Готовый перевод She Shines Brighter Than the Stars / Она сияет ярче звёздного неба: Глава 5

Для Линь Ян это было совсем не к добру. Она и так стояла на линии против Чжугэ Ляна, который на ранней стадии игры имел преимущество перед Дяочань, а тут еще этот Миямото постоянно бегал на мид отдавать фраги, буквально откармливая вражеского мага!

Если Чжугэ Лян наберет мощь, то, боюсь, никто из команды не сможет его остановить.

Линь Ян с раздражением написала в чат: Слушай, дружище, иди корми врагов в другом месте, не надо приходить на мид, а?

Да именно на мид и буду приходить, хочу раскормить Чжугэ Ляна. Не нравится — кидай жалобу, у меня есть сотня способов сделать так, чтобы ее отклонили, а ты ничего не сможешь с этим поделать!

...Это что, легендарный Е Лянчэнь вселился в него?

Да он просто придурок!

Этот Миямото был весьма затейлив: чтобы жалобы не сработали, он отдавал две смерти, а потом для вида бежал помогать союзникам и забирал пару ассистов. Иногда даже умудрялся ультой стилить фраги. А затем снова бежал под башню на Хайграунд противника, чтобы умереть.

Проще, ну хоть немного проще отдавай фраги, ты же настоящий актер погорелого театра...

Этот Миямото был поистине разносторонней личностью: в перерывах между игрой он успевал поливать грязью союзников, а в бою — преодолевать тысячи ли, лишь бы подарить врагу фраг.

Восхитительно!

Комментарий 1: Миямото просто отвратителен. Сначала поднимет фраг или ассист, а потом идет сливаться, да еще и постоянно ругается. Если после такого жалобу не одобрят, это будет просто несправедливость.

Комментарий 2: Согласен. Причем Сунь Укун, который играет лучше всех, вообще его игнорирует, а этот урод только и делает, что пакостит: чем хуже играет, тем больше гадостей пишет.

Комментарий 3: Настоящий мастер никогда не оглядывается на лай собак.

Комментарий 4: Но этот Укун фармит просто божественно, он что, профессионал? Ни одного лесного монстра не пропустил. Вот она, разница между обычными лесниками и игроками уровня Король.

Комментарий 5: Хотя Укун силен, Миямото совсем не раскачался, да и Афина противника может его ваншотнуть. Похоже, этот матч проигран.

К пятнадцатой минуте счет Укуна был 7/0/2, он уже стал легендарным, но общий счет команд составлял 13:17. Большая часть фрагов противника досталась именно благодаря этому японскому парню Миямото Мусаси.

Экономика Линь Ян была неплохой, но она отставала от Укуна ровно на четыре тысячи золотых.

Дяочань нужен синий бафф: с ним в командных боях гораздо комфортнее. Однако за всю игру она не получила ни одного. Иногда она сама начинала бить монстра, но мимо пробегал Укун с баффом на ногах, одним ударом посоха забирал его и уходил.

Сначала Линь Ян искренне восхищалась мастерством Укуна, но когда у нее увели уже третий бафф подряд, она не выдержала. В конце концов, она — Дяочань уровня Национальный сервер, как прикажете танцевать без маны?

Даже если ты играешь отлично, нельзя же лишать союзников развития? Если полагаться только на одного Укуна, поражение неизбежно!

В конце концов, терпение Линь Ян лопнуло, и она написала: Вонючая обезьяна, ты опять украл мой синий бафф!

С самого начала, что бы ни говорили Миямото или другие союзники, Укун не отвечал, словно заблокировал всех и не получал никаких сообщений. Но на этот раз он вдруг отозвался: Чувствую запах нечисти!

...Да какая там нечисть, бред какой-то!

Не успела она додумать, как Укун прыгнул в кусты: Получай удар от моего посоха!

И следом одним ударом прибил наполовину «здорового» Тайи Чжэньжэня, который прятался в кустах и даже не успел активировать ульту!

Линь Ян была слегка поражена. Неужели этот Укун действительно чувствует опасность?

На двадцать восьмой минуте Укун забрал Владыку и ввязался в командный бой. Из-за отсутствия защиты от саппорта и мощного врыва Афины, Сунь Шансян погибла первой, а следом за ней был уничтожен и Миямото.

http://bllate.org/book/18941/1856270