Он осторожно принял подарок и, заикаясь, переспросил:
— Э-это… мне?
Ци Цзуй с трудом сдержал улыбку:
— Угу.
Юй Ян бережно погладил циферблат, рассматривая узор из солнца, луны и звезд. В его голосе сквозило нескрываемое восхищение:
— Тут еще и подарок есть?
Впрочем, это логично: к запонкам за сорок тысяч прилагается подарок — обычное дело. Ци Цзуй смотрел на Юй Яна, и сердце его смягчилось.
Юй Ян немного повертел часы в руках, надел их и не удержался, прошептал:
— Красивые… так блестят…
Ци Цзуй усмехнулся:
— Я так и думал, что тебе понравится.
Юй Ян носил их очень бережно. Весь вечер он старался прятать руку в рукаве, боясь, что на часы попадет алкоголь или они испачкаются. Пусть это был всего лишь бонус, но подарок сделал Ци Цзуй. К тому же, это была вещь, которую можно было открыто носить с собой. Ничего лучше и быть не могло.
Ци Цзуй подарил Бу Нана запонки с двойным дном, о котором все молчаливо догадывались: он хотел, чтобы команда победила, чтобы Бу Нана надел новый костюм и те самые запонки, о которых мечтал, и в статусе чемпиона счастливо отпраздновал победу на вечеринке.
Юй Ян поначалу хотел приберечь часы до того самого дня, но у него была одна слабость. Возможно, из-за тяжелого детства он не умел скрывать то, что ему дорого. Уже на следующий день Юй Ян, смущаясь, надел их.
Вечером во время стрима Юй Ян был в ударе, игра шла жарко, и когда он закатал рукава, фанаты на трансляции случайно заметили часы.
— Вау!!! Часы — зачет! Очень красивые!!!
— Плачу от счастья, наш Youth наконец-то поднялся, уже часы VCA покупает.
— Новые? Выглядят потрясающе!
Юй Ян не ожидал, что у фанатов такое острое зрение, и кивнул:
— Да, новые.
Его привычка хвастаться хорошими вещами взяла верх, и он добавил:
— Капитан… подарил.
— Подарил тебе? Вау, какой капитан заботливый!!!
— Не хочу хвастаться, но в HOG самая лучшая атмосфера.
— Это точно, Ци Шэнь правда обожает Youth.
— Специально купил? Вау, я сейчас взорвусь, а-а-а…
Увидев реакцию в чате, Юй Ян смутился. Подумав, что он слишком много на себя берет, он тихо объяснил:
— Нет, вчера был день рождения Бу Нана, капитан покупал ему подарок, и к нему дали часы в придачу, капитан просто отдал их мне.
— Ха-ха-ха-ха, это те самые запонки? Очень красивые! Бу Нана вчера выкладывал в Вэйбо, классно!
— Все красивое, все красивое!
— Ха-ха-ха, умираю со смеху, Youth, кого ты обманываешь?
— Ха-ха-ха-ха, божественный «подарок», ха-ха-ха-ха…
Юй Ян нахмурился:
— Что я такого сказал? Капитан правда мне их подарил.
— Что происходит?
— Ха-ха-ха-ха, не могу, смешно.
— В каком магазине VCA в Шанхае это было? Скажите адрес, я выезжаю.
— Я с вами, мы разбогатели!
— Мне вдруг стало так жалко этого толстяка Бу Нана. Он вчера три дня подряд постил Вэйбо, расхваливая капитана Ци, умираю со смеху.
— Ха-ха-ха, я вчера реально растрогался, думал, Ци Шэнь все-таки больше всех любит толстяка, ха-ха-ха, а сегодня…
Юй Ян окончательно перестал что-либо понимать. Добрые фанаты, не выдержав, посоветовали ему самому поискать на официальном сайте. Юй Ян свернул игру, открыл поисковик и ввел название бренда…
Нашел модель часов, которые были у него на руке…
Чат взорвался, а Юй Ян застыл.
Версия VCA с бриллиантами, солнце, луна и звезды. Цена на сайте: один миллион четыреста семьдесят пять тысяч юаней.
***
После того как в чате стрима раскрыли правду о подарочных часах, первым в базе HOG взорвался не Юй Ян, а Бу Нана.
Юй Ян сидел на своем месте, неловко поглядывая на Бу Нана, не зная, что сказать.
