Готовый перевод Nine Li Saves the Earth / Девять Ли спасают Землю: Глава 10

Начнём с представления от моего соседа справа. В этот момент мальчик, стоявший справа, поднялся и сказал:

— Меня зовут Чжан Цзясин. Моё Духовное Оружие — Кинжал Светового Клинка, обладаю способностью света. Сейчас мой уровень Духовной силы — пятый.

Сказав это, он посмотрел на Сюаньсинь и с гордостью сел. Очевидно, он показывал себя Сюаньсинь, надеясь привлечь её внимание.

Сюаньсинь улыбнулась, но никак не ответила. Следующие ученики также представлялись, большинство преследовали ту же цель. Наконец дошла очередь до Бая и Сюаньсинь. Их места хотя и были в первом ряду, но сидели они слева, поэтому очередь до них дошла, когда почти все уже представились. Надо сказать, что ученики этого класса были очень талантливы: уровень Духовной силы практически ни у кого не был ниже четвёртого, а самый высокий достигал даже восьмого — совсем скоро они приблизятся к первому узкому месту.

Бай поднялся и представился:

— Меня зовут Ли Бай, Духовное Оружие — Черный Меч, уровень Духовной силы — первый.

Сказав это, он сел. Хотя многие уже знали его уровень, когда он сам это произнёс, все зашумели: «Неужели это действительно сын генерала? Слишком слаб. С таким уровнем он ещё сидит рядом с Сюаньсинь. Как он вообще попал в этот класс?»

Тогда Ян Хун призвал всех к тишине:

— Смеётесь над другими, а сами не лучше. Текущий уровень не определяет будущее, и кто будет сильнее в будущем — ещё неизвестно. Ладно, следующий ученик.

Тогда Сюаньсинь, сидевшая рядом, поднялась и представилась:

— Меня зовут Го Сюаньсинь, я сестра Ли Бая. Моё Духовное существо — Сюаньняо, уровень седьмой. Рада стать вашей одноклассницей. Надеюсь, вы будете помогать нам обоим. Спасибо.

Многие ученики тут же заверили, что нет проблем. Учитель про себя восхитился: «Вот маленькая, а умная. Видит, что у всех есть предубеждение против Бая, и многие хотели бы получить её поддержку, но она даже в такой момент использует возможность, чтобы заручиться помощью и укрепить связи. Этот ребёнок в будущем будет не прост. Истинный наследник Линии Темной Девы. Но ещё больше его удивил Бай: несмотря на то, что все его так оттесняют, он не проявляет ни высокомерия, ни подобострастия — в его взгляде читается решимость. В таком возрасте и с такой волей — видимо, сын генерала тоже не прост».

После того как все представились, Ян Хун, исходя из уровня Духовной силы, выбрал старосту и других членов совета класса. Ли Баю, естественно, ничего не досталось. Затем Ян Хун сказал:

— Теперь мы сразу начнём урок. Сначала кратко расскажу об основах знаний Мастеров Духов. Как известно, наше cultivation — каждые десять уровней прорываем один этап. После прорыва узкого места мы получаем навык, который называем Духовным заклинанием.

У человека всего восемь этапов узких мест, которые известны как Восемь Врат Скрытых Дыханий. Каждое открытие Врат сопряжено с определённым риском, особенно начиная с четвёртых Врат. Если потерпеть неудачу, это повредит самому себе: в лёгком случае — травма и потеря сил, в тяжёлом — потеря Духовной силы. Особенно восьмые Врата: неудача означает смерть. Порядок Врат: Врата Открытия, Врата Отдыха, Врата Жизни, Врата Ранений, Врата Закрытия, Врата Вида, Врата Удивления и Врата Смерти. Уровни делятся: каждые десять уровней — основа. До десятого уровня — Мастер Духов. После прорыва десятого — Мастер Раскрытия Духов. Двадцатый — Мастер Духов Отдыха. Тридцатый — Мастер Живущих Духов. И так далее. А после прорыва восьмидесятого — Мастер Духов Победы над Смертью. И каждый раз, когда мы прорываем узкое место, на теле появляется одна Духовная бусина.

С этими словами Ян Хун высвободил своё Духовное Оружие — это был короткий меч. На его теле также появились две Духовные бусины размером с кулак, которые излучали белое сияние по обе стороны от его тела.

Ян Хун продолжил:

— Внутреннее ядро духовного зверя меняет цвет в зависимости от возраста. Ядро духовного зверя младше ста лет — белое. Достигшее ста лет — зелёное. Прорвавшееся через пятьсот лет — синее. Достигшее тысячи лет — фиолетовое. А если больше трёх тысяч лет — становится ослепительно розовым. Больше пяти тысяч — ярко-красным. Если успешно поглотить Внутреннее ядро духовного зверя, соответствующая Духовная бусина тоже станет такого же цвета, Духовная сила значительно возрастёт, и есть вероятность получить навык этого духовного зверя.

Количество внутренних ядер, которое может поглотить каждый человек, равно количеству его собственных Духовных бусин. Хотя Внутреннее ядро духовного зверя может сильно усилить нас, риск также велик. Духовные звери — существа с определённым интеллектом, поэтому при поглощении ядра велика вероятность столкнуться с отторжением души зверя. В тяжёлых случаях это может привести к разрыву тела и смерти. Кроме того, если при низком уровне Духовной силы поглотить Внутреннее ядро духовного зверя с большим возрастом, результат будет таким же.

Поэтому учитель советует сначала укреплять себя, повышать физическую форму. Чем сильнее физическая форма, тем больше Духовной силы можно вместить. Если представится возможность встретить подходящее для себя Внутреннее ядро духовного зверя, поглощение будет эффективнее. Поэтому с полудня вы начнёте физическую тренировку. Сейчас те, кого я назову, подойдут получить тренировочное снаряжение. После обеда вы прямо в нём ждите меня на площадке.

С этими словами он начал перекличку и раздачу снаряжения. Снаряжение состояло из пары браслетов, пары ножных браслетов и жилета. Внешне без излишних украшений, но как только их надеваешь, они начинают быстро поглощать Духовную силу, и чем больше поглощают, тем тяжелее становятся. На левом браслете у каждого были разные цифры, показывающие значение вывода Духовной силы и вес. Видя, как ученики помрачнели, учитель, кажется, ехидно улыбнулся.

http://bllate.org/book/19286/1888320