт]: Глава 11

Слишком дерзко.

— Спрашиваешь, когда почти всё уже разнесли? — пробормотал он.

Осталось совсем немного здоровья, и если ждать, пока бог Вэнь соизволит подать голос, бафф уже исчезнет.

...

Это были мысли товарища по команде, наблюдавшего за тем, как Гунсунь Ли забирает красный бафф.

Все, кто слышал эти слова, думали ровно то же, что и Юй Фань.

— Черт, а Лю ведь вырос!

— Кто бы мог подумать, что он заберет красный бафф, едва спросив разрешения!

— Хотя спросил, когда почти всё уже добил.

Боясь, что Лу Ци услышит его товарищей, а еще больше — что услышит сам Лу Ци, Юй Фань лишь прокрутил это в голове, не осмелившись озвучить.

В синей лесной зоне Лу Ци замер прямо у красного баффа, продолжая атаковать его, и в итоге сам получил урон от монстра.

Казалось, он действительно прислушивается к Вэнь Си. Раз тот сказал забирать — значит, забирает.

— Забери у них, чтобы обменяться.

Лань под управлением Вэнь Си быстро зачистил лесную зону, помог Лу Ци сбить немного здоровья у красного баффа, а затем развернулся и ушел.

— Ладно, не дам им остаться в накладе, — тон Лу Ци звучал вызывающе. — У них заберем и красный, и синий.

Лу Ци забрал красный бафф, и оба героя, словно по молчаливому согласию, направились к лесной зоне красных. По пути они едва не столкнулись со вспомогательным персонажем Чжан Фэем, который спешил на среднюю линию.

Фэн Янь, игравший за Чжан Фэя, когда-то был участником второго состава, а сейчас стал основным игроком первого. Однажды он уже попадал в одну команду с Лу Ци, когда тот играл в одиночку за Цай Вэньцзи, и успел оценить стиль игры Лу Ци.

Тот не привык уступать: если и пойдет на попятную, то только по собственному желанию, а если кто-то пытается идти против него, он ответит еще жестче.

С ним было одновременно и легко, и невероятно сложно.

— Помогу занять позицию.

Фэн Янь, продвигаясь вперед, использовал навыки, чтобы проверить кусты — на случай, если там притаились Ма Чао или Кай.

С того момента, как Лу Ци забрал свой красный бафф, а Вэнь Си — красный бафф противника, на протяжении всей игры все красные баффы доставались Лани Вэнь Си. Что касается синих баффов, то почти все они уходили магу синей команды.

Красные остались без баффов и без экономики.

В условиях раннего отставания они смогли совершить несколько убийств и снести по одной башне на линии развития и противостояния, лишь благодаря тому, что И Чжэнь вместе с Ма Чао и Сунь Шансян устраивали засады.

На пятнадцатой минуте и сорока восьми секундах синяя команда, за которую играли Лу Ци и Вэнь Си, выиграла решающую битву два в пять, снесла кристалл противника и одержала победу.

Между первой и второй игрой был двадцатиминутный перерыв.

Лу Ци снял наушник, взял со столика бутылку ледяной воды и сделал несколько глотков. Всё это время его взгляд был прикован к экрану смартфона, где отображались итоги матча, — он смотрел на них, словно голодный волк.

MVP матча стал Лань Вэнь Си.

Когда они играли в рейтинговых матчах, Лу Ци чувствовал, что Вэнь Си играет агрессивно. А после того как он посмотрел записи официальных турниров, он понял: в соревнованиях Вэнь Си играет еще жестче и беспощаднее.

Только сегодня Лу Ци по-настоящему осознал, насколько именно.

Стоило противнику допустить малейшую ошибку, позволив Лани Вэнь Си подобраться к хрупким героям задней линии, как те мгновенно исчезали.

Но возможности выпадали не всегда.

Когда их не было, Вэнь Си создавал их сам. Его Лань был похож на тихого и свирепого охотника, бесшумно блуждающего по Королевскому каньону, прячущегося, выжидающего...

Пока не появлялся шанс.

А затем — удар, и смерть.

Хотя формально командовал Лу Ци, большую часть игры ритм задавал именно Лань Вэнь Си.

