Готовый перевод Married to the Villainous Tycoon / Брачный контракт с главным злодеем: Глава 12

— Огромная сделка?

Эти слова сбили Чи Е с толку, но дворецкий Фан не стал вдаваться в подробности. Он лишь настойчиво пригласил Чи Е приехать в поместье Гу, чтобы обсудить всё лично.

— Вознаграждение за эту сделку вас точно не разочарует, господин Чи. Можете сначала ознакомиться с нашими условиями. Если вам удобно, продиктуйте свой адрес, и я немедленно пришлю за вами машину.

Чи Е не хотелось снова ввязываться в дела семьи Гу, но он не смог устоять перед решительным тоном дворецкого Фана, да и тот факт, что идти ему было некуда, сыграл свою роль. В итоге он сдался и согласился.

Дворецкий Фан действовал невероятно быстро. Не прошло и двадцати минут после того, как Чи Е повесил трубку, как перед его домом остановился личный «Каллинан» Гу Цунчжоу с номером 8888.

Дворецкий Фан приехал лично, и водитель пригласил Чи Е в салон.

Чи Е был в полном недоумении. Его не покидало странное чувство: он отдавал себе отчёт в том, что вряд ли заслуживает столь высокого приёма.

Но когда он оказался в машине, поведение дворецкого Фана стало казаться ему ещё более странным.

Если при их прошлой встрече в поместье Гу дворецкий был вежлив и сдержан, то теперь он проявлял просто гипертрофированную заботу: наливал воду, подавал горячее полотенце для рук и даже с предельной деликатностью интересовался, устраивает ли его скорость движения автомобиля.

Когда Чи Е пил воду, дворецкий Фан, улыбаясь, наблюдал за ним и спросил:

— Господин Чи, а вы знаете точное время своего рождения?

Вопрос был настолько нелепым, что Чи Е чуть не поперхнулся чаем.

В этой странной и сюрреалистичной атмосфере «Каллинан» наконец въехал на территорию поместья Гу.

Дворецкий Фан провёл его внутрь, не дав ни секунды на то, чтобы собраться с мыслями, и прямиком направился в кабинет Гу Цунчжоу на втором этаже.

Хотя в прошлый раз Чи Е провёл ночь в спальне Гу Цунчжоу, в кабинете он прежде не был и понятия не имел, как тот выглядит.

Сегодня Чи Е снова не успел рассмотреть обстановку. Не прошло и минуты, как он переступил порог, а Гу Цунчжоу уже обрушил на него настоящую бомбу:

— Что? Фиктивный брак?

— Да, фиктивный брак, — подтвердил Гу Цунчжоу.

Всё, что происходило сегодня, померкло перед этим известием. Проблемы с семьёй Чи, корпорацией «Ваньши» и поиском жилья в одночасье отошли на второй план.

Чи Е молчал почти пять минут, пытаясь переварить столь дерзкое предложение.

Это точно тот самый сюжет из оригинальной книги, о котором он слышал от коллег? Почему всё кажется совсем иначе?

Разве в оригинале Гу Цунчжоу был женат? Разве у него был партнёр для фиктивного брака?

Разве Гу Цунчжоу не был одержим работой, а чувства проявил лишь тогда, когда появился главный герой, да и то хотел его заточить в клетку и отрубить ему руки?

Неужели его появление изменило ход событий?

Если это и есть пресловутый эффект бабочки, то он зашёл слишком далеко.

К тому же в оригинале Гу Цунчжоу должен был сойтись с главным героем. Учитывая маниакальную тягу Гу Цунчжоу к контролю и его непредсказуемый, невыносимый характер, Чи Е даже помыслить не мог о том, чтобы связываться с ним.

Нет, нет и нет. Фиктивный брак исключён.

Гу Цунчжоу лениво откинулся на спинку кресла, сложил руки на груди и с полуулыбкой наблюдал за Чи Е.

Спустя пять минут он сменил позу, слегка подался вперёд и, держа между длинными бледными пальцами тонкую карточку, протянул её гостю:

— Вознаграждение за первый год — сто миллионов. Если продлим контракт на второй год, добавим ещё сто.

Голос Гу Цунчжоу звучал низко, словно гул барабана, отзываясь в самой глубине души.

Разумеется, содержание его слов поражало ещё сильнее.

Чи Е замер.

Сто миллионов?!

Чи Е усомнился в собственном слухе. Неужели сто миллионов зарабатываются так легко?

Когда за дело берётся такой человек, масштаб поражает.

Постойте, если речь идёт о ста миллионах, то все предыдущие сомнения можно отбросить.

Пусть будущее кажется туманным, зато финансовые перспективы — ослепительными!

А если продлить контракт, можно получить ещё сто миллионов!

Неужели Гу Цунчжоу имел в виду именно такую сумму, когда говорил о вознаграждении?

Чи Е даже пожалел, что в прошлый раз, когда помогал ему, изображая парня, не потребовал оплаты!

Гу Цунчжоу добавил своим обычным насмешливым тоном:

— Впрочем, надеюсь, продлевать контракт не придётся.

Чи Е вздрогнул.

Как это не придётся? Он что, сомневается в его профессионализме?

Он обязательно проявит себя с лучшей стороны и добьётся продления контракта!

Такого щедрого нанимателя больше не найти!

Такая отличная вакансия — если он не будет стараться, неужели она достанется кому-то другому? Ни за что!

Дворецкий Фан подал две папки с документами.

— Здесь условия соглашения, — сказал Гу Цунчжоу. — Можете ознакомиться. Срок действия первой части — один год. Если контракт не будет продлён, по истечении срока вы съезжаете, и нас больше ничего не связывает.

— Хорошо, договорились.

В тот же вечер Чи Е остался ночевать в гостевой комнате, которую дворецкий Фан временно подготовил для него, прихватив с собой два экземпляра договора.

Несмотря на то что сумма вознаграждения его очень прельщала, Чи Е не стал подписывать бумаги в спешке: всё-таки нужно было внимательно изучить пункты соглашения.

Если от него потребуют лезть в пекло или прыгать со скалы, он на это не пойдёт. Деньги деньгами, но жизнь дороже.

http://bllate.org/book/19078/1873654