Готовый перевод Online Game God Alliance / Лига Богов Онлайн: Глава 23

— Конечно, даже если заведёшь роман, не позволяй моему времени для брата упасть до нуля.

— Если бы это было так тягостно, я бы отказался с самого начала, стал бы я с тобой возиться, — Сюй Ян отмахнулся от него. — Ладно, не провожаю, счастливого пути.

Что же до темы романтических отношений, лучше оставить её на потом, когда они действительно появятся.

Сюй Ян вернулся в общежитие, мысленно уже ко всему готовый, но, толкнув дверь, с удивлением обнаружил, что комната вовсе не пропахла снедью или едой на вынос, а за столом царил идеальный порядок — ровно такой же, каким он оставил его вчера.

Абсолютно такой же.

Сюй Ян приподнял бровь и посмотрел на Ли Ту, который, наскоро накинув первую попавшуюся футболку, сосредоточенно стучал по клавиатуре.

— Ты что, до сих пор не ел?

Сам Ли Ту ещё ничего не успел сказать, как утробно заурчавший живот выдал его с головой.

— Ты даже доставку заказать поленился? У тебя уже терминальная стадия лени!

— Не… да погоди ты, погоди! Опять слил! Два слива подряд в тайной обители, ты веришь?!

— Верю, полный ноль в бою. Катись есть, — Сюй Ян толкнул его смартфон по столу. — Заказывай еду. Ишь, игры разум затмили.

Ли Ту смущенно нашарил телефон:

— Я всё думал: мол, еще пару минут — и поем, еще пару минут — и точно поем… Ну и не заметил, как время так поздно и забрело, хе-хе.

Сюй Ян:

— Хм.

Ли Ту торопливо опустил голову, чтобы выбрать блюдо, и больше не пытался оправдываться. Стоило ему лишь немного отвлечься от компьютера, как до этого подавляемое чувство голода тут же накатило с новой силой, и живот принялся шумно протестовать. Ли Ту ничего не оставалось, как объявить перерыв, послушно сделать заказ и заодно пошарить по комнате в поисках хоть чего-нибудь перекусить.

Сюй Ян достал то, что захватил для него Цзи Цзин, и распаковал сверток — это были местные традиционные лакомства. Он бросил Ли Ту одно:

— Пользуйся моментом.

— Ой, спасибо-спасибо!

Сюй Ян включил свой компьютер:

— У тебя что, рейд в тайную обитель и слив два раза подряд?

— Ага, — Ли Ту жевал что-то на ходу. Из-за сильного голода проглотить всё за раз было тяжело, и ему пришлось терпеливо сделать ещё несколько жующих движений. — Можно сказать лишь то, что у противника был отличный ПЛ, но никак не то, что я слишком слаб.

Две основные PvP-активности в Опустошении Цзюньхуа, открывавшиеся по выходным, — это субботняя ночная осада и битва за тайную обитель с двух часов дня до девяти вечера в воскресенье. Битва за тайную обитель представляла собой массовое полевой PvP-сражение между двумя враждующими фракциями: сектой Демонов и Союзом боевых искусств. Игроки могли зарегистрироваться для участия у NPC и войти в обитель как в одиночку, так и в составе группы.

При каждом входе случайным образом выбиралась одна из десяти карт тайной обители, по тридцать человек на каждую из двух противоборствующих сторон. На карте появлялись ключи и сундуки с сокровищами; открыть сундук и одержать победу можно было, только раздобыв ключ. Над головой любого игрока, подобравшего ключ, загорался заметный значок, а в чате карты рассылалось оповещение с указанием имени этого игрока. Если такого счастливчика убивали, ключ выпадал и переходил в бесхозное состояние, подобрать его мог кто угодно.

На открытие сундука уходило десять секунд, причем любое действие могло прервать этот процесс — в таком случае всё приходилось начинать сначала, и победителем объявлялся тот лагерь, чей игрок в итоге открывал сундук. Если вы участвовали в одиночку, вас определяли в сборный отряд, но можно было и заранее сформировать полноценную группу из тридцати человек. Правда, и соперники вам подбирались соответствующие — в приоритете ставились такие же заранее собранные коллективы. Подобное противостояние было куда более честным: обе стороны организованы, дисциплинированы и подчиняются приказам, что в корне отличалось от хаотичной беготни одиночек.

