Готовый перевод My Brother's Obsession / Одержимость братом — болезнь яндере: Глава 7

У столика для забора крови.

— Готово, кровь взяли, посиди с ватным тампоном!

Шэнь Юй помог Линь Ювэй приподнять руку.

— Ой! Доктор Шэнь, снова сменил девушку?

Мимо них проходила красивая медсестра с шикарной фигурой.

— Не болтай ерундой, это младшая сестра Гу Юаня! — Шэнь Юй нахмурился.

— Младшая сестра? Младшая сестра такая красивая! — медсестра остановилась.

— Привет, я Цяо Бэйбэй.

Медсестра улыбнулась, приблизилась и поприветствовала Линь Ювэй, а её тон звучал мягко и непринужденно.

— Здравствуйте! Меня зовут...

Прежде чем она успела договорить, Шэнь Юй тут же ответил за нее:

— Ее зовут Вэйвэй.

Шэнь Юй намеренно опустил ее фамилию, чтобы Цяо Бэйбэй не стала расспрашивать об их с Гу Юанем отношениях и не вызвала лишних домыслов.

Цяо Бэйбэй перекинулась с Шэнь Юем парами фраз и ушла.

— Она знает моего брата? — спросила Линь Ювэй.

— Сейчас не знает, через пару дней узнает, — улыбнулся Шэнь Юй. — Это та девушка, которую твоя мама присмотрела и хочет сосватать твоему брату.

— Ох! — Линь Ювэй опустила голову и больше ничего не сказала.

И правда, ее брату Гу Юаню уже почти тридцать.

Хотя он целыми днями твердит, что на первом месте у него карьера, разве бывает так, чтобы человек вечно никого не искал и не женился?

Когда придет время, они, брат и сестра, уже не смогут быть так близки, как сейчас.

Та старшая сестра-медсестра такая красивая, такая мягкая в общении и фигура у нее отличная, брат точно от нее без ума.

— О чем задумался? — Шэнь Юй протянул руку и взъерошил ее макушку. — Твой брат, даже если заведёт девушку, навсегда останется твоим братом, и я — тоже.

— Брат Шэнь Юй, у тебя было много девушек? Она только что сказала, что ты снова сменил девушку? — неожиданно спросила она.

Шэнь Юй замер, растерявшись и не зная, что и ответить, поэтому лишь спросил в ответ:

— А у тебя, Вэйвэй, есть парень?

— Нет! — Линь Ювэй решительно покачала головой. — Стоит кому-то из однокурсников или коллег сказать мне пару лишних слов, как брат сразу же начинает злиться.

— Я так и знал! Раз Вэйвэй такая послушная, откуда у нее мог взяться парень?

Шэнь Юй невольно перевел взгляд на багровый след на шее Линь Ювэй.

Неужели он и правда ошибся? И это вовсе не след от поцелуя, а всего лишь проявление аллергии?

— Шэнь Юй, твои результаты анализов сделали побыстрее, иди-ка проверь через терминал! — крикнул Шэнь Юю врач из кабинета забора крови.

— Хорошо! Спасибо!

Шэнь Юй помог Линь Ювэй сесть в зоне отдыха, и его рука сама собой украдкой обняла ее за плечи.

Но Линь Ювэй отпрянула, словно обожгшись, а ее личико густо покраснело.

Шэнь Юй смотрел на ее влажные пухлые губы и испытывал непреодолимое желание поцеловать их, но вдруг почувствовал холодок в спине — ему показалось, что кто-то сверлит его взглядом, полным смертоубийственной ненависти.

Он вздрогнул и невольно обернулся.

Да ладно! Никакая не галлюцинация, это действительно Гу Юань.

Он стоял позади них, прямой как струна.

— Линь Ювэй, как ты смеешь прогуливать работу?!

Гу Юань широким шагом направился к ним, а исходившая от него аура холода казалась способной заморозить всё вокруг.

Он даже не взглянул на Шэнь Юя, а лишь в мёртвой хватке сжал запястье Линь Ювэй — той самой руки, из которой еще не брали кровь. Усилие было невероятным, и он процедил сквозь зубы, отчетливо выговаривая каждое слово:

— Идем со мной.

— Ты что делаешь? Отпусти меня! — Линь Ювэй отчаянно забилась.

— Гу Юань, ты сошел с ума? Вэйвэй только что сдала кровь, ей и так нездоровится!

Шэнь Юй испугался не на шутку, мгновенно протянул руку, чтобы преградить ему путь, и вцепился в рукав Гу Юаня.

Двое рослых мужчин с длинными ногами, которые обычно ходили в братьях, сейчас стояли друг напротив друга в зоне отдыха возле процедурной, и воздух искрил от напряжения, грозя вот-вот взорваться.

Гу Юань медленно приподнял подбородок, и из-под золотой оправы очков на Шэнь Юя уставился злобный взгляд, похожий на отравленное лезвие.

— Шэнь Юй, убери свои грязные руки от моей сестры. К тому же, когда я воспитываю члена семьи Гу, посторонним вроде тебя вмешиваться не положено.

Линь Ювэй смотрела на самоуверенную физиономию Гу Юаня, и накопившиеся обида с гневом выплернулись наружу.

Она ведь пришла в больницу передать цветы клиенту по поручению генерального директора.

А вот Гу Юань — сам-то запрещал ей приходить сюда кровь сдавать, а зачем примчался в больницу сам?

Уж не собрался ли он на свидание с той красивой медсестрой по имени Цяо Бэйбэй?

Она яростно выдернула руку из хватки Гу Юаня и, с глазами на мокром месте, выкрикнула:

— Я пришла передать цветы клиенту от директора, это командировка, а не прогул! И вообще, с какого перепуга ты так грубишь брату Шэнь Юю?

— Брат Шэнь Юй? Линь Ювэй, ты соображаешь, кто тебе вообще брат? — Гу Юаня аж перекосило от злости.

— А мне нравится, не твое дело!

Линь Ювэй зажалась между двумя мужчинами и невольно ослабила ватный тампон, который должна была прижимать к месту прокола.

Алая кровь сочилась обратно из маленькой ранки от забора кожи, и вокруг мгновенно расплылось сине-фиолетовое пятно.

— Вэйвэй! — Шэнь Юй встревоженно знаком подозвал медсестру из процедурной.

Медсестра тут же подбежала с бинтами, ватой и ватными палочками со спиртом, быстро привела руку Линь Ювэй в порядок, и все вокруг ненадолго выдохнули с облегчением.

— Директор Гу! Иона Ли закончил совещание, пойдемте! — позади Гу Юаня появился помощник.

— Шэнь Юй, жди меня! — Гу Юань грозно ткнул в него пальцем и резко развернулся, уходя прочь.

http://bllate.org/book/19355/1892385