Готовый перевод Lord Demon God Long Time No See / Владыка демонов, как давно мы не виделись: Глава 2

Сяо Юй мгновенно растерялась и не знала, что сказать, поэтому была вынуждена сменить тему:

— Я слышала, что Второй Старейшина очень сильно балует Шестую госпожу. К тому же у Шестой госпожи Духовный Корень Высшего Качества, из-за чего она невероятно заносчива и своенравна.

— Духовный Корень Высшего Качества?

Сяо Юй увидела кругленькое личико Цинъян Сушэн, полное недоумения, и тут же беспомощно вздохнула:

— Госпожа, с Шестой госпожой лучше не связываться. Нам стоит держаться от неё подальше. Как только госпожа пообедает, служанка расскажет вам всё в подробностях.

Заметив на лице Сяо Юй искреннее беспокойство, Цинъян Сушэн решила, что характер у этой Шестой госпожи явно скверный раз уж Сяо Юй внесла её в свой чёрный список, и согласно кивнула:

— Тогда пойдём в обход.

Услышав это, Сяо Юй наконец с облегчением выдохнула и тут же потащила маленькую ручку Цинъян Сушэн в другую сторону.

В этот момент спрятанная в рукаве ручка Цинъян Сушэн слегка задрожала. Спустя пару секунд она сообразила, что это браслет на запястье сильно вибрирует, словно на что-то отреагировав.

Затем она инстинктивно огляделась по сторонам и с ужасом обнаружила, что таинственный Духовный Зверь на всех парах мчится прямо на них. В душе она завопила: что за напасть! Забыв объяснить всё Сяо Юй, она схватила служанку за руку и бросилась вперёд.

Сяо Юй подумала, что Цинъян Сушэн снова решила поиграть, и уже собиралась заговорить, как боковым зрение заметила несёщегося к ним Духовного Зверя с окровавленными глазами. Её всю от страха прошибла мелкая дрожь, после чего она инстинктивно подхватила Цинъян Сушэн на руки и со всех ног пустилась наутёк.

Оказавшись на руках у Сяо Юй, Цинъян Сушэн чувствовала себя крайне беспомощно. Сама она в свои семьсот лет оставалась еще совсем ребёнком и бегать быстро не умела, поэтому могла лишь крепко прижиматься к Сяо Юй.

Вскоре она отчетливо увидела, что Духовный Зверь подбирается всё ближе, а от него исходит удушающая волна дикой ярости.

Видя, что его острые когти вот-вот вцепятся в спину Сяо Юй, Цинъян Сушэн изо всех сил толкнула её вбок, и обе они рухнули на землю. Духовный Зверь промахнулся и тут же развернулся к упавшим.

Сяо Юй увидела, как Духовный Зверь медленно приближается к ним, и, до смерти перепуганная, дрожащим голосом произвела:

— Гос... пожа... Неужели... сегодня мы... здесь и... погибнем?

Непонятно почему, но при всей устрашающей атмосфере на сердце у Цинъян Сушэн не было ни малейшего страха — это ощущение казалось крайне странным.

Она была озадачена; хоть её душа и полнилась вопросами, но, видя всё ближе подступающего обезумевшего Духовного Зверя, думать об этом больше не получалось.

Как ни странно, приблизившись к ним вплотную, зверь вдруг резко остановился. Бушующая в нём аура тоже немного ослабла, однако уже через пару секунд его взгляд стал еще свирепее, и он бросился прямо на них.

Стоило Духовному Зверю взмыть в воздух, как он без всяких на то причин рухнул на землю. Раздался глухой стук, и зверь замертво завалился набок. Всё произошло настолько внезапно, что обе девушки даже не успели прийти в себя.

Сяо Юй, до смерти напуганная, покрылась холодным потом, а затем неуверенно спросила:

— Госпожа, он... он что, подох?

— Судя по всему, дыхания больше нет, — помолчав немного, рассеянно ответила Цинъян Сушэн.

После этого Сяо Юй с трудом поднялась на дрожащие ноги, подхватила Цинъян Сушэн и принялась пятиться назад, пока они не отошли на безопасное расстояние от Духовного Зверя.

Стоило зверю испустить дух, как примчалась разозленная Цинъян Цинъян И. Бросив беглый взгляд на бездыханную тушу, она гневно выпалила:

— Вы еще кто такие?! Как вы посмели убить Духовного Зверя этой госпожи?!

Сяо Юй только открыла рот, чтобы ответить, как стоявшая рядом с Цинъян И служанка прошептала:

— Госпожа, это Девятая госпожа, дочь Глады Клана.

Услышав слова служанки, Цинъян И наконец внимательно посмотрела на Цинъян Сушэн.

Хотя девочка перед ней выглядела пухленькой, а на щеках еще сохранялся детский пушок, это ничуть не умаляло её ослепительной красоты. Мгновенно чувство горького поражения пронзило сердце Цинъян И, вызвав жуткое раздражение.

Будучи человеком исключительно гордым, она больше всего ценила собственную красоту, талант и положение — именно ими она гордилась сильнее всего, и казалось, лишь это чувство превосходства способно наполнить её изнутри.

Поэтому она презрительно фыркнула и язвительно бросила:

— Так ты и есть та самая подброшенная девчонка, которую Глава Клана притащил в дом.

Услышав это, Цинъян Сушэн слегка вздрогнула и с бесстрастным лицом посмотрела на заносчивую Шестую госпожу:

— С какой стати Шестой госпоже так выражаться обо мне? Только из-за того, что ты побочного происхождения?

Услышав слова побочного происхождения, Цинъян И метнула на неё еще более свирепый взгляд, а стоявшая рядом служанка испуганно затаила дыхание.

Все в Поместье Цинъян знали, что Шестая госпожа терпеть не может эти слова, и тех, кто осмеливался произнести их в её присутствии, ждала плачевная участь.

— Хм, а ты вообще кто такая?

— Шестая госпожа изрядно глупа. Естественно, я — единственная дочь Главы Клана Цинъян Му, законная госпожа клана Цинъян, а вовсе не какая-то девица из побочной ветви, чтобы ты смела трепать языком что попало.

— Ха-ха-ха, какой же бред! Подумать только, ты возомнила себя законной госпожой клана Цинъян.

— Шестой госпоже не стоит здесь препираться со мной. Когда сможешь заставить Старейшин-Основателей объявить всему роду, что они не признают моего статуса, тогда и приходи ко мне, — договорив, Цинъян Сушэн потянула Сяо Юй за собой, собираясь уйти.

Цинъян И на мгновение остолбенела: с её нынешним положением ей и во сне не довелось бы встретиться со Старейшинами-Основателями. Её кулаки яростно сжались, всю её охватило пламя гнева, и, заметив, что Цинъян Сушэн уходит, она проскрежетала зубами:

— Стоять! Кто разрешил тебе уходить?!

Услышав окрик Цинъян И, Цинъян Сушэн даже не замедлила шага, лишь закатила глаза.

Видя, что Цинъян Сушэн и не думает останавливаться, Цинъян И чуть не задохнулась от ярости. В несколько шагов догнав их, она преградила им путь.

Цинъян Сушэн нахмурилась и недовольно бросила:

— Чего тебе надо?

Цинъян И на секунду осеклась, но, заметив краем глаза мертвую тушу Духовного Зверя, тут же вспомнила: как она могла забыть об этом!

— Ты погубила моего Духовного Зверя, так просто я тебя не отпущу!

Столкнувшись с нападками Цинъян И, Цинъян Сушэн почувствовала крайнее раздражение и зло бросила:

— Шестая госпожа, разберитесь-ка сперва! Это твой Духовный Зверь чуть не покалечил меня и мою служанку. Я еще не предъявляла тебе претензий, а ты тут пытаешься всё перевернуть с ног на голову!

— Здесь возле моего зверя крутились только вы с этой никчемной служанкой, кроме вас некому!

Цинъян Сушэн судорожно втянула воздух. Эта женщина вообще в своем уме? Причины для перекладывания вины просто нелепы!

— Шестая госпожа, как ребенок семисот лет от роду и служанка без духовной энергии могли убить разъяренного Духовного Зверя?

Цинъян И презрительно скривилась:

— Ещё бы, тебя наверняка одержимый дух захватил! Дикарка есть дикарка!

Цинъян Сушэн сжала кулаки. Эта Цинъян И явно взъелась на неё и слушать никаких доводов не собиралась.

Поэтому она холодно усмехнулась:

— Цинъян И, ты и впрямь глупа или просто бессовестна? Даже не знаю, что и думать.

http://bllate.org/book/19245/1887407