— Ты вообще человек?! — всхлипывал Бу Нана, удаляя пост в Вэйбо. — Я с тобой через огонь и воду прошел, мне легко, думаешь?! Когда Лао Лай ушел из спорта, кто мне сказал, что он останется в команде?!
— Когда нас по кругу пинали другие команды, кто говорил, что пока мы вдвоем, команда Богов войны рано или поздно будет создана?!
— В тот год, когда я отравился рыбой фугу и думал, что умираю, кто за полминуты дотащил меня с третьего этажа до машины и за пять минут доставил в больницу?!
— В тот год, когда я снова набрал пять килограммов и хейтеры фотошопили мои фото в виде свиньи, кто лично зашел в Вэйбо и разносил их в пух и прах?!
Ци Цзуй недоверчиво нахмурился и посмотрел на Хэ Сяосюя:
— Бред какой-то. Я защищал его в комментариях? Я что, с ума сошел?
— Ты! — Бу Нана яростно указал на Ци Цзуя, удалил последний пост и взревел: — Ты забыл! Ты все забыл! Ты, черт возьми, все забыл!
Ци Цзуй немного подумал и виновато признал:
— Действительно, не помню.
Бу Нана пришел в ярость. Хэ Сяосюй поспешно обнял его, усадил в игровое кресло и начал утешать:
— Ци Цзуй просто ядовит на язык, ты же знаешь? Он все помнит, все помнит…
— Тот случай с хейтерами в Вэйбо — это же точно его фантазии, да? — Ци Цзуй искренне не мог вспомнить. Он с жалостью посмотрел на Бу Нана. — Это так сильно тебя задело? Как ты вообще додумался сочинить такой фанфик?
— Ты! — Бу Нана вскочил. — Старый ты скотина, сегодня или ты, или я!
Лао Кай тоже попытался вмешаться:
— Остынь, Нана, остынь.
— Тренироваться будем или нет?! — Лао Хуа, который долго наблюдал за представлением, наконец встал и рявкнул. — Что за истерики? Ци Цзуй тоже хорош! Неужели сложно сказать, что ты все помнишь?
Ци Цзуй смирился:
— Окей, я тащил тебя в больницу. Но Нана, тогда ты еще не был таким… упитанным. Если сейчас… это точно нереально.
Бу Нана взвыл от обиды, и теперь его уже никто не мог успокоить. К счастью, Лао Кай сохранил хладнокровие и нашел выход:
— Чего ты злишься на Юй Яна? Считай его «маленькой невестой», которую капитан Ци взял на воспитание. Разве не нормально, что он его балует? Главное, что деньги не ушли на сторону.
Юй Ян: «?»
Лао Кай вел расчеты четко:
— Представь, если бы капитан нашел себе какую-нибудь интернет-модель, которая сегодня требует сумку Fendi, завтра — туфли Chanel, а послезавтра — спорткар. Тебе было бы еще обиднее, верно?
— Деньги тратятся на него! — Лао Кай указал на «невесту». — В будущем он отплатит нашему капитану! Это выгодная сделка, Нана-гэ! Закон сохранения энергии! Сколько бы денег ни тратилось, они все равно крутятся внутри нашей команды. Подумай хорошенько!
Юй Ян: «…»
Ци Цзуй присвистнул и с улыбкой взглянул на Юй Яна. У того моментально покраснели уши. Он понял: Бу Нана вовсе не злился, все эти люди…
Юй Ян надел наушники и зашел в одиночную очередь, но, помедлив, выключил звук игры.
Бу Нана удивленно посмотрел на Лао Кая, переключив внимание:
— Неужели на интернет-моделей уходит столько денег? А ведь мне так нравятся их лица…
— Мне тоже нравятся, — Лао Кай похлопал Бу Нана по животу. — Но сейчас нет на это времени. Поэтому геи в этом плане удобнее: все внутри команды, никаких проблем.
Бу Нана посмотрел на Юй Яна, и тот сразу показался ему более приятным. Он вздохнул:
— Ладно, ладно. Если бы это был кто-то другой, я бы точно был недоволен. Но раз уж это Youth… пусть будет так. Все равно деньги не ушли чужакам, буду считать его «невестой» капитана. Эх… и как теперь выстраивать иерархию?
Лао Кай был человеком принципиальным:
— Для тренера Лао и Хэ Сяосюя Юй Ян — жена брата, а для нас с тобой — старшая невестка.
Юй Ян, который был в наушниках, но выключил звук и все слышал: «…»
Бу Нана одобрил:
— Пойдет. Своя невестка, принимается.
— Если невестку кто-то обидит, это считается?
— Нет!
— Если потратить деньги на жену брата, это считается тратой?
— Нет!
— Закон сохранения энергии!
— Закон сохранения материи!
— Это же невестка!
— Верно!
«Невеста» так сжал мышку, что та едва не хрустнула. В тренировочном зале наступила тишина, и все тут же занялись своими делами.
***
Вечернее время тренировок первой команды — с восьми вечера до двух ночи. С семи до восьми — время ужина. В это драгоценное время Юй Ян курил в коридоре, с легким беспокойством дожидаясь Ци Цзуя.
Ци Цзуй по вечерам не тренировался, поэтому выходил позже всех. В половине восьмого он появился в коридоре и, глядя на Юй Яна, не смог сдержать улыбку.
Юй Ян, увидев его, поспешно затушил сигарету и сухо произнес:
— Капитан…
Ци Цзуй равнодушно отозвался:
— М?
Юй Ян не знал, как начать, и коснулся часов на руке…
— Я… я узнал, сколько они стоят, я… — он запнулся. — Я…
Ци Цзуй вздохнул. Он не говорил цену, боясь, что Юй Ян не примет подарок. Не ожидал, что правда всплывет через день, и теперь Юй Ян пришел их возвращать…
— Я… — Юй Ян, покраснев до корней волос, заикаясь, выдавил: — Я… я не хочу их возвращать.
Ци Цзуй опешил:
— Ха?
Юй Ян проклинал себя за бесстыдство и, стыдливо опустив голову, прошептал:
— Я знаю, что все еще должен вам миллион. Я буду усердно тренироваться, выложусь на полную на турнире в Пусане, в дуэтах и четверках тоже. Я обязательно выиграю призовые. Менеджер Хэ сказал, что клуб не берет процент с этих выигрышей, все достанется мне, еще и доплату дадут. Я все откладываю. Через два месяца придут деньги за контракт на стримы, вместе с моими накоплениями получится около миллиона… И еще я…
Ци Цзуй не поверил своим ушам:
— Ты хочешь их у меня выкупить?
Юй Ян машинально прикрыл часы:
— Я хочу их… — он пересилил стыд и добавил: — Но сейчас не могу себе позволить…
Не брать деньги Ци Цзуя — это правильно, но и не иметь вещи, которую тот подарил — выше его сил.
Ци Цзуй опустил взгляд и горько усмехнулся. Он недооценил Юй Яна. Как Юй Ян мог так легко отказаться от его знака внимания? Он хотел их оставить и был уверен, что заработает на них.
Ци Цзуй усмехнулся и закатал рукав формы на левой руке. На запястье у него были точно такие же часы, только ремешок был не из бриллиантов, а из синей кожи.
— Продавец сказал, что твою модель чаще берут мужчины, а мою — женщины, — Ци Цзуй улыбнулся. — Сначала хотел подшутить и подарить тебе женскую модель, но твои дороже… не смог заставить себя подарить тебе что-то подешевле.
У Юй Яна перехватило дыхание, он не мог вымолвить ни слова.
— Теперь понимаешь, почему я их подарил? Если понял, больше не заикайся о деньгах, — Ци Цзуй опустил рукав и приподнял бровь. — И кстати… не упоминай тот миллион. У меня сейчас слишком хорошее настроение, я могу стерпеть многое. Но если Лао Лай или остальные узнают, они, наверное, наймут киллеров, чтобы расправиться с командой NCNC.
Юй Ян хотел что-то сказать, но Ци Цзуй приложил палец к губам:
— Тс-с… — он не выдержал и рассмеялся: — Мы же договорились, что ты «невеста»…
Если кто-то другой пытался подшутить над Юй Яном, тот мог напугать его ледяным взглядом, но перед выходками Ци Цзуя он мог только краснеть и безропотно принимать их.
Все уже ушли ужинать, в коридоре никого не было. Ци Цзуй посмотрел вниз по лестнице, убедился, что там пусто, повернулся к Юй Яну и тихо рассмеялся:
— Малыш, пойдешь ко мне в «невесты»?
Юй Ян сдерживался, позволяя Ци Цзую говорить, и мысленно поклялся, что на вечерней тренировке обязательно подставит Лао Кая.
— Я тебя спрашиваю, — Ци Цзуй беззаботно засунул руки в карманы и сделал шаг вперед, в его голосе звучала улыбка: — Согласен?
Юй Ян посмотрел на выглядывающий из-под рукава Ци Цзуя циферблат, стиснул зубы и слегка кивнул.
Ци Цзуй тихо рассмеялся. На всем третьем этаже были только они двое. Голос Ци Цзуя был негромким, но он эхом отдавался в ушах Юй Яна. Ци Цзуй наконец понял, как приятно быть «негодяем». Он сделал еще шаг вперед:
— Я спрашиваю, что значит этот кивок? Говори.
Юй Ян поднял глаза, умоляюще глядя на Ци Цзуя. Стоило Юй Яну проявить слабость, как сердце Ци Цзуя тут же таяло.
— Ладно, — Ци Цзуй улыбнулся. — То, что сказал Лао Кай… когда вырастешь, отплатишь мне. Согласен?
Юй Ян закрыл глаза и снова кивнул.
— Искренне отплатишь?
Щеки Юй Яна вспыхнули, и спустя долгое время он едва слышно прошептал:
— Угу.
Ци Цзуй глубоко вздохнул, трижды про себя повторив: «Я человек, я не животное».
— Не буду тебя мучить, — Ци Цзуй выпрямился и с улыбкой добавил: — Пошли, ужинать.
***
После месяца усиленных тренировок наконец начался Азиатский пригласительный турнир.
— Паспорт, удостоверение личности, телефон, наличные… — Лао Хуа стоял перед автобусом, нервничая, и повторял одно и то же: — Ничего не забудьте. Бу Нана… ты на турнир едешь или жить там собираешься? Зачем такой огромный чемодан?!
Бу Нана, у которого был лишь один рюкзак, не стал тратить слова на Лао Хуа, закинул чемодан в багажник и махнул рукой:
— Тебе не понять жизни утонченного парня.
Лао Хуа нахмурился, но не успел ничего ответить, как вышел Ци Цзуй с двумя огромными чемоданами. Юй Ян вышел из машины и помог закинуть их в багажник.
Лао Хуа дернулся:
— Откуда столько вещей? Мы едем на соревнования, понимаете? Почему вы каждый раз такие? Никакой серьезности и собранности…
— Мы нервничаем, — Ци Цзуй, накинув рюкзак с оборудованием, небрежно успокоил его. — Да и не так уж много… восемь комплектов гражданской одежды, два комплекта формы, четыре пары обуви, несколько пар нижнего белья…
Лао Кай и Хэ Сяосюй тоже вышли с чемоданами. Следом шел оператор из отдела продвижения клуба. Хэ Сяосюй сегодня был в костюме, причесан, выглядел вполне прилично. Он быстро окинул всех взглядом и нахмурился:
— Где Синба?
— Иду, иду! — Синба был на взводе, судорожно проверяя документы. — Я думал, забыл паспорт… ходил за ним.
— Быстрее в машину, время не ждет, — Хэ Сяосюй огляделся. — Где «невеста»? Еще не спустился?
Юй Ян с грохотом захлопнул багажник и без всякого выражения посмотрел на Хэ Сяосюя.
— Ха-ха-ха… — Хэ Сяосюй неловко рассмеялся. — Главное, что все здесь. Синба, иди в следующую машину, уступи место оператору. Эй, снимай хорошо! Утром проспали, не успели заснять отъезд, материала мало. Сотрудничайте, не болтайте лишнего, что потом нельзя будет вырезать. Все, по машинам!
Лао Хуа был честным человеком, он все еще нервничал и вдруг предложил:
— Может, сфотографируемся все вместе перед базой?
Хэ Сяосюй удивился:
— Зачем?
Лао Хуа посмотрел на всех и смутился:
— Да просто так… почему нет? В фильмах…
У Юй Яна екнуло сердце, он невольно посмотрел на Ци Цзуя. Хэ Сяосюй замолчал, улыбка на его лице поблекла. Все поняли, о чем говорит Лао Хуа: этот непобедимый состав HOG — Ци Цзуй, Бу Нана, Лао Кай и Юй Ян — возможно, выступает вместе в последний раз.
— Мы… — атмосфера стала странной. Ци Цзуй оглядел всех и осторожно спросил: — Кто-то из нас не вернется? Зачем делать такие фото…
— Пфф!
Хэ Сяосюй не выдержал.
Лао Хуа в ярости:
— Кто такое сказал?! Я не собираюсь делать траурные снимки!
Юй Ян сдержался, но уголки его губ невольно дрогнули.
— А я уж подумал, что в Пусане зомби, и мы едем в один конец… — Ци Цзуй презрительно усмехнулся. — Кого пугаешь?
Ци Цзуя не зря называли старой скотиной. Он был неспособен сопереживать тонким душевным порывам других. Пытаться с ним предаваться меланхолии — верная смерть: он не только не утешит, но и испортит атмосферу лучше любого другого.
Лао Хуа сердито залез в машину. Хэ Сяосюй, сдерживая смех, потащил Синбу в следующую машину, а оператор сел в бизнес-вэн к первой команде.
По дороге в аэропорт оператор, следуя наставлениям Хэ Сяосюя, постоянно пытался завести разговор, чтобы накопить материала. Он опрашивал каждого, но четверо игроков были либо «старыми псами», либо немыми, поэтому интервью давалось с огромным трудом.
Оператор улыбнулся Ци Цзую:
— Ци Шэнь только что сказал про «путь в один конец», что вы имели в виду?
— «Путь в один конец» значит… — Ци Цзуй, не отрываясь от телефона, небрежно ответил: — Если проиграем… логисты сбросят нас в Пусанский порт, чтобы засыпать море.
Оператор: «…»
Оператор мысленно проклинал его и повернулся к Бу Нана:
— Видел, у Нана такой большой чемодан, подготовили много еды? Ха-ха, при ваших габаритах аппетит, наверное, отменный?
— Ха, где там, — Бу Нана похлопал себя по животу. — Пустой. Это чтобы, если проиграем и останемся без призовых, заняться закупками и заработать на дорогу домой.
Оператор мысленно проклял и Бу Нана, повернулся к Лао Каю:
— Как настрой у Лао Кая? Слышал, вы не против прозвища «Мопс»? Фанаты очень интересуются: в одиночных заездах, без командования, вы…
Буддистский юноша Лао Кай безмятежно ответил:
— Следую зову сердца. Катаюсь, осматриваю карту, забываю о битвах, откладываю оружие и боеприпасы, становясь свободным человеком.
Оператор с трудом сглотнул, не сдаваясь, повернулся к Юй Яну:
— Только что слышал, как менеджер Хэ назвал вас «невестой»? Ха-ха, что значит это прозвище…
Ци Цзуй с сожалением покачал головой:
— Оператор новенький? Ничего не умеет, зато по больным местам попадает безошибочно.
Юй Ян, который тренировался до четырех утра и поспал всего два часа перед сборами, сейчас дремал, прислонившись к спинке сиденья с незажженной сигаретой в зубах. Услышав слово «невеста», он открыл глаза, в которых читалось желание убивать, и холодно произнес:
— Что ты сказал?
— Ни… ничего! — оператор был готов заплакать. — Отдыхайте, я просто спросил.
Оператор, проехавшийся по всем больным местам первой команды, успешно добился тишины в салоне. Поиграв немного в телефонах, все задремали.
Прибыв в аэропорт, они получили билеты, сдали багаж и прошли контроль… В зале ожидания все разбрелись по магазинам. Юй Ян, по привычке держась особняком, купил кофе, сел в стороне и открыл планшет, чтобы разобрать свои тренировочные заезды.
Ци Цзуй с чашкой горячего чая издалека наблюдал за Юй Яном, чувствуя, что тот слишком напряжен.
— Не нравится, что тебя называют «невестой»? — Ци Цзуй сел рядом. — Брось, глаза не устали?
— Не устали… — Юй Ян поспешно отложил планшет. Его уши покраснели, он тихо объяснил: — Мне… мне нравится…
Ци Цзуй сдержал улыбку:
— Оказывается, нравится.
Юй Ян снова смутился.
— То, что вы говорите — это одно, но остальные… — Юй Ян понизил голос. — Остальные не должны надо мной смеяться.
http://bllate.org/book/19412/1900984
Готово: