Готовый перевод My Demon Concubine Brother Became the Villain Boss / Моя лисичка-наложница стала главным злодеем: Глава 29

В день, когда Хань Цзюэсюэ вошла во дворец, Сюй Цяо пребывала в отличном расположении духа.

Теперь у её августейшей сестры наконец не будет времени докучать ей. Просто прелестно.

Чернильно-черная императорская колесница остановилась у ворот загородной резиденции, и как раз в этот момент к ней поспешно подбежала Бай Лу.

Та редко позволяла себе подобную суету, а сейчас выглядела крайне встревоженной.

— Ваше Величество, господин Цзуй избил нового лучшего выпускника военных экзаменов.

Пальцы, приподнимавшие тонкую вуаль перед входом в колесницу, на мгновение замерли. Сюй Цяо потребовалось некоторое время, чтобы осознать услышанное.

А, так это не маленького лисенка побили, это он сам расправился с кем-то.

А ведь этот лучший выпускник — человек, которого всецело продвигал регент.

Сюй Цяо слегка поджала алые губы и спросила:

— Сильно пострадал?

Бай Лу лишь горько усмехнулась. Не то чтобы совсем серьезно, просто физиономию того превратили в нечто, напоминающее свиную голову.

— Он прямо сейчас у павильона Синъюэ Сянхуэй, Ваше Величество сами всё увидите.

Сюй Цяо слегка нахмурилась и грациозно поднялась в колесницу. Тонкие пальцы задумчиво поглаживали теплую нефритовую подвеску на рукаве.

Интересно, во что же маленький лисенок превратил того человека?

Что касается самого лучшего выпускника, он был не из слабых, так что, должно быть, и лисенку досталось.

Колесница быстро прибыла к павильону Синъюэ Сянхуэй.

Окружавшие её слуги перешептывались между собой:

— Этого выпускника только недавно назначили послом по встрече гостей, он должен был принимать маленького принца из Фэнчжоу!

— Ох, посмотрите, в каком он теперь виде! Наверное…

— Этот лисенок слишком дерзок, раз посмел поднять руку на человека регента!

В этот момент легкая вуаль перед колесницей откинулась, и из неё показалась фигура в изящном черном платье.

Сюй Цяо с бесстрастным лицом уверенно зашагала вперед.

Стоило всем увидеть, что прибыла императрица, как перешептывания мгновенно стихли.

Все присутствующие тут же поспешно опустились на колени.

— Да здравствует Ваше Величество.

— Да здравствует Ваше Величество.

На прекрасном холодном лице Сюй Цяо застыло выражение отстраненности, она невозмутимо окинула взглядом толпу.

Наконец, в углу она заметила виновника переполоха — маленького лисенка.

Хм, удивительно, на нем ни царапины.

А тот здоровяк, которого лисенок едва не превратил в мешок с синяками…

Он, корчась от боли, стоял на коленях и взывал к справедливости:

— Ваше Величество, этот лис напал на меня без причины! Умоляю, восстановите справедливость!

Такой видный новоиспеченный мастер боевых искусств — и доведен до такого состояния…

Сюй Цяо с досадой потерла переносицу и велела позвать главного лекаря для оказания помощи.

Её взгляд слегка потемнел.

Тот лисенок когда-то проник в её личные покои, словно в пустой дом, не встретив ни малейшего сопротивления.

Теперь же он с легкостью разделался с лучшим выпускником военных экзаменов.

Похоже, его мастерство действительно не из слабых.

Тем временем подоспевший по приказу лекарь смущенно наклеивал пластыри на израненного выпускника.

Тот, рыдая навзрыд, то и дело взвизгивал от боли. Зрелище было весьма примечательным.

— Ваше Величество, я даже не был знаком с этим лисом, он просто подбежал и начал бить! Ой!

Маленький лисенок молча вышел из угла, его пушистые ушки слегка опустились.

Он холодно взглянул на выпускника, его глаза были глубокими и темными.

Он шевельнул губами и послушно произнес:

— Сестрица.

Сюй Цяо посмотрела на него.

С её алых губ сорвался невольный вздох:

— Что произошло?

Лисенок посмотрел на неё в ответ, но промолчал.

…В этот самый момент к павильону подъехала роскошная карета регента.

Янь Цинмо вышел наружу.

Его лицо было мрачным, брови нахмурены, а взгляд, которым он окинул присутствующих, был полон холодного недовольства.

Он едва разомкнул тонкие губы, и его голос прозвучал ледяным тоном:

— Ваше Величество, законы Юньчжоу всё еще в силе. Тот, кто причиняет вред другим без причины, должен быть сурово наказан.

http://bllate.org/book/18905/1848484