Те воспоминания были далеки, словно подернуты густым туманом — теплые, но расплывчатые, и ей приходилось прикладывать немало усилий, чтобы уловить хоть крупицу былого.
Она даже не могла вспомнить, когда в последний раз видела искреннюю улыбку матери, адресованную ей.
После рождения младшего брата всё внимание, все улыбки и даже упреки постепенно переключились на него. Она же столкнулась с чем-то куда более страшным — холодным, абсолютным равнодушием. Это игнорирование ранило сильнее, чем побои или крики. В конце концов, брань и тумаки — это хоть какая-то форма взаимодействия, а равнодушие — это полное отрицание, словно она вовсе не существует, а её радости и печали не стоят того, чтобы их замечать.
Иногда ей приходилось думать: если бы она никогда не знала любви, возможно, ей было бы не так больно. Но беда в том, что когда-то она была окружена теплом, и именно эти короткие моменты поддерживали её в бесконечные темные ночи. Впрочем, эти же ночи приносили невыносимые муки, когда она лежала без сна, терзаясь горечью утраты.
Позже она начала усердно учиться, каждый год получая стипендию, пытаясь хоть немного заслужить внимание родителей. А когда заработала первые деньги на подработке и принесла их домой, на лице матери впервые за долгое время промелькнула улыбка, а отец одобрительно похлопал её по плечу, сказав, что теперь семья будет держаться на ней, что старшая сестра — словно вторая мать, и она должна заботиться о брате и вырастить из него достойного человека.
В тот день в доме царило веселье, мать приготовила праздничный ужин и впервые положила ей еду в тарелку. Чэнь Гого тогда подумала, что дело действительно было в ней самой: она просто недостаточно хорошо зарабатывала, была недостаточно полезна.
А потом отец заявил, что здоровье уже не позволяет ему работать, и всё бремя содержания семьи легло на её плечи. Она не смела всё бросить, не смела сдаться, потому что боялась снова стать для родителей невидимкой, боялась вновь увидеть в их глазах разочарование, боялась, что в их взглядах больше не будет места для неё.
Всё было её виной, всё было её ошибкой — она недостаточно трудилась, недостаточно хорошо зарабатывала.
Скрип открывающейся двери вырвал Чэнь Гого из потока тяжелых мыслей. Она подняла глаза и увидела Линь Нуань, которая вошла в комнату с несколькими тяжелыми пакетами из супермаркета, даже не сбив дыхания. Чэнь Гого невольно выдохнула с восхищением:
— Нуань, какая же у тебя потрясающая выносливость.
Линь Нуань поставила пакеты на пол:
— Завидуешь?
Чэнь Гого честно кивнула.
Линь Нуань, которая всю ночь простояла под дождем и даже не чихнула, ответила:
— Тогда начни с нормального питания: пять раз в день, побольше мяса и овощей.
***
Время обеда пролетело незаметно. Линь Нуань и Чэнь Гого спустились вниз, направляясь в ресторан неподалеку от офиса.
Когда они уже подходили к зданию компании, путь им преградила невысокая фигура. Линь Нуань присмотрелась: парень, на вид ровесник её младшего брата. Невысокий, одетый в кричащий брендовый спортивный костюм. Его черты лица отдаленно напоминали Чэнь Гого, но выглядел он куда неприятнее. На лице читались избалованность и нескрываемое раздражение.
Увидев его, Чэнь Гого просияла, и в её голосе прозвучало удивление:
— Сяо… Сяо Хао? Как ты здесь оказался? Со мной всё в порядке, правда, я сейчас в полном порядке.
Чэнь Хао ответил с крайним раздражением:
— Да кого волнует, в порядке ты или нет? Я спрашиваю: ты выбила деньги?
Он обязан был купить эти кроссовки сегодня! Иначе как ему показаться перед парнями?
Чэнь Гого, услышав это, опустила голову и тихо прошептала:
— Н-нет…
Чэнь Хао сжал кулаки, и в его голосе зазвенела издевка:
— Похоже, вчерашнего урока от матери тебе было мало, да? До сих пор не вернула деньги.
Чэнь Гого попыталась терпеливо объяснить:
— Сяо Хао, послушай меня. Те деньги я уже вернула, их правда не вернуть… Я что-нибудь придумаю, чтобы оплатить твои курсы, подожди еще немного, хорошо?
— Чэнь Гого! Ты что, по-человечески не понимаешь?! — Чэнь Хао взорвался, его голос взлетел до крика, заставляя прохожих оглядываться. — Сколько раз тебе повторять? Ты обязана дать мне пять тысяч сегодня! Иначе можешь вообще не возвращаться домой! Слышала?!
Он распалялся всё сильнее, сделал резкий шаг вперед и со всей силы толкнул Чэнь Гого. Та не ожидала нападения, пошатнулась, подвернула ногу и рухнула на землю, поморщившись от боли.
Но Чэнь Хао даже не взглянул на её страдания. Он надвинулся на неё, брызгая слюной:
— Хватит ломать комедию! Вечно строишь из себя жертву! Говорю тебе: если сегодня не принесешь деньги, я выкину весь твой хлам на улицу! Превращу тебя в бездомную дворнягу!
Чэнь Гого со слезами на глазах смотрела на брата:
— Сяо Хао… у меня нет денег, правда нет…
Чэнь Хао продолжал яростно наседать:
— Кому ты их отдала?! Если сегодня же не вернешь их мне, я… я убью всю её семью! Посмотрим, кто посмеет забрать мои деньги!
Услышав демонический тон брата, Чэнь Гого задрожала от страха. Она пыталась подняться, держась за ногу, но не смогла и инстинктивно посмотрела на Линь Нуань.
Линь Нуань, заметив этот полный отчаяния взгляд, поняла: если она сейчас не вмешается, то, похоже, снова получит разряд тока. Она решительно шагнула вперед и, не говоря ни слова, отвесила Чэнь Хао звонкую, увесистую пощечину:
— Она вернула деньги мне. И что? Есть претензии?
Чэнь Хао почувствовал резкую боль в левой щеке, за которой последовало жгучее онемение. Он схватился за лицо, с неверием глядя на Линь Нуань, а когда осознал произошедшее, разразился потоком грязной брани:
— Да пошла ты! Ты как посмела ударить меня? Ты хоть знаешь, кто я такой? Хочешь, чтобы я позвал своих парней, и мы тебя…
От этих слов у Линь Нуань задергалась вена на виске.
Отлично, ты успешно привлек внимание Нуань.
Чэнь Гого в испуге вскочила на ноги и схватила Линь Нуань за руку:
— Нуань, не… не связывайся с ним, он… он ведь еще ребенок…
Услышав, что сестра просит за него, Чэнь Хао не только не успокоился, но и переключил всю ярость на неё:
— Чэнь Гого, заткнись! Ты вообще кто такая? Живешь в моем доме, ешь мою еду, а теперь еще объединилась с чужаком, чтобы ударить меня? Ты просто собака, которую мы приютили! Даже собака защищает хозяина, а ты?
Чэнь Хао был уверен в себе: он полагал, что только что получил по лицу лишь потому, что застал врасплох. В конце концов, он взрослый парень, неужели он не справится с девчонкой?
С этими мыслями он закатал рукава, сжал кулаки и с нескрываемой злобой бросился на Линь Нуань:
— Твою мать, ты совсем страх потеряла! Сегодня я тебя прикончу!
— Хлоп!
Ответом ему стала еще более громкая пощечина, от которой у него искры посыпались из глаз, а в ушах зазвенело. Жгучая боль с обеих сторон лица окончательно вывела Чэнь Хао из себя, и он, взвыв, как разъяренный бычок, бросился на Линь Нуань:
— Я тебя уничтожу!
http://bllate.org/book/18744/1813084
Готово: