× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Help! My Strategy Quests Are Getting Ridiculous / Спасите! Система толкает меня на безумные задания: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В среду вечером Цзян Мянь снова набрался смелости и отправился в класс скульптуры.

На этот раз Янь Минсю бросил ему брусок дерева побольше и несколько простых изображений животных.

— Попробуй вырезать базовую форму, подойдет кошка или собака. Следи за пропорциями и общим силуэтом, о деталях пока не думай.

Продемонстрировав основные приемы резьбы, он снова занялся своими делами.

Цзян Мянь сжал в руке резец, долго примерялся к деревяшке и наконец решился сделать первый надрез.

Он выбрал самую простую на вид картинку с котиком.

Процесс по-прежнему шел со скрипом.

Он вырезал с таким усердием, что весь покрылся потом, и случайно оцарапал руку резцом, так что выступили капельки крови. От боли он скорчил гримасу.

Цзян Мянь украдкой бросил взгляд на Янь Минсю: тот стоял к нему спиной и сосредоточенно наносил краску на глиняную фигурку, казалось, совершенно не замечая его маленькой неприятности.

Цзян Мянь надул губы, вытащил салфетку, кое-как вытер руку и продолжил сражаться с куском дерева.

Спустя два часа, глядя на то недоразумение в своей руке, в котором с натяжкой угадывалась кошачья форма, он уныло вздохнул.

— Время вышло, — раздался за спиной голос Янь Минсю.

Цзян Мянь вздрогнул и инстинктивно попытался спрятать эту уродливую поделку.

Янь Минсю уже подошел, его взгляд упал на его «произведение», и он на несколько секунд замер.

Цзян Мянь в напряжении ждал его едких комментариев.

Однако Янь Минсю ничего не сказал.

Он взял лежавшую рядом чистую тряпицу и протянул Цзян Мяню:

— Руки вытри.

Цзян Мянь ошеломленно взял ткань и только теперь заметил, что только что вытертая рука снова испачкана опилками и запекшейся кровью.

— В резьбе нельзя спешить, в следующий раз не забудь принести пластырь.

Сказав это, Янь Минсю повернулся и принялся убирать инструменты.

Цзян Мянь сжимал в руке тряпицу, глядя ему в спину, и чувствовал в груди странное волнение.

Это… можно считать проявлением заботы?

Он тайком проверил уровень симпатии.

Янь Минсю: 5 (Уровень симпатии неожиданно вырос на 3 пункта! Неужели потому, что тот увидел его старания?)

...........................

Держа в руках уродливую деревянную кошечку, Цзян Мянь со смешанными чувствами покинул класс скульптуры.

Вернувшись в общежитие.

Гу Синжань обладал глазами-алмазами и тут же заметил то, что было у него в руках.

— Это что? Сам вырезал?

Он забрал фигурку, повертел ее так и этак, состроив странную гримасу.

— Это… кошка? Или прищепленный дверью крысеныш?

Цзян Мянь выхватил ее обратно и с недовольным видом бросил:

— Не твое дело! Это абстрактное искусство!

— Абстрактное искусство? — Гу Синжань прыснул со смеху, придвинулся к нему ближе и понизил голос: — Мне кажется, ты совсем не о скульптуре думаешь? Решил под предлогом обучения ремеслу подобраться к нашему братцу Минсю?

— Что ты мелешь! — лицо Цзян Мяня вспыхнуло, и он запихнул деревяшку в ящик стола.

— Я мелю? — Гу Синжань приподнял бровь и указал на пластырь на его руке (который тот наклеил сам, уже выйдя из класса скульптуры). — Уже ранен? Похоже, битва была жаркой?

Цзян Мяню было лень препираться с ним дальше, он взял чистую одежду и отправился в душ.

Когда он вернулся после водных процедур, то обнаружил, что Гу Синжаня и Янь Минсю в комнате нет — за письменным столом сидел только Шэнь Линьюань. Уткнувшись в экран компьютера и слегка нахмурив брови, он выглядел так, будто столкнулся с какой-то сложной задачей.

Цзян Мянь, не раздумывая особо, вытирая волосы, уселся на свое место.

В этот момент дверь общежития с грохотом распахнулась, и в комнату вихрем влетел Гу Синжань с восторженным выражением на лице.

— Братья! Грандиозные новости!

Цзян Мянь и Шэнь Линьюань одновременно уставились на него.

Гу Синжань потряс телефоном:

— Нашу группу отобрали для участия в отборочном туре музыкального фестиваля в центре города в следующем месяце! Если пройдем, сможем выступить на самом фестивале!

— Поздравляю, — лаконично выразил поздравление Шэнь Линьюань и вновь перевел внимание на экран компьютера.

Цзян Мянь тоже выдавил из себя:

— Поздравляю.

— И это все поздравления?

Гу Синжань недовольно подсел к Цзян Мяню и цапнул его за плечо.

— Как мой «бывший» помощник, ты не хочешь как-то проявить себя? Придешь в день отбора на подхвате? Создашь массовку, поддержишь боевой дух?

Цзян Мянь попытался отказаться.

— Я… у меня в тот день могут быть дела…

— Какие у тебя могут быть дела? Решено! Я скину тебе время и место! Если только посмеешь не прийти… — Гу Синжань прищурился, одарив его угрожающей улыбкой. — Я распечатаю твою фотографию, где ты в тот вечер разгуливал по общежитию в одних трусах, и повешу ее на доску объявлений!

Цзян Мянь: «‼!» Когда это он успел его сфотографировать?!

— Ты меня тайком фоткал?!

— Так, между делом, случайно, — Гу Синжань улыбался, как кот, объевшийся сметаны. — Ну так что, придешь?

— …Приду, — сквозь зубы согласился Цзян Мянь. Раз уж козырь оказался у чужих в руках, что ему оставалось делать?

Гу Синжань с довольным видом потрепал его по волосам:

— Умница~

В этот момент неожиданно подал голос Янь Минсю — неизвестно когда вернувшийся, он стоял прямо в дверях.

— Отбор на музыкальный фестиваль? Когда?

Гу Синжань слегка удивился тому, что Янь Минсю это заинтересовало, и ответил:

— В следующую субботу днем, в баре LiveParadise. Что, братец Минсю, хочешь заглянуть?

Янь Минсю на мгновение замолчал и невозмутимо произнес:

— Посмотрим по обстоятельствам.

С этими словами он вошел в комнату.

Цзян Мянь посмотрел в спину Янь Минсю, чувствуя легкое недоумение. Янь Минсю вдруг заинтересовался отбором музыкальной группы? Совсем на него не похоже.

Не успел он хорошенько всё обдумать, как в голове снова зазвонил системный зуммер.

【Внимание! Опубликовано основное задание девять!】

【Пожалуйста, выполните следующее побочное задание в день отборочного тура музыкального фестиваля для второй цели — 【Гу Синжаня】:】

【Побочное задание 1: Перед началом отбора на глазах у всех поправить Гу Синжаню воротник или прическу и сказать: «Дерзай, ты лучший».】

【Побочное задание 2: Во время выступления Гу Синжаня стоять на самом видном месте спереди-сбоку от сцены, все время глядя на него полным «восхищения» и «сосредоточенности» взглядом.】

【Побочное задание 3: Независимо от результатов отбора, сразу после того, как Гу Синжань сойдет со сцены, вручить ему заранее подготовленную бутылку минеральной воды (крышку нужно открутить самостоятельно) и полотенце.】

【Награда за успешное выполнение задания: юаней. Наказание за провал: Хозяин системы получит дебафф 【Преследователь сценического прожектора】 сроком на 48 часов. В течение этого времени, где бы ни находился Хозяин системы, если поблизости появится источник света, похожий на сценический прожектор (включая уличные фонари, фары автомобилей или даже фонарики), он помимо своей воли бросится к центру источника света и начнет импровизированное выступление (содержание не ограничено, это может быть речь, танец, пение и т.д.).】

Цзян Мяню показалось, что перед глазами заплясали черные мушки.

Поправлять воротник на глазах у публики? Смотреть с восхищением? Подавать воду и полотенце?

Эта Система и вправду твердо нацелилась превратить его в фанатичного хомячка Гу Синжаня!

И это наказание… бросаться к источнику света ради импровизации? Если он провалит задание, ему потом всю жизнь стыдно будет людям на глаза показаться!

— Система… это задание… обязательно выполнять?

【Задание опубликовано, отмене не подлежит, обратный отсчет: 167:59:59…】

До следующей субботы оставалось ровно семь дней, но Цзян Мянь уже заранее прочувствовал весь тот позор, что обрушится на него в назначенный день.

Он посмотрел на Гу Синжаня, который радостно болтал по телефону с участниками группы, затем перевел взгляд на молчаливо вырезающего фигурку Янь Минсю и сосредоточенного на компьютере Шэнь Линьюаня, и его захлестнула скорбь.

Эта адская жизнь «любимца толпы» — когда же ей придет конец…

http://bllate.org/book/18880/1843634

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода