Готовый перевод Quick Transmigration: Saving the Villain / Быстрое перемещение: Спасти злодея: Глава 9

Душа покинула тело, но вместо того, чтобы, как она ожидала, отправиться по дороге в Желтые источники, ее затянуло в окутанную магическим туманом рощу.

— Цин Юань, твой поступок — верх безрассудства! Ты ни во что не ставишь свои многолетние труды по совершенствованию! — сурово отчитал ее старец с седыми, как снег, волосами.

Женщина в лазурном одеянии и с иссиня-черными волосами небрежно поправила нефритовый кулон на поясе и усмехнулась:

— Если бы я не отправилась за этим светильником Гули, он бы погиб.

— Такова судьба Фэн Юаня. Древние небожители один за другим уходят в небытие, и ему не избежать участи рассыпаться прахом.

— Но если я соберу его душу по кусочкам и сожгу ее в пламени светильника Гули, разве он не сможет возродиться?

— Риск слишком велик. Ты сама можешь погибнуть, так что лучше остановись, пока не поздно.

— Господин Лао-цзюнь, не пытайтесь меня остановить. У меня есть свое решение. Возможно, это наше последнее прощание. Берегите себя и свою рощу.

Женщина взошла на облако и скрылась из виду. На этом сон оборвался.

Си Сы открыла глаза и обнаружила, что лежит в чем-то, напоминающем мягкий хлопок. Было очень уютно, а Хуэйхуэй дремал прямо у нее на руке.

— Хуэйхуэй, что происходит?

Хуэйхуэй нехотя проснулся и спросил:

— Ты все еще хочешь вернуться?

— Вернуться? Как вернуться?

— В том мире ты получила множество благословений. Эта сила поможет тебе воссоздать физическое тело и вернуться назад.

— Конечно, я хочу вернуться.

— На воссоздание тела потребуется время — примерно три года по меркам того мира. Так что у тебя есть три дня на отдых. Этот хлопок вырастил Шэнь-нун, полежать здесь подольше тебе не повредит.

Как только напряжение спало, Си Сы не смогла усидеть на месте:

— Хуэйхуэй, ты знаешь, кто такая Цин Юань?

— Почему ты спрашиваешь? — он насторожился, неужели она что-то вспомнила?

— Мне приснился сон, и это имя показалось очень знакомым. Не знаю почему, вот и пришла спросить у тебя, — Си Сы сцепила пальцы в замок за головой и прищурилась.

— О, я не знаю, — ответил он. В некоторые дела другим лисам лучше не вмешиваться.

http://bllate.org/book/18906/1848769