Битвы за тайную обитель также служили отличным способом фарма боевых заслуг, вот только проиграть там до полного отчаяния — проще простого. Подумаешь, два слива подряд, да там полно народу, который сливал весь вечер напролет.

Для стабильного процента побед требовался хороший ПЛ, ведь карты каждый раз выпадали случайным образом, и если имелся главнокомандующий, наизусть знавший все особенности каждой локации, шансы на успех автоматически удваивались. Впрочем, фактор случайности внутри самих битв был слишком велик — даже Сюй Ян, способный командовать на любой из десяти карт, не мог дать гарантию стопроцентной победы. В конечном итоге всё упиралось в удачу: для катастрофически не везущих людей регулярное попадание в самые разные стихийные бедствия и неожиданные происшествия было делом привычным.

Войдя в игру, Сюй Ян первым делом поинтересовался в гильдии, нет ли свободных групп на битву за тайную обитель.

[Гильдия] Цан Лан: Как закончим этот бой и выйдем, добавляйся в мой отряд.

[Гильдия] И Чжи Мэй: Добро. Сколько еще осталось, успею ли я сгонять на один быстрый бой?

[Гильдия] Цан Лан: Успеешь.

Сюй Ян не стал с ним возиться и сам побрел искать нужного NPC. В голосовой связи тем временем раздавался голос Цан Лана, который командовал своими людьми — они угодили прямо в сельвой поток. Сюй Ян подумал про себя: видишь, нельзя быть слишком самонадеянным, даже игровая система этого стерпеть не смогла.

[Гильдия] Йогин с душой: Ха-ха, И Чжи Мэй, вступая в рейдовый отряд главы гильдии, тебе стоило бы подумать получше.

[Гильдия] И Чжи Мэй: ?

[Гильдия] Йогин с душой: Хе-хе, ты же не знаешь, у нашего главы есть прозвище — его называют Черноруким мастером тайных обителей! До сих пор не было ни единого раза, когда он участвовал бы в рейдах и не спровоцировал какое-нибудь ЧП. Он даже сам ведет статистику, ха-ха-ха-ха! Тебе стоит серьезно всё взвесить, если хочешь сунуться с ним в тайную обитель!

Стопроцентное срабатывание напастей до сих пор?! Ого, в определенном смысле это тоже выдающийся навык. Но ничего страшного, стихийных бедствий можно легко избежать, если вовремя уворачиваться.

[Гильдия] И Чжи Мэй: O(∩_∩)O Большое спасибо за предупреждение, но мне кажется, тебе самому стоит побеспокоиться о собственной шкуре. Четвертое чувство подсказывает.

[Гильдия] Йогин с душой: А?

[Гильдия] Цан Лан: Йогин, зайди потом на арену пару раз, я тебе наглядно объясню, кто тут главный.

[Гильдия] Йогин с душой: (⊙o⊙)!! Я неправ, я был неправ, глава, прости ради бога!!!

[Гильдия] И Чжи Мэй: Глава, не переживай. Пусть ты и Чернорукий мастер, но даже если ты невезучий неудачник тайных обителей, я от тебя не откажусь. За монаха я свечу зажгу и помолюсь о здравии, аминь.

[Гильдия] Йогин с душой: …Мне кажется, я только что стал свидетелем того, как еще одного человека совратили с праведного пути.

[Гильдия] Цан Лан: Какое я имею к этому отношение? Эту ответственность я на себя не возьму.

Сюй Ян сперва сбегал на битву за тайную обитель в составе случайной группы — на этот раз с удачей повезло, и они одержали первую победу. Никаких бедствий не случилось, товарищи по команде демонстрировали отличную тактическую выучку, средний уровень экипировки превышал показатели соперника, а кто-то, судя по всему, бывалый ветерок, время от времени брал на себя командование в текстовом чате. Его указания были верны, и что еще лучше, остальные горели желанием подчиняться — даже стихийный сборный отряд действовал слаженно и превратил противника в растерянное стадо. Поднять боевой дух команды бывает как легко, так и невероятно сложно. Люди изначально собрались случайно, и если с первых же минут не удавалось захватить инициативу, стоило замаячить поражению, как многие падали духом, переставали совершать полезные действия, пускали всё на самотек и просто ждали скорого конца, чтобы поскорее переключиться на следующий матч.

Одна победа в кармане, недельное задание выполнено — по крайней мере, минимум выполнен, а теперь можно будет воочию оценить ту самую «черную руку» Цан Лана.

