Готовый перевод Quick Transmigration: The Yandere Villain I Scammed Again / Быстрое перемещение: Яндере-злодеи снова влюблены в меня: Глава 8

— Что?! — Лицо Лу Си вмиг стало еще бледнее, он пошатнулся, едва удерживаясь на ногах.

Сказание о богах было крупнобюджетным проектом, который достался ему с таким трудом. Там были и сценарий на загляденье, и первоклассная команда — как он мог просто так взять и отдать эту роль Линь Мушу!

Лу Си оказался меж двух огней.

— Лу Си, я не дам тебе времени на раздумья, — холодно произнесла Линь Мушу. — Если соглашаешься, я прямо сейчас увожу Фу Чэнцзи и заодно готовлюсь к завтрашней пресс-конференции. А если нет — так тому и быть, я приглашу журналистов, что толпятся внизу, и ты сам им всё объяснишь.

Стоявший рядом Фу Чэнцзи, казалось, вовсе не придавал значения происходящему:

— Лу Си, это всего лишь фильм, отдай его Линь Мушу. Журналисты обожают высасывать сплетни из пальца. Если влипнешь в подобный скандал, это ударит по твоей карьере. К тому же… у тебя сломана нога, тебе и вправду не под силу выполнять все эти трюки.

— Но… — Лу Си сжал кулаки. Внутри все клокотало от унижения. С какой стати этот третьесортный актер должен занимать его место!

— Умница, — Фу Чэнцзи погладил Лу Си по щеке. — Я найду для тебя роль получше, такую, за которую точно дадут награду.

На глазах у Лу Си выступили слезы, и он нехотя кивнул.

Стоявшая рядом Линь Мушу не выдержала:

— …Тошнит!

От этой приторной сладости, источаемой словно от цветка лотоса, его воротило. Не желая больше оставаться здесь, Линь Мушу поспешно вышел.

Как только дверь палаты закрылась за Линь Мушу и Фу Чэнцзи, выражение лица Лу Си мгновенно стало мрачным. Он смахнул со столика все предметы, превратив комнату в хаос, но этого ему показалось мало — он сорвал с ноги гипс и с яростью швырнул его на пол.

На самом деле голень Лу Си была цела, он всего лишь слегка ее подвернул. Притвориться сломанной ногой он решил лишь для того, чтобы привлечь внимание Фу Чэнцзи, ведь в последние дни тот не отходил от Линь Мушу, и это казалось очень подозрительным. Лу Си чувствовал угрозу: своим нынешним положением он был обязан прежде всего протекции Фу Чэнцзи, и если тот разлюбит его, то всё будет кончено.

Кто бы мог подумать, что Линь Мушу так подставит его! Этот жалкий дублер — да как он посмел!

Раньше, когда он подмешивал ему лекарство, Фу Чэнцзи проявил мягкость, но теперь… пусть не винит его в жестокости. Он сделает так, что журналисты разнесут Линь Мушу в пух и прах! Только вот Линь Мушу оказался живучим, как таракан, выстоял, да еще и роль увел!

Проклятье!

Лу Си с силой ударил кулаком по кровати.

***

Линь Мушу, взяв под руку Фу Чэнцзи, изящно попрощался с репортерами у входа в больницу и сел в машину. Как только дверь захлопнулась, тон Фу Чэнцзи мгновенно стал ледяным. Он навалился на Линь Мушу, прижав его к сиденью, и прорычал:

— Линь Мушу, ты посмел меня использовать?!

Линь Мушу пожал плечами и пальцем слегка оттолкнул его от себя:

— Следи за тоном. Я твой официальный парень, а не какой-то там тайный любовник-дублер. Ты же сам только что перед журналистами признал, — он расплылся в лучезарной улыбке, — что с Лу Си тебя ничего не связывает, а я — твой единственный возлюбленный.

Именно это признание и бесило Фу Чэнцзи больше всего! Мало того, что Линь Мушу отжал роль у Лу Си, так еще и его самого ловко прижал к стенке!

Фу Чэнцзи прищурился, в его глазах блеснул холодный огонь, и он крепко сжал подбородок Линь Мушу:

— Не спеши радоваться, Линь Мушу.

Тот, ничуть не испугавшись, лишь задрал кверху свой изящный подбородок:

— Что, хочешь ударить меня? Сначала официально объявил об отношениях, а теперь сразу домашнее насилие? Фу-цзун, неужели ты так не дорожишь своей репутацией? Знал бы, что ты такой неблагодарный, и пальцем бы не пошевелил, когда у тебя была сорокоградусная лихорадка! — он сердито добавил: — Я всю ночь глаз не сомкнул, ухаживая за тобой. Искренне жалею, что не дал тебе тогда сгореть в аду!

В полумраке салона Фу Чэнцзи заметил темные круги под глазами Линь Мушу и его изможденный вид. Хватка невольно ослабла. Фу Чэнцзи сел на водительское место и сухо хмыкнул:

— Раз уж ты за мной ухаживал, на этот раз я тебя прощаю. Но если подобное повторится — не взыщи.

http://bllate.org/book/19059/1871457