Лу Ци лишь наблюдал за ним, по его действиям предугадывал замыслы, а затем следовал за ним, синхронизируя темп.

Лу Ци нравилось играть с Вэнь Си и побеждать вместе, но эта игра принесла ему не только удовольствие от победы, но и легкое чувство досады.

Вместо того чтобы следовать за Вэнь Си и подстраиваться под его ритм, Лу Ци больше нравилось самому вести игру, заставляя Вэнь Си наблюдать за ним.

Не дождавшись реакции от Лу Ци, Юй Фань повернулся к нему:

— Ну как ощущения?

Лу Ци ответил довольно равнодушно:

— Сойдет.

— !!!??? — Юй Фань не мог поверить своим ушам. — Ты серьезно? Ты профессиональный игрок, претендент на место в основном составе, почему ты звучишь так, будто даже обычной победе в рейтинге радовался бы больше?

В голове Юй Фаня пронеслась вся игра, и он вспомнил статистику:

— ...Только не говори мне, что ты расстроен, потому что не взял MVP и совершил меньше убийств, чем бог Вэнь.

Лу Ци поднял глаза на Юй Фаня. Родинка у внешнего уголка правого глаза, напоминающая шрам, придала его взгляду еще больше опасности:

— Я настолько примитивен?

Юй Фань промолчал.

Лу Ци как бы невзначай спросил:

— Как Вэнь Си отыграл в этой партии?

Юй Фань искренне похвалил:

— Отлично. Вел игру просто блестяще, крушил всех направо и налево, настоящий убийца.

Услышав похвалу Юй Фаня в адрес Вэнь Си, Лу Ци почувствовал, как остатки досады улетучились, сменившись другим чувством.

— Я понял: мне очень хочется видеть, как Вэнь Си сияет на арене, но в то же время я не могу удержаться от желания затмить его своим светом.

— Это... — Лу Ци откинулся на спинку дивана, опустив ресницы, чтобы скрыть эмоции, и закончил фразу с легкой усмешкой, — довольно интересно.

Юй Фань ответил:

— Твое «довольно интересно» больше похоже на какое-то извращение, если честно.

Лу Ци тихо рассмеялся, и в его голосе проскользнули дерзкие нотки:

— Говори что хочешь, главное, что я сам понимаю, в чем дело.

Пока Лу Ци и Юй Фань обсуждали выступление Вэнь Си, игроки команды MUA, наблюдавшие за матчем, тоже спорили о его игре.

Главный тренер Лю Цзяньсинь молчал, а вот Сюй Хэ, имевший наибольший авторитет среди присутствующих, сказал:

— Очень эффектно, выступил лучше, чем на недавних тренировочных матчах.

Сюй Жуйвэнь, основной игрок на позиции соло-лайнера, который не был выбран для участия и наблюдал со стороны, проворчал:

— Может, это потому, что соперники были слабыми?

— Сюй Мин, Сюй Жуйвэнь говорит, что Ма Чао — нуб.

Лю Цзэхао, запертый дома из-за «родительского контроля», посмотрел на экран планшета вправо, но Сюй Мина не было в поле зрения камеры — только Сюй Жуйвэнь, который продолжал злословить.

Сюй Жуйвэнь добавил:

— Нет, я сказал, что И Чжэнь, который играет за нашего отца, никуда не годится. За всю игру он толком ничего не сделал.

Лю Цзэхао не согласился:

— Ничего не сделал? Как бы то ни было, это всё равно больше, чем ты, когда играешь за Шоу Юэ.

Тренер Сюй Хэ постучал по столу:

— Мы здесь разбор игры проводим, давайте без баловства, посерьезнее.

Взгляд Сюй Хэ переместился с Сюй Мина на Лю Цзэхао. Его брови сходились всё ближе:

— Два профессиональных игрока, играли связкой Ма Чао и Яо, а в итоге их разнесли Вэнь Си и Фэн Янь вместе с каким-то стрелком. Вам не стыдно?

Раньше Лю Цзэхао заткнулся бы, но теперь, когда он дома, он решил, что тренер, как бы ни злился, не сможет до него дотянуться через экран, поэтому не стал следить за языком:

— Это был тот самый стрелок.

Тот самый стрелок, который был мечтой Вэнь Си.

Поскольку Вэнь Си сидел прямо там, Лю Цзэхао ради своего будущего в команде решил больше не продолжать.

Когда двое самых болтливых замолчали, Сюй Хэ вместе с тренерским штабом быстро и четко разобрали ошибки обеих сторон, дали наставления на следующую игру и отправили их обратно в игровые комнаты.

Вэнь Си всегда уходил последним.

Сюй Хэ подошел к нему и увидел, что тот, как и всегда, записал все ошибки, на которые указал штаб. Только в этот раз, помимо собственных проблем, он записал и ошибки стрелка Гунсунь Ли — того самого молодого парня по имени Лу Ци.

— Гунсунь Ли этого парня играет неплохо. Но больше, чем его навыки, нас впечатлило ваше взаимопонимание. И что еще важнее... он может взять на себя часть командного руководства, — Сюй Хэ кратко охарактеризовал стиль Лу Ци. — Очень грубо, местами безрассудно, но мышление ясное. Он может следовать твоему ритму, это подходит тебе больше, чем стиль Фэн Яня.

Сюй Хэ добавил:

— Подходит ли он команде MUA, узнаем только после окончания следующей игры.

Во второй игре состав претерпел небольшие изменения: Лу Ци, который в первой игре был стрелком синих, поменялся местами с игроком красных.

По решению тренера, синяя команда Вэнь Си взяла Чжу Бацзе на линию, На-Лулу в лес, Цзян Цзыя на среднюю линию, Ди Жэньцзе на позицию стрелка и Лу Баня в качестве поддержки.

Красная команда Лу Ци выбрала Мэн Тяня, Мусаси в лес, Сирануи Май на среднюю линию и Яо в поддержку.

Лу Ци пробежался взглядом по составам и сразу заблокировал Марко Поло.

Лю Цзэхао включил микрофон:

— Друг, который так быстро залочил Марко Поло, ты в курсе, какой низкий винрейт у связки Яо и Марко в лиге?

Лу Ци ответил:

— Мне неинтересно, не я же буду на ней играть.

— Но играть-то мне, — продолжал Лю Цзэхао. — В официальных матчах Яо еще ни разу не выигрывала.

Не дожидаясь ответа, он добавил:

— Поздравляю, ты уже проиграл эту партию?

Загрузка закончилась, пять героев выстроились на базе. Лу Ци спросил вслух:

— Скажите, мне нужно, чтобы саппорт командовал? Если да, то я выключу микрофон.

Сюй Мин помнил, как шумно Лю Цзэхао командовал в прошлой игре, и как тихо было в синей команде Вэнь Си. В любом случае, он сам не хотел командовать, поэтому передать руководство Лу Ци было лучшим решением:

— Выключай. В этой игре слушаем тебя.

Лю Цзэхао был шумным, когда играл другими героями, а за Яо становился просто невыносимым. Раз уж основной игрок Сюй Мин так сказал, остальные, зная, что сами не потянут, решили довериться Лу Ци.

Лю Цзэхао разозлился:

— Черт, я в АФК!

Лу Ци отозвался:

— Стой в АФК. Стой в синей зоне противника, используй «Кару», чтобы украсть синий бафф у На-Лулу.

Лю Цзэхао опешил.

Связка Лу Баня и Цзян Цзыя была очень сильной, но На-Лулу в начале игры требовалась прокачка и оба баффа. Как только в лесу начинались проблемы, команда переходила в оборону, и отыграться было бы непросто.

Чтобы победить синих, красные должны были вторгнуться в их лес и не дать На-Лулу развиться.

На-Лулу, которой управлял Вэнь Си — тот самый Вэнь Си, что считал Лу Ци стрелком своей мечты.

Один удар «Кары», и На-Лулу лишилась лишь первого синего баффа.

А Лу Ци лишился...

Лю Цзэхао, любитель зрелищ, начал использовать навыки, чтобы помочь Май зачистить линию, и с восторгом направился в синюю лесную зону.

http://bllate.org/book/18732/1811532