× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Science Student Cultivation / Техномант-практик: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 9: Битва титанов, бегство рыбака

Впереди — Скальный Кабан Толстой Земли на стадии Закладки Основания, позади — Питон Скрытых Вод. Смертоносная смесь ярости и каменной крошки превратилась в трясину, намертво пригвоздившую Линь Сяо и Гу Вэя к месту. В этот миг воздух словно застыл, и единственным звуком, заполнявшим пространство, был бешеный грохот сердец в груди.

Первым в атаку пошел Скальный Кабан Толстой Земли. Увидев кровного врага, он полностью проигнорировал ничтожных Линь Сяо и Гу Вэя. Мощные задние копыта с силой ударили по земле, заставив ее треснуть, и огромная туша, подобно выпущенному из пушки снаряду, с оглушительным свистом бросилась прямо на преследовавшего их Питона Скрытых Вод.

— Р-р-ра!

Пусть питон был тяжело ранен, инстинкт выживания заставил его выплеснуть остатки сил. Темно-синие чешуйки встали дыбом, змей раскрыл пасть, извергая густое облако черного ядовитого тумана, а длинный хвост, подобно стальному бичу, с яростью обрушился на голову кабана.

Бум!

Столкновение двух существ на стадии Закладки Основания породило чудовищную волну энергии. Деревья вокруг ломались, как соломинки, во все стороны полетели каменные осколки. Линь Сяо резко толкнул Гу Вэя на землю, и перед ними мгновенно возник тонкий, но прочный ледяной щит.

Хрусть!

Щит продержался лишь мгновение и разлетелся вдребезги, но этого хватило, чтобы погасить ударную волну. К горлу Линь Сяо подкатила сладкая кровь, но он с трудом подавил ее и проглотил.

— Сейчас! — прохрипел Гу Вэй, его голос от напряжения стал хриплым. — Им не до нас! Налево, в Ущелье Разбросанных Камней!

Лишние слова были не нужны. Линь Сяо мгновенно все понял. Он рывком поднял Гу Вэя, до предела активируя Ледяные ступени. Подобно двум призракам, они воспользовались тем, что звери вцепились друг в друга, и бросились в сторону, к ущелью, усеянному скользким мхом и огромными валунами.

Однако чувства монстров на стадии Закладки Основания были невероятно остры. В пылу схватки кабан краем глаза заметил пытающихся улизнуть букашек. В приступе ярости он, не прекращая боя, ударил лапой по земле.

Вжух!

Желто-бурая ударная волна веером устремилась вперед. Земля под ней заходила ходуном, словно морские волны, и повсюду начали вырастать острые каменные шипы, перекрывая путь беглецам.

— Осторожно! — крикнул Гу Вэй.

Линь Сяо уже начал маневр. Оттолкнувшись от каменного шипа, он неестественно изогнулся в воздухе, чудом избежав огромного каменного копья, пронзившего почву. Но Ледяные ступени на ногах Гу Вэя не выдержали такой нагрузки и под воздействием возмущенной духовной энергии с тихим хлопком исчезли.

Гу Вэй глухо застонал и пошатнулся, едва не рухнув на землю. Линь Сяо, не теряя ни секунды, закинул его руку себе на плечо и почти волоком потащил через каменный лабиринт.

— Брось меня! Уходи сам! — сквозь зубы процедил Гу Вэй. В его темных глазах читалась решимость. Он прекрасно понимал: с таким обузой, как он, погибнут оба.

— Заткнись! — рявкнул Линь Сяо. На его лбу вздулись вены, а волосы насквозь промокли от пота. — Я еще не вернул свои вложения, ты хочешь, чтобы я сработал в убыток?!

Его голос звучал жестко, не допуская возражений.

Позади битва достигла апогея. Питон, не щадя себя, обвил кабана, впиваясь ядовитыми клыками в его шею, в то время как кабан пронзил тело змея своими бивнями. Кровь, осколки камней, яд и обломки деревьев летели во все стороны, превращая это место в настоящую бойню.

