Готовый перевод Collapse: Another Queen? / Разрушение: Рождение новой Королевы: Глава 12

Святая Фрейя, хоть и является местом подготовки Валькирий, ничем не отличается от обычных учебных заведений: здесь тоже есть экзамены.

В тот день, закончив лекцию, Химеко не спешила уходить, а продолжала стоять за кафедрой.

— Через несколько дней состоится аттестация Валькирий. На этот раз я не хочу видеть ни одной неудовлетворительной оценки, понятно? — Химеко вроде бы обращалась ко всему классу, но взгляд её был прикован к Цияне, которая витала в облаках. — Цияна! Ты слышала, что я сказала?

Очнувшись, Цияна вскочила с места:

— Слы... слышала! Не волнуйтесь, учитель Химеко, этот экзамен я сдам одной левой!

— Надеюсь на это. Всё, свободны. — Сказав это, Химеко вышла из аудитории.

Как только она скрылась, к Цияне тут же подскочили Мэй и Броня.

— Цияна, ты уверена, что справишься? — Мэй заметно нервничала, ведь гнев учителя Химеко — испытание не из лёгких.

Броня добавила:

— Дурочка Цияна, ты на уроках вечно спишь. Как ты собираешься сдать экзамен?

Цияна отмахнулась:

— Ой, да бросьте! Посмотрите на старших: они тоже не особо слушали, а в прошлый раз заняли первое и четвёртое места. Значит, и у меня проблем не будет! — Она выглядела абсолютно уверенной.

— Но ты в прошлый раз была на последнем месте... — Броня не успела договорить, как Цияна зажала ей рот.

— Молчи, Броня! Вот увидите, в этот раз я точно справлюсь!

Давайте узнаем, что остальные думают об экзамене:

Фу Хуа: Как обычно.

Мэй: Я приложу все усилия.

Броня: Пустяки!

Херршер Разума: Человеческие задания... кажутся довольно простыми.

Цюань Цин: Что? Экзамен? Разве это не делается щелчком пальцев?

Цияна: Смотрите, как я легко займу первое место!

***

Настал день экзамена. Утром прошли теоретические тесты, а сразу после них — практические испытания.

Закончив с теорией, Цияна сияла от уверенности:

— Хм! Неужели кто-то думал, что такая ерунда сможет меня остановить?

Броня, прикрыв лицо рукой, пробормотала:

— Не понимаю, откуда столько самоуверенности у этой амёбы, которая только и знает, что спать.

Услышав это, Цияна тут же вспыхнула:

— Ты, коротышка, что имеешь в виду?! Погоди, вот увидишь, я точно буду первой!

— Она сама себе вырыла яму, прямо в стиле Цияны, — Мэй и Цюань Цин синхронно приложили ладони ко лбам.

Вскоре началась практическая часть. Перед стартом директор Тереза по традиции напомнила о правилах безопасности.

— Если в ходе испытания вы столкнётесь с неразрешимыми трудностями, помните: ваша собственная безопасность — превыше всего! Понятно?

— Понятно! — рявкнули курсанты, и этот звук, казалось, сотряс здание.

Тереза, глядя на горящие глаза учениц, довольно кивнула:

— Отлично! Боевой дух на высоте! И последнее: сегодня у нас особый наблюдатель.

Слова Терезы вызвали бурный гул в толпе — все начали гадать, кто же это.

Цюань Цин лишь загадочно усмехнулась:

— А вот и она. Сестрица Рита.

Тереза кивнула кому-то за спиной и уступила место. Все проследили за её взглядом и увидели девушку в чёрном горничном платье с розой на груди, которая неспешно поднималась на сцену.

Узнав её, кто-то вскрикнул:

— Это госпожа Рита! Вице-капитан отряда Бессмертные клинки!

— Что?! — многие пришли в неописуемый восторг, ведь они впервые видели Валькирию S-ранга так близко! (Тереза: В смысле?! Я вообще-то тоже Валькирия S-ранга!)

Ситуация начала выходить из-под контроля. В толпе то и дело выкрикивали:

— Я собачка госпожи Риты!

— Госпожа Рита, я ваш фанат!

Несмотря на хаос, Рита оставалась невозмутимой. Она слегка улыбнулась, поднесла указательный палец правой руки к своим соблазнительным губам и произнесла:

— Тсс...

Мгновенно воцарилась тишина. Рита посмотрела на учениц, кивнула Терезе и отошла за её спину.

Тереза вздохнула:

— Рита, твоё обаяние всё так же не знает границ.

Рита отмахнулась:

— Вы мне льстите, госпожа Тереза. По сравнению со мной, вы куда более очаровательны.

Услышав такой комплимент, Тереза мгновенно покраснела, поспешно объявила начало экзамена и сбежала подальше от Риты. Та лишь улыбнулась и не спеша направилась к судейскому столику.

Практическая часть была проста: нужно было одолеть созданного системой Хонкай-зверя. Ученицы выступали ровно, но ничего выдающегося не показали. Впрочем, Рита поставила Мэй и Броне высший балл.

Когда вышла Херршер Разума, система подобрала ей Парвати. Несмотря на то, что сражаться с таким зверем было непросто, Херршер справилась легко.

Наконец, на арену вышла Цюань Цин. Рита сразу подобралась — ведь именно ради этой странной девушки она и прибыла в Сент-Фрейю.

Цюань Цин в повседневной бело-оранжевой одежде неспешно вышла в центр. Система начала генерировать противника, но прошло немало времени, а никакой реакции не последовало. Тереза подбежала проверить и обнаружила, что из-за невероятной силы Цюань Цин база данных просто не нашла подходящего оппонента и зависла.

Тереза: — ...Шедеврально. — Пришлось срочно вызывать техников.

Рита, увидев это, обратилась к Терезе:

— Госпожа Тереза, раз система не может провести тест для Цюань Цин, позвольте мне сделать это самой. — С этими словами она направилась к арене.

— Что?! — Тереза попыталась её остановить. — Постой, Рита, ты не понимаешь, Цюань Цин она... — Рита приложила палец к губам директора.

— Не волнуйтесь, госпожа Тереза. Я ведь всё-таки Валькирия S-ранга, к тому же это просто спарринг, ничего не случится.

Тереза помедлила, но всё же разжала пальцы, которыми держалась за край платья Риты.

Рита вышла в центр арены и встала напротив Цюань Цин. Ученицы зашумели:

— Эй, Цюань Цин будет драться с госпожой Ритой?

— Ого! Битва Валькирий S-ранга, такое раз в сто лет увидишь!

Кто-то ставил на Цюань Цин, но большинство — на Риту, ведь это же сама госпожа Рита!

Цюань Цин не слушала разговоры. Она была удивлена: Рита, которая должна была искать Цияну, пришла за ней. Значит ли это, что Отто обратил на неё внимание?

— Тц, как же это хлопотно, — подумала Цюань Цин.

Рита слегка поклонилась:

— Цюань Цин, этот экзамен я проведу лично. Вы готовы?

Цюань Цин кивнула. Рита призвала свою косу Афродиту и тихо произнесла:

— Тогда, Цюань Цин, прошу прощения за дерзость.

Едва закончив фразу, Рита взмахнула косой, и лезвие со свистом рассекло воздух. Цюань Цин, едва коснувшись носками земли, мгновенно использовала свои способности к пространству и исчезла. Через секунду она оказалась за спиной Риты и нанесла удар. Рита среагировала молниеносно: слегка отклонилась и контратаковала рукоятью косы. Цюань Цин уклонилась, и начался яростный обмен ударами. Зрители затаили дыхание, восторженные крики не смолкали.

Рита ускорила темп, превратив косу в вихрь теней, вынуждая Цюань Цин отступать.

Когда всем показалось, что Цюань Цин загнана в угол, она внезапно взмахнула руками, открыв пространственный разлом, из которого вылетели пять Копий Пустоты.

Копья, окутанные зловещим светом, устремились к Рите, словно метеоры. Рита отчаянно парировала удары, и звон металла не прекращался ни на миг.

Воспользовавшись моментом, Цюань Цин телепортировалась вплотную к Рите и нанесла удар ногой. Рита пошатнулась, но устояла, пытаясь подсечь ноги противницы. Цюань Цин подпрыгнула, призвала Копья Пустоты обратно в руки и с решительным видом бросилась вперёд.

Бой продолжался, но Цюань Цин решила, что пора заканчивать. Она вновь использовала пространственную силу и телепортировалась высоко над ареной.

— Пора заканчивать, — с лёгкой улыбкой произнесла она классическую фразу. — Настал час суда.

За спиной Цюань Цин один за другим начали открываться порталы, из которых вылетели бесчисленные Копья Пустоты. Рита, которая с трудом справлялась даже с пятью, застыла в ужасе.

— Я... проиграла. — В тот же миг копья взорвались, и арену поглотило море огня.

Воцарилась гробовая тишина.

— Рита проиграла? Она цела? — Тереза с тревогой смотрела в густые клубы дыма.

Через некоторое время дым рассеялся, и кто-то крикнул:

— Смотрите!

Все уставились в центр арены. Цюань Цин стояла там, почти невредимая, если не считать слегка испачканного края одежды.

А вот Рита, потеряв опору, опустилась на землю. Её горничное платье превратилось в лохмотья: подол был разорван, обнажая белоснежную кожу. Воротник был сорван, а аккуратный бант сбился набок.

Столь откровенный вид, да ещё и сбившееся дыхание Риты — эта картина была настолько будоражащей, что даже волевая Цюань Цин с трудом сохраняла самообладание, что уж говорить о возбуждённых учениках.

Цюань Цин вздохнула. Не оставлять же всё как есть, в конце концов, это её рук дело... кхм.

Она щёлкнула пальцами, и из воздуха материализовался кусок ткани, прикрывший обнажённые участки кожи.

Рита на мгновение замерла, а затем улыбнулась:

— Спасибо, Цюань Цин. В этот раз ты победила.

Цюань Цин лишь махнула рукой, её полы одежды колыхались от невидимого ветра, и она гордо вскинула голову.

Внезапно кто-то выкрикнул её имя, и вскоре весь стадион скандировал:

— Цюань Цин! Цюань Цин!

Цюань Цин показалось, что первый голос был очень знакомым. Она посмотрела на того, кто начал кричать, но увидела лишь человека, закутанного с ног до головы, у которого виднелись только кристально-чистые фиолетовые глаза.

Хм? Минуточку, фиолетовые глаза? Кто в этой академии, кроме тех двоих, обладает такими глазами? Догадаться несложно.

Цюань Цин усмехнулась: похоже, вечером придётся выдать кое-какую награду.

Наконец, очередь дошла до Цияны. Не обошлось без проблем, но с помощью Мэй и Брони она идеально прошла экзамен. А вот спарринг с Ритой пришлось отменить из-за травм, полученных той в битве с Цюань Цин.

На этом промежуточные экзамены благополучно завершились.

http://bllate.org/book/18823/1831821