Готовый перевод Rebirth: General's Young Husband / Перерождение русалки: Генерал будущего: Глава 21

— Хозяин.

— М-м… — Яль прищурился, наполовину проснувшись, и в полумраке ему померещилась пухленькая фигурка Второстепенной Жены. — Как спать хочется… Не мешай, Второстепенная Жена…

— Хозяин, Высший Искусственный Интеллект разослал уведомление. — Второстепенная Жена добросовестно продолжила донимать Яля.

— Дай мне ещё поспать… Целый день возился с этой свадьбой… Я же на грани нервного срыва… — Яль закопался поглубже в одеяло, и оттуда донеслось его невнятное бормотание: — Второстепенная Жена, ты у меня самая лучшая… Разбуди меня чуть позже, ладно?

— Прошу прощения, хозяин. — Бесстрастный голос Второстепенной Жены по-прежнему звучал в ушах Яля.

— Второстепенная Жена не смеет ослушаться приказа Высшего Искусственного Интеллекта, так что прости, — продолжила она. — Сегодня Высший Искусственный Интеллект вынес ультиматум: ровно через месяц хозяин обязан завершить заключение брака. Кандидат в супруги уже назначен Высшим Искусственным Интеллектом, поэтому прошу хозяина заблаговременно подготовиться, через месяц состоится свадебная церемония.

— Угу-угу… Я понял… — Яль беспечно отмахнулся.

— … — молчала Второстепенная Жена.

— … — молчал Яль.

Мгновение спустя.

— …!!! — Яль резко вскочил с постели. — Ты что сказала?!!

— Бракосочетание?! Какого чёрта?! Что вообще происходит?!

Яль взбесился. Почему они сразу перешли к последнему этапу — принудительному браку?! Разве не предполагались какие-то балы знакомств или что-то в этом роде? Если подумать, кажется, он не посетил ни единого бала знакомств.

http://bllate.org/book/19097/1875550