Огромный валун размером с мельничный жернов, отлетевший от удара кабана, с пронзительным свистом полетел прямо на них. Уклониться было невозможно.

Зрачки Линь Сяо сузились. Остатки Ледяной духовной силы хлынули в руки, он резко толкнул Гу Вэя в относительно безопасную расщелину, а сам развернулся и выставил ладони вверх.

— Застынь!

Над его головой мгновенно возникла изогнутая ледяная зеркальная стена. Она была толще, чем все, что он создавал раньше, но все еще казалась хрупкой. Поверхность ее была покрыта множеством мелких граней, отражавших свет.

Бум!

Валун с грохотом врезался в ледяное зеркало. Ожидаемого разрушения не последовало: ледяной щит оказался невероятно прочным, а его уникальная граненная структура ловко перенаправила часть кинетической энергии в сторону. Валун, чиркнув по краю, рухнул рядом с Линь Сяо, подняв облако пыли.

— Кх-а! — Линь Сяо не выдержал и выплюнул полный рот крови. Его лицо стало мертвенно-бледным, руки бессильно повисли — он получил серьезные внутренние повреждения. Ледяное зеркало рассыпалось на мириады кристаллов.

— Линь Сяо! — Гу Вэй, выбравшись из расщелины, подхватил падающего юношу. В его глазах впервые промелькнула паника.

— Не умру… — Линь Сяо вытер кровь с губ, голос его был слаб, но в нем прозвучала нотка облегчения. — Уходим… скоро они закончат.

И действительно, позади раздался пронзительный предсмертный вой питона. Его огромное тело было разорвано кабаном в клочья. Скальный кабан тоже был тяжело ранен: из шеи хлестала кровь, дыхание стало прерывистым. Тяжело дыша, он обвел налитыми кровью глазами окрестности, выискивая тех, из-за кого понес такие потери — двух еще не подохших букашек.

Издав полный ярости рык, он начал медленно приближаться. Тень смерти вновь накрыла их.

В глазах Гу Вэя блеснул холодный огонь. Казалось, он принял решение. Его пальцы коснулись скрытого под одеждой треснувшего нефритового кулона — это был артефакт, созданный им в прошлой жизни, когда он уже ступил на путь демона. Его активация обладала огромной силой, но это неизбежно раскрыло бы секрет его перерождения, последствия чего были непредсказуемы.

В тот самый миг, когда он был готов раздавить кулон:

— И-и-и!

С небес раздался пронзительный крик, способный расколоть камни. Огромная тень пронеслась над лесом, принеся с собой давление, сравнимое с пиком стадии Закладки Основания.

Это был Черный Орел с Золотым Хохолком! Его явно привлекли запах крови и всплеск духовной энергии.

Скальный кабан, готовившийся нанести решающий удар по Линь Сяо и Гу Вэю, замер. Животный инстинкт перед властелином небес заставил его забыть о добыче. Он встал на задние лапы и издал угрожающий рык, обращенный в небо.

Шанс!

Линь Сяо и Гу Вэй переглянулись — в глазах обоих читалось спасение.

Без лишних слов Линь Сяо собрал последние крупицы сил, Гу Вэй проявил невероятную волю. Поддерживая друг друга, они, спотыкаясь, бросились в узкую, скрытую расщелину в глубине ущелья и быстро завалили вход камнями и лианами.

Позади донеслись яростный клекот орла и неистовый рев кабана. Новый, куда более жестокий бой развернулся на залитой кровью поляне.

В тесной, темной расщелине они прижались спинами к холодной влажной стене, тяжело дыша. Чувство изнеможения после пережитого накрыло их с головой.

Снаружи бушевала битва монстров, рядом слышалось прерывистое дыхание друг друга.

Они выжили.

В этой безвыходной ситуации, благодаря мудрости, мужеству, капле везения и тому самому союзу, который, пусть еще и не окреп, но уже прошел проверку смертью, они пробили себе путь к жизни.

http://bllate.org/book/18949/1857437

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу