×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Millennium Love Renewed: Reunited to Love You / Тысячелетняя любовь: Встреча ради тебя: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После двух недель изматывающей работы Ли Сюаньян наконец сообщил, что я могу отдохнуть: у него на весь день не было запланировано никаких мероприятий. Наконец-то я могла отоспаться дома. Поначалу я планировала проваляться в постели до самого вечера, но стоило вспомнить о своем задании под прикрытием, как я тут же отказалась от этой затеи. Хоть внешне я и была ассистенткой суперзвезды, в душе оставалась народным полицейским — преданным своему делу народным полицейским. С капитаном Хань мы не выходили на связь уже семь дней, и мне нужно было встретиться с ним, чтобы доложить о ситуации, хотя мой прогресс в качестве агента был, мягко говоря, нулевым.

Мы договорились встретиться на складе супермаркета неподалеку от моего дома. Я вкратце обрисовала капитану обстановку, а затем с кислой миной добавила:

— Сейчас я целыми днями только и делаю, что изматываю себя, бегая за Ли Сюаньяном. Я даже в холл здания Дитянь попасть не могу, как я должна пробраться в кабинет Ли Сюаньяна и установить это?

Я указала на прослушивающие устройства и миниатюрные камеры, лежавшие в моей сумке. Они без дела пылились там уже целую неделю.

Капитан Хань, вопреки обыкновению, выразил сочувствие:

— Цинжуй, признаться, в этот раз коллеги из разведки тоже оказались введены в заблуждение. Мы полагали, что Ли Сюаньян лично подал запрос в отдел кадров Дитянь, чтобы нанять ассистента, и рассчитывали воспользоваться этим шансом, чтобы подобраться к нему. Кто же знал, что Ли Сюаньян устраивал этот набор для своего младшего брата, Ли Сюаньяна.

— Значит, я стала жертвой обстоятельств? Тогда я прямо сейчас возвращаюсь, увольняюсь к чертям и подаю заявление на отпуск! За эти две недели я устала больше, чем за весь прошлый месяц! — я была вне себя от возмущения.

— Спокойствие, только спокойствие! Руководство решило, что раз уж так вышло, тебе нужно продолжать работать и вести расследование через Ли Сюаньяна. К Ли Сюаньяну мы уже внедрили другого сотрудника. Цинжуй, прошу тебя, еще немного потерпи.

Капитан Хань даже перешел на умоляющий тон. Что ж, у него еще осталась совесть, раз он чувствует свою вину передо мной.

Я, будучи девушкой смекалистой, тут же ухватилась за возможность:

— Мне нужны компенсации за расходы: одежда, обувь и кофейные зерна!

— Почему еще и кофейные зерна?

— Это дополнительные расходы, возникшие по работе. Или вы хотите отказаться от своих слов?

— Сяо Цинжуй, ну ты и хваткая. Ладно, я постараюсь выбить для тебя компенсацию.

— Постараетесь? Забудьте. Я сейчас же звоню Ли Сюаньяну и увольняюсь.

— Тащи сюда свои чеки! — капитан Хань сдался, тяжело вздохнув.

Я выудила чеки. Хань потянулся к ним, но я тут же спрятала руку за спину.

— Утром деньги, вечером чеки. Иначе эти бумажки просто канут в лету.

Капитан Хань скрипнул зубами:

— Сколько?

— Четыре тысячи девятьсот семьдесят восемь юаней. Давайте пять тысяч, и разойдемся.

— Так много? На что ты их потратила? И с чего ты взяла, что у меня с собой такая сумма? — он был ошеломлен, а затем его лицо выразило полную беспомощность.

Я сделала такое же беспомощное лицо:

— Кто виноват, что у меня босс, который не считает деньги? Я знаю, что сегодня в участке выдавали зарплату, так что будьте добры, прогуляйтесь до банкомата.

Я довольно улыбнулась. Наконец-то мне не придется ломать голову над тем, как объяснить маме, почему у меня урезали зарплату.

Забрав пачку купюр, которую только что снял капитан, я демонстративно пересчитала их по одной у него на глазах, доведя его до белого каления. Он уже собрался уходить, как вдруг зазвонил мой телефон.

Звонил Ли Сюаньян:

— Цинжуй, прошу прощения, ты где?

У меня возникло нехорошее предчувствие: мой выходной накрывался медным тазом. Мне очень хотелось сказать, что я сплю, чтобы он почувствовал вину за то, что потревожил мой сон, но я отбросила эту мысль — возможно, Ли Сюаньян вообще не знал, что такое чувство вины.

— Молодой господин Ян, я в супермаркете, закупаюсь продуктами.

Ли Сюаньян не позволял называть себя просто по имени, а обращаться к нему господин Ли мне казалось слишком отстраненным, поэтому я, вслед за стариком Баем, стала звать его молодой господин Ян.

http://bllate.org/book/19126/1878297

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода