Готовый перевод Quick Transmigration: Cannon Fodder Locked by the Darkened Villain / Быстрые перерождения: Тебя захватил падший злодей: Глава 7

Раз бабушка Ян дала добро, у Чжоу Хэяня не осталось причин для отказа, и он, хоть и нехотя, последовал за Сюй Синжанем.

Однако, стоило им спуститься к подножию дома, как Чжоу Хэяня охватила робость. Сюй Синжань тянул его за собой, но тот и с места не сдвинулся.

— Брат Хэянь, что с тобой?

Чжоу Хэянь поджал губы и поднял на него взгляд:

— Жаньжань, когда мы в жилом комплексе, постарайся поменьше со мной играть.

Сюй Синжань озадаченно посмотрел на него:

— Почему это?

Чжоу Хэянь не знал, как объяснить. В школе одни дети, много незнакомцев, там не о чем беспокоиться. Но взрослые в их квартале говорят такие обидные вещи. Если они увидят, что он проводит время с Сюй Синжанем, то наверняка запретят своим детям приближаться к нему.

Сюй Синжань понял, что этот бедный ребенок снова начал накручивать себя, и мягко произнес:

— Я хочу играть только с братом Хэянем, а до остальных мне нет дела.

Чжоу Хэянь остолбенел:

— Но разве ты не хочешь, чтобы у тебя было много друзей?

— Разве друзья — это не те, с кем играешь и ходишь в школу? Брат Хэянь может играть со мной и ходить в школу вместе, так что мне хватит одного тебя. А если их будет слишком много, это же сплошная морока. Мама говорит, что на дни рождения друзей нужно дарить подарки, а я не хочу тратить столько денег, я должен помогать маме экономить. — Сюй Синжань с самым серьезным видом изложил свою неприязнь к лишним хлопотам.

— Но если друзей много, то на твой день рождения ты получишь кучу подарков, — не унимался Чжоу Хэянь, боясь, что тот пожалеет о своих словах.

Сюй Синжань захлопал глазами, изображая невинность:

— Значит, брат Хэянь, тебе нужно хорошо учиться, стремиться к знаниям и стать богатым. Тогда на мой день рождения ты один сможешь подарить мне много подарков.

Чжоу Хэянь замер, подумав, что в этом есть доля правды. Его брови расслабились, и он кивнул:

— Хорошо.

— Пойдем играть, м-м... в такое место, где будем только мы вдвоем. Лучше всего найти тайную базу, куда мы сможем приходить каждый день. — Сюй Синжань взял его за руку и зашагал своими короткими ножками, совершенно не боясь косых взглядов соседей.

Его смелость и безразличие к окружающим помогли Чжоу Хэяню немного успокоиться.

Сюй Синжань попросил систему 886 найти поблизости место, куда редко заглядывают люди и которое трудно отыскать. Система 886 действительно нашла подходящий вариант: заброшенное бомбоубежище, расположенное поодаль от жилого комплекса.

Там было полно деревьев и густых зарослей, рядом протекал ручей — идеальное место для тайной базы. Говорили, что там водятся призраки, поэтому все обходили это место стороной.

Чжоу Хэянь пришел туда вместе с Сюй Синжанем и, оглядев запущенную территорию, нахмурился:

— Жаньжань, тут столько травы и деревьев, легко наткнуться на змею.

Сюй Синжань похлопал себя по груди, заверяя:

— Не будет, точно не будет. Моя интуиция подсказывает, что змеи сюда не приползут.

— С чего ты так уверен? — Чжоу Хэянь отнесся к этому скептически.

— Потому что... э-э, потому что у меня очень точная интуиция. — Конечно, ведь есть система 886.

Чжоу Хэянь немного поколебался, но все же согласился сделать это место их тайной базой:

— Раз тебе нравится, пусть будет так.

Друзья начали планировать, как привести бомбоубежище в порядок. Они решили сначала выполоть сорняки, убраться, все отмыть, а потом понемногу приносить необходимые вещи.

Во время прополки Сюй Синжань порезался о траву. Чжоу Хэянь испугался и тут же бросился останавливать кровь. Он наотрез отказался позволять товарищу продолжать работу:

— Жаньжань, иди посиди в сторонке, я сам со всем справлюсь.

— Хорошо, — Сюй Синжань с легким сердцем принял его предложение.

http://bllate.org/book/18836/1834809