Этот бой занял у Сюй Яна около пятнадцати минут. Пока он заканчивал, Цан Лан сотоварищи еще возились, но прошло еще несколько минут — и их партия наконец завершилась.

Они, судя по всему, тоже победили, однако в гильдийском чате пара-тройка игроков уже строчили сообщения вроде: Извини, глава, я больше не пойду _(:з」∠)_ или Глава, я правда не то чтобы брезгую тобой, я просто брезгую тайными обителями, в которых находишься ты, а также: Глава, я пошел наслаждаться мирными и спокойными тайными обителями, до встречи... Сюй Ян невольно засомневался: неужели у того и правда настолько черная карма? Люди открыто воротили нос от Цан Лана, и при этом сам Цан Лан даже не пытался кусаться в ответ.

Видеть Цан Лана в таком загадочном молчании было внове.

Цан Лан приглашает вас в свой отряд.

Принять.

Войдя в группу, Сюй Ян обнаружил, что рейд вовсе не заполнен полностью — в нем числятся лишь двадцать один человек. Если заявиться в таком составе на битву за тайную обитель, система автоматически доберет еще девять недостающих игроков.

Цан Лан скрипел зубами:

— Погнали, не верю я! Я просто обязан побить этот рекорд!

Сюй Ян:

— Какой еще рекорд?

— Рекорд по стопроцентному призыву катастроф в тайной обители! Исключено, чтобы мне и дальше не везло!

— Да я этот проклятый Город Диких Гусей не мог взять черт знает сколько времени, а сегодня играем хуже некуда! — в ярости выпалил с противоположной стороны комнаты Ли Ту.

Сюй Ян на секунду замер, но тут же сообразил, что Ли Ту говорит о своей игре. Этот парень и сейчас пялился в экран со звериным усердием. Точно, они же теперь на разных серверах и даже в разных фракциях! Отныне ему больше не подобало огорчаться неудачам при штурме Города Диких Гусей — напротив, стоило радоваться каждому поражению защитников, ведь теперь он принадлежал к секте Демонов.

Колесо фортуны делает полный оборот: лишь приняв непосредственное участие в обороне Города Диких Гусей, начинаешь понимать, как же тяжело его удерживать. По правде говоря, Башня даже восхищалась теми, кто был готов до конца насмерть стоять за Город Диких Гусей на стороне Союза боевых искусств и не сдаваться.

[Личное] Су Да-чжуан пишет вам: Эй-эй, ты где! Я нафармил достаточно очков, теперь моя очередь фокусить тебя! Где ты, где, скинь координаты карты!

[Личное] Вы пишете Су Да-чжуану: И правда собрался меня фокусить? Я в Городе Диких Гусей.

[Личное] Су Да-чжуан пишет вам: Ого, прямо в Городе Диких Гусей! Жди меня, я скоро!

В любом случае, в разгар масштабной бойни лишним трупом больше, лишним меньше — разница небольшая. С невысоким показателем боевой мощи и малым запасом здоровья И Чжи Мэй сегодня уже и сам не помнил, сколько раз погирал. Впрочем, Сюй Ян давно к этому привык: во времена, когда он сам командовал рейдами, фокус по нему был куда жестче.

К слову, о безумном уроне Цан Лана... Сюй Ян открыл его характеристики и обомлел: тот тащил на осаду шмот золотого качества, какая роскошь!

— Ты точно не хочешь сменить снаряжение? — посоветовал он Цан Лану. — В таких сражениях на сотни человек легендарное золото особой погоды не делает, а ремонт золотого шмота нынче влетит в копеечку.

Ответ Цан Лана был краток и категоричен:

— Деньги есть.

Что ж, еще один представитель состоятельных эксцентриков. Сюй Ян подумал, что этот человек точно не учился на экономиста или по крайней мере не выработал таких привычек, как у него самого. Будучи точно так же не стеснен в средствах, Сюй Ян предпочитал действовать по плану, методично добиваясь максимальной выгоды в рамках того, что мог контролировать — ему безумно нравился сам этот процесс.

Конечно, его финансовые расчеты по сравнению с доходом настоящего пролетария вроде Ли Ту находились совсем в другой весовой категории.

К девяти вечера, изрядно вымотавшись, народ совместными усилиями всё же отстоял Город Диких Гусей. Все четыре осадных орудия были уничтожены, а ворота за время осады проламывали несколько раз, но к счастью, обошлось без серьезных потерь, и врагов удалось выбить. Защитный старейшина потерял двадцать процентов здоровья, что было сущим пустяком.

Глава 35. Зоопарк

Пожалуйста, покупайте официальные издания, поддержите автора! Сердечки!

Игрок, которого тот только что растоптал, не оставил в памяти Сюй Яна никакого следа; звали его Се Шао, от одного взгляда на ник веяло махровым подростковым максимализмом. Зато название гильдии над его головой Сюй Ян узнал: Эхо Веков.

Раз уж он даже никнейм запомнить не удосужился, то тем более не собирался принимать поступки этого типа близко к сердцу. Сам Сюй Ян не считал это проявлением великодушия — просто искренне полагал, что в этом нет нужды. Зачем тратить нервы на человека, на которого ему глубоко наплевать?

А вот Ли Ту разошелся не на шутку, яростно извергая проклятия:

— Да что он о себе возомнил! Ни черта не делал, а туда же!

— Ха, — не подозревая того, эта реплика лишь сильнее подлила масла в огонь, и Ли Ту разразился пулеметной очередью оскорблений. Будь у них голосовая связь, эффект превзошел бы все ожидания и позволил бы сполна прочувствовать всю глубину его гнева. — Да именно потому, что ты ни черта не делал, мусор! Когда существовал Ветер, сдувающий солнце, как же они о вас заботились? Я ведь помню тебя, парень, ты же пару раз бегал с рейдовым составом нашей гильдии Душа Войны! Как у тебя язык поворачивается спрашивать за что?! Позволь заметить, с твоими кривыми руками тебя в любой рандомный рейд бы не взяли, только с позором выгнали! Если бы не Ветер, сдувающий солнце, кто вообще стал бы тебя тащить за собой? Не натягивай чужие заслуги на свое лицо, ничтожество!

Се Шао, чей труп Ли Ту продолжал методично крестить прямо на месте возрождения, бесился еще сильнее. Он всего лишь выполнял квест, а тут на его беду подвернулся Ли Ту. И ладно бы чужие — «Эхо Веков» и «Душа Войны» состояли в одной и той же фракции Союза боевых искусств, а этот Ли Ту без лишних слов кинул ему смертельную вендетту и втотал в грязь, да еще и топчется сверху, поливая помоями! Кто стерпит такое издевательство?

— Подумаешь, он во всем хорош! Я что, на коленях умолял тащить меня по инстам? Я вон сколько случайных пати прошел, и ничего, справлялся! — Се Шао огрызался в локальном чате ничуть не тише. — Ну и что, что ты глава «Души Войны», великая птица мне указ! И вообще, с какого хрена удаление персонажа Ветром, сдувающим солнце, должно меня волпать? Раз у него хрустальная психика и он не умеет проигрывать, какого черта вообще садиться за игру? Раз удалил — пусть катит домой в Тетрис играть!

— Мать твою! — Ли Ту скрежетал зубами. — Есть смелость — воскресни, не будь трусом, выйди со мной один на один!

— Хватит уже, остынь, — видя, что перебранка накаляется до предела, Сюй Ян пододвинул Ли Ту чашку с зеленым чаем. — Выпей чайку, сбей пар. Смысл из-за какого-то типа, чьего имени я даже не помню, зубами скрипеть?

Ли Ту со злостью поднес чашку к губам, и струящийся изнутри тонкий аромат устремился прямо в сердце, действительно слегка развеяв накопившуюся злость.

— То, что ты не считаешь нужным их запоминать, еще не значит, что все такие. А я вот всё помню. У тебя просто характер слишком мягкий.

— Кто это сказал? У меня отлично развит характер, — желая доказать это, Сюй Ян тут же привел пример: — Глава гильдии Три жизни и три мира по имени Пылающая Страсть — этот тип получал по морде каждый раз, как попадался мне на глаза, из всех он выпендривался громче всех.

— Не переживай, он давно в черном списке приоритетных целей.

Се Шао и вправду воскрес, правда, тут же улепетнул к безопасной точке возрождения. Ли Ту уже подумывал, не заявиться ли ему на респаун, чтобы продолжить словесную дуэль, как ему пришло личное сообщение — доброжелатель докладывал, что Се Шао вовсю собирает народ в гильдии «Эхо Веков», чтобы устроить противнику массовую расправу.

Ну разве Сюй Ян не видел насквозь? Раз Ли Ту так оперативно получает инсайдерскую информацию, тот, кто шепнул ему в личку, наверняка был шпионом, засланным им же в стан врага.

— Вы тут целые шпионские игры развели, а ведь состоите в одной фракции.

Ли Ту держался с железобетонной уверенностью:

— Раз уж Песнь одиноких гор может подсунуть в мою гильдию агента 007, почему мне нельзя ответить тем же? Я этого соглядатая вычислил еще сто лет назад, и мы просто разыгрывали перед ним спектакль, а вот наши актеры куда профессиональнее! И надо же такому умудренному разуму… апчхи!

Сюй Ян вернулся на свое место и внезапно произвел:

— Кролик, ты мне ничего не должен.

Ли Ту замер с чашкой в руках, не издавая ни звука.

— Я помогал тебе вовсе не в расчете на какую-то отдачу. К тому же в тот период тебя просто не было в игре, а окажись ты на моем месте, точно так же пришел бы на помощь, верно?

— И к бабке не ходить, — отрезал Ли Ту.

— Вот и отлично. Давай без этих церемоний между братьями. Когда дело доходит до бесплатной жратвы, скромности у тебя отродясь не наблюдалось, так чего же ты из-за всякой ерунды мямлишь и ломаешься?

Ли Ту грыло чувство вины за то, что тогда он ничем не смог помочь Сюй Яну, и Сюй Ян прекрасно это понимал.

Услышав такие слова, Ли Ту осклабился:

— Ладно-ладно, заткнись, а то у меня ощущение, будто в следующей фразе ты назовешь меня барышней. Я тебе не кисейная барышня и не пассивная овечка! Раз уж ты меня насквозь видишь, считай, что это просто способ выпустить пар, идет?

Сюй Ян с поистине королевским великодушием взмахнул рукой:

— Идет, развлекайся сколько душе угодно.

Именно поэтому он и подкинул ему Пылающую Страсть — чтобы у Ли Ту появился законный повод сорвать злость и выпустить пар, избавившись от тяжести на сердце и быстрее выбравшись из ментального тупика. К тому же зациклиться на Пылающей Страсти было абсолютно правильным решением: этот тип в свое время преследовал Сюй Яна круглые сутки, не давая прохода ни в подземельях, ни в диких землях — просто наваждение какое-то, откуда столько ненависти.

Сюй Ян не преминул добавить:

— Только не загоняй из-за этого всю гильдию до смерти, игра создана для того, чтобы расслабляться.

Ли Ту заверил:

— Чувство меры у меня в этом плане есть.

Насчет этого высказывания Сюй Ян мысленно добавил бы сказуемое и дополнение, ведь понятие меры у Ли Ту целиком и полностью зависело от ситуации.

Рейд в подземелье Города Летящих Песков собрался быстро: те тридцать человек, что заранее договорились о походе, уже были в сборе, лишь у некоторых еще не спал кулдаун смены карт, так что пришлось немного подождать. Группа сформировалась молниеносно, и все участники, тиснув талисманы телепортации, материализовались на координатах подземелья Города Летящих Песков, кучкуясь у входа.

— Перед тем как войти, я кое-что уточню, — подал голос Йогин с душой. — Микрофон у меня не заглушен, во время зачистки мобов и боссов прошу никого не включать свои микрофоны и не перебивать меня. Сегодня мы ведем с собой «пассажира» из Долины Божественного Медика: вся профильная экипировка этого класса уйдет ему, полный выкуп за три тысячи золотых. И Чжи Мэй, подойди ко мне для обмена, перекинь деньги за выкуп рейда.

Сюй Ян кинул трейд Йогину с душой и перевёл три тысячи золота.

— Угу, готово. Так, теперь я быстренько раскидаю всех по позициям в панели группы: танки, дамагеры, лекары... Пока пусть будет так, дальше действуйте по моей команде. Все, кроме нашего «пассажира», кто впервые в этом подземелье — прожимайте единичку.

В командном чате засияла лишь одна цифра: 1.

— Всего один человек, дай-ка гляну... Ого, боевая мощь в норме, дальше просто слушай указания. Пассажир может расслабиться и лежать в отключке, если, конечно, не хочешь валяться с самого начала — тогда придется побегать от пары механик, когда я скажу, иначе запорем прогресс прохождения.

[Команда] И Чжи Мэй: Без проблем.

— Отлично, заходим внутрь, погнали!

Сюй Ян бросил взгляд на панель группы: состав выглядел сбалансированным. Он вовсе не следил за сообщениями Наньгун Сяоин о том, что та собирается в рейд, и лишь сейчас заметил, что она тоже здесь. Если прибавить его самого, целителей в группе набралось аж четверо — не заметить было трудно.

В Городе Летящих Песков значилось всего два мини-босса, два крупных босса и один финальный босс. У мелких боссов не было никаких сложных технических механик — требовалось лишь успеть снести полоску здоровья в период берсерка, что при достаточном уроне делалось на автомате без всяких изысков. В стабильном коллективе подобные неожиданности вроде нехватки урона обычно не случались — чай, не освоение контента. Конечно, в случайных пати по-прежнему был велик шанс перевернуться, но очевидно, что в данном случае им подобное не грозило.

По лору подземелье Города Летящих Песков представляло собой пограничный гарнизонный город, захваченный бандитами, и игрокам предстояло помочь пограничному предводителю, Воюющему Волку, отвоевать цитадель обратно. Пейзажи внутри Города Летящих Песков отличались суровой, унылой красотой: повсюду виднелись шайки разбойников, порабощенные простолюдины и пленники, а фоновая музыка в быстром темпе неустанно нагнетала напряжение, создавая атмосферу постоянной опасности. Стоило переступить порог подземелья, как игроки тут же кожей ощущали гнетущую угрозу.

Сюй Ян изначально планировал не отлеживаться бревном и добросовестно пройти подземелье от и до, но тут ему неожиданно позвонили. Одной рукой поднеся трубку к уху, а другой уверенно сжимая мышку, он продолжил управлять персонажем одной левой рукой, с чистой совестью отправляясь в глубокий афк.

Сюй Ян взял трубку:

— Алло?

— Старший брат, спасай!

— Что стряслось, Чжоу Бинь? — Сюй Ян потихоньку убавил громкость компьютера, чтобы голос ПЛа в наушниках не мешал телефонному разговору.

— Бюджет на семестровые мероприятия студенческого союза трещит по швам! Тут лежит еще целая пачка заявок от других клубов, и если оставшиеся деньги просто поделить поровну, на них вообще ничего путного не сделаешь. А если отдать все средства всего одному-двум кружкам, остальные гарантированно поднимут бунт и обидятся, они ведь и так уже задолжали визитами и требуют ответа.

Будучи одним из казначеев студенческого союза, Сюй Ян, едва младшекурсники осваивали необходимые навыки, свалил на них львиную долю работы — впрочем, это было неписаным законом, и Сюй Ян в свое время проходил через то же самое. В глазах новичков Сюй Ян слыл самым доброжелательным и невероятно популярным старшекурсником. Помимо того что он терпеливо их всему обучал, здесь, возможно, сказывался еще и мощный бонус к харизме за счет выдающейся внешности.

Младшекурсники заявляли, что оценивать человека исключительно по лицу — сплошное легкомыслие. Наш старший брат Сюй — человек, который запросто мог бы жить за счет внешности, но предпочитает опираться на талант, совмещая в себе острый ум и безупречную красоту! К тому же он отличался приветливым и мягким нравом, изящными манерами и владел десятком ремесел — хоть замуж за него выходи... то есть, тьфу, хоть женись на нем!

Просто кумир местного масштаба!

В университете Б. с каких-то пор завелась странная традиция: с наступлением каждого нового семестра каждый клуб считал своим долгом закатить масштабное мероприятие. Сама по себе идея была неплохой — новый семестр знаменовал новое дыхание и служил отличным способом сплотить участников. Однако от этих инициатив, перераставших из простых собраний в самые безумные и фантастические затеи, и привычки выбивать финансирование из кассы студсоюза стонал весь бюджет организации, ведь в начале семестра на нужды клубов выделялась строго лимитированная сумма.

Стоило Чжоу Биню заговорить, как Сюй Ян мгновенно уловил суть проблемы. У Чжоу Биня было много достоинств, но одно слабое место портило всё — он невероятно легко поддавался на жалость, из-за чего сам же и загонял себя в угол. Разумеется, выделять деньги абсолютно каждому клубу никто не собирался: заявки следовало подавать на рассмотрение, и финансирование получали лишь те, кто успешно проходил проверку. Остальным же приходилось довольствоваться скромным организационным собранием либо искать средства самостоятельно.

http://bllate.org/book/19062/1871909