Готовый перевод Collapse: Another Queen? / Разрушение: Рождение новой Королевы: Глава 21

Вход в систему.

Мгм? Где это я? — Киана с любопытством огляделась по сторонам.

Оказалось, что Киана находилась в огромной библиотеке. Подняв голову, она увидела, что стопки книг уходят ввысь настолько высоко, что потолка даже не было видно.

Внезапно сверху раздался голос:

— О заблудшая девушка! Это центральная база данных Шиксаля, где записана самая подробная история Энергии Хонкай. А я! Я — проводница-ведьма Броня! Позволь мне указать тебе путь к истине!

Броня, одетая в легкое платье из тюля, хлопая крылышками, спустилась вниз.

— ...Э-э. Проводница-ведьма?

Наступила неловкая пауза, после чего:

— Пф-ха-ха-ха! Броня, да сколько тебе лет, а всё туда же — в ведьмы, ха-ха-ха-ха. А крылышки у тебя ничего так, симпатичные.

Киана схватилась за живот и покатилась со смеху.

— Дура-Киана, хм, ладно, проехали, не обращай внимания. Переходим сразу к самой первой записанной истории Энергии Хонкай.

С этими словами Броня встала на цыпочки, сняла с полки книгу, и следом за этим перед ними возникла световая дверь.

Войдя внутрь, Киана и Броня неожиданно оказались в какой-то долине, а впереди их ждали полчища монстров Хонкай.

— Ого! Да это прямо как в кино! Только в отличие от фильма, мы здесь присутствуем лично! — восхищенно воскликнула Киана, разглядывая жутких зверей Хонкай самых разных форм.

Вдруг у них над ухом зазвучал голос рассказчика:

В 2717 году до нашей эры на юге Азии впервые появились животные, мутировавшие под воздействием Энергии Хонкай.

Они стали первыми созданиями Хонкай, существующими лишь ради уничтожения человечества.

В этот момент появилась загадочная девушка. Эту девушку звали Чи Линь, и она была первым в истории человеком, обладающим способностью противостоять Хонкай.

Прямо перед Кианой и Броней возникла девочка.

— Ой! Какая она милая! — внешность Чи Линь сразу привлекла Киану.

— Это Чи Линь, легендарная прародительница Шэньчжоу времен первобытности, вождь клана Сюн и обладательница Десятого Божественного ключа — меча Сюаньюань, — пояснила стоявшая рядом Броня.

— А? Эта малышка такая сильная? И кто же сильнее — она или старшая сестра?

— Ну... кхе, данных недостаточно, сравнить невозможно.

— А~?

— Кхе-кхе, ладно, System, переходим к следующему историческому событию.

Едва Броня договорила, как у Кианы в глазах рябь пошла, и они перенеслись в другое место.

Киана:

— Где это мы?

В этот момент раздался голос рассказчика:

В XIV веке в Европе звери Хонкай появились вновь, причем они эволюционировали и стали еще сильнее. В ту пору организация Шиксаль уже обрела первые очертания.

Шиксаль сформировала рыцарские ордена для борьбы с Хонкай, а также разработала оружие против зверей Хонкай.

Человечество впервые получило преимущество в битве с Хонкай.

Киана и Броня шли по воссозданной локации, как вдруг с поля боя шагнули прямо в средневековый город.

Перед ними проезжали повозки, в которых было заперто множество чудищ Хонкай.

Тогда люди еще не умели полностью уничтожать зверей Хонкай, поэтому они лишь лишали их боеспособности, а затем захватывали.

Пойманных чудищ содержали в подземелье главного собора европейской штаб-квартиры организации Шиксаль.

Затем пейзаж перед ними снова изменился: теперь перед ними возвышался величественный и роскошный собор, внутрь которого одна за другой завозились твари Хонкай.

Человечество уже думало, что одержало победу, но тут столкнулось с неожиданным и тяжелым ударом.

Хонкай изменили форму и проявились в виде болезни. Исследователи Шиксаля начали предполагать, что Хонкай обладают определенной степенью разума.

Слушая голос рассказчика, Киана и Броня переглянулись и двинулись вперед.

Декорации сменились: они оказались в бедном квартале, где свирепствовала жуткая катастрофа — черная смерть.

Черная смерть прокатилась по Европе, всего за 6 лет унеся жизни 25 миллионов человек.

В переулках множество простолюдинов, зараженных чумой, испускали мучительные крики, врачи в чумных масках с птичьими клювами отчаянно пытались лечить больных, а вокруг непрерывно кто-то умирал, и тела уносили прочь.

— Какой кошмар... — Киана нахмурилась, ее лицо выражало глубокую жалость.

В этот момент слабая девочка протянула руку в сторону Кианы и едва слышным голосом произнесла:

— Спаси меня...

Киана уже было протянула руку, но поняла, что вообще не может дотронуться до ребенка.

— Киана, это всего лишь историческая запись, мы никак не можем на нее повлиять, — напомнила Броня.

— Черт! — Киана сжала кулаки.

Броня вздохнула:

— Идем дальше.

— Фух~ поняла.

Киана повернулась, собираясь уходить, как вдруг заметила посреди дороги неподалеку странное распятие.

— Мгм? Что это... такое?

Киана подошла к распятию и с любопытством оглядела эту странную штуковину.

— Этот крест... Похоже, именно такой вечно таскает с собой Тереза, почему он здесь? — озадачилась Киана.

А затем, словно поддавшись какому-то внутреннему импульсу, протянула руку и коснулась его.

В тот же миг, как она дотронулась до него, раздался системный голос:

Имя вошедшего: Киана Каслана.

Личность вошедшего подтверждена как принадлежащая к роду Каслана. Начинается воспроизведение скрытой записи...

Сразу после этого Киана внезапно исчезла с того места.

Броня, только что повернувшаяся назад:

— А? Где Киана?

Она огляделась по сторонам, но так и не обнаружила следов Кианы:

— Странно, куда она делась?

Затем Броня посмотрела на странное распятие впереди.

— Хм...

Киана в момент прикосновения была мгновенно втянута внутрь креста.

— Ай-яй-яй! Что происходит?!

Киана неслась по туннелю, сотканному из потоков данных, наблюдая, как мимо нее проносятся странные кадры.

Вдруг впереди забрезжил белый свет, и, пролетев сквозь него, Киана замерла.

— Стоп, в смысле! Почему я в воздухе?!

Киана внезапно оказалась высоко над каким-то городом, после чего стремительно полетела вниз, падая на крыши домов.

А затем — бум!

— Ой-ой! Меня что, взяли и сбросили с неба?! Но, кажется, совсем не больно. Э?

Киана замерла от удивления: оказалось, что ее держит на руках какая-то высокая блондинка.

— Ты в порядке?

http://bllate.org/book/18823/1831830