Готовый перевод The Strongest Support [Holographic] / Сильнейший саппорт: Читер из прошлого [Голограмма]: Глава 10

Босс повержен, а значит, пришло время делить добычу… Ой, нет, время открывать сундуки с сокровищами и распределять экипировку.

【Шлем героя】

Минимальный уровень: 15

Класс: Воин

Качество: А

Прочность: 200/200

Характеристики: базовая защита +45, базовая атака +12, телосложение +17, сила +11

Фиолетовый шлем, выпавший из босса-орка, явно предназначался для воина, а поскольку в их группе воин был только один — Гу Лэ, — Е Сяо сразу же отдал снаряжение ему.

— Боже мой! Фиолетовая вещь! У меня теперь есть фиолетовая вещь! — Гу Лэ был вне себя от восторга и тут же нацепил шлем на голову.

— Поздравляю, — Рань Ци тоже порадовался за друга. Фиолетовое снаряжение — большая редкость в низкоуровневых подземельях, а уж получить его с первого же прохождения испытания — это невероятная удача.

— Надеюсь, в сундуках тоже попадется что-нибудь стоящее! — Гу Лэ потер ладони, с жадным блеском в глазах глядя на два золотых сундука неподалеку.

Именно так, их было два. Помимо сундука, полагающегося за прохождение, великий системный бог расщедрился на дополнительную награду.

— Может, мне открыть? — Чжуй Хунь почесал затылок. — Нельзя же заставлять босса этим заниматься.

— Пф, у тебя удача такая же, как у босса, — фыркнул Лин Мо. — Думаю, лучше доверить это Цзянь Чжи Лю Няню.

— Согласен, — лаконично ответил Цзянь Чжи Лю Нянь.

Е Сяо, которого все так бесцеремонно «отсеяли», лишь молча смотрел на них.

Е Сяо был мастером во всем, за что бы ни брался, но вот удача у него была просто катастрофическая. При открытии сундуков ему вечно доставался какой-то хлам или материалы, которые были ему совершенно не нужны. Видимо, идеальных людей не бывает.

Е Сяо слегка прищурился и холодно обвел троицу взглядом. Те мгновенно прикусили языки.

— Бай Жань, иди открой, — Е Сяо глубоко вздохнул, напоминая себе не обращать внимания на этих олухов, и повернулся к Рань Ци.

— Я? — Рань Ци опешил. Он не ожидал, что выбор падет на него.

— Помню, у тебя с этим всё в порядке, — Е Сяо до сих пор помнил тот разительный контраст в везении, когда они вдвоем открывали сундуки в дикой местности.

— Хорошо, — Рань Ци не стал отказываться. У него имелся бонус к удаче, так что открывать сундуки он не боялся.

【Система】 Поздравляем, вы получили [Книгу навыков: Тройной выстрел].

【Книга навыков: Тройной выстрел】

Минимальный уровень: 10

Класс: Лучник

Описание: Изучите навык [Тройной выстрел]. Время подготовки: 0,5 сек., время перезарядки: 3 сек. Выпускает три мощные стрелы подряд, дальность стрельбы увеличена на 5 метров, навык обладает эффектом сбивания с ног.

— Боже мой! Книга навыков! — глаза Чжуй Хуня загорелись.

— Навык для лучника! — Лин Мо тоже выглядел взволнованным. В этот момент их лица были настолько похожи, что сразу становилось понятно: они — братья.

Книги навыков — вещь редкая и желанная. Идти к Рань Ци за открытием было самым верным решением!

Однако оба они были лучниками, а книга всего одна. Они переглянулись, и в воздухе между ними, казалось, проскочили искры.

Рань Ци: «...»

— Ролльте, — вовремя вмешался Е Сяо, пресекая их по-детски нелепое противостояние.

Остальные члены группы отказались от права участия, и началось состязание Чжуй Хуня и Лин Мо. Чжуй Хунь выбросил 24 очка, а Лин Мо — 26. В итоге Лин Мо с крошечным преимуществом в два очка забрал книгу себе.

— Ха-ха-ха! Небеса на моей стороне! — Лин Мо прыгал от радости, словно выиграл в лотерею миллионы.

— Тц, везучий гад! — проворчал Чжуй Хунь, но без особой злости. В конце концов, у них постоянная группа, и если в следующий раз выпадет что-то для лучника, вещь точно достанется ему.

— Продолжаем? — спросил Рань Ци.

— Да.

Рань Ци медленно подошел ко второму сундуку и открыл его.

【Система】 Поздравляем, вы получили снаряжение [Посох пламени] и особый предмет [Осколок Бездны].

【Посох пламени】

Минимальный уровень: 20

Класс: Маг

Качество: А

Прочность: 200/200

Характеристики: базовая атака +35, интеллект +19, телосложение +11, урон огнем +20

— Да вы шутите! — Чжуй Хунь не сдержал ругательства. Какая же невероятная удача нужна, чтобы выбить такое топовое фиолетовое оружие?!

— Обалдеть!!! — Лин Мо тоже не сдержал возгласа. Два сундука подряд: сначала книга для лучника, а теперь фиолетовое оружие? Если не знать правды, можно подумать, что они используют читы!

Ребята окончательно убедились в невероятном везении Рань Ци. Какой же он 15-уровневый новичок? Мало того что у него потрясающие бытовые навыки, так он еще и оказался настоящим «счастливчиком», пришедшим из далеких краев, чтобы спасти их от невезения!

Фиолетовый посох предназначался для мага, и поскольку Е Сяо был единственным магом в группе, оружие, разумеется, перешло к нему. Но вот Осколок Бездны… Честно говоря, им он тоже был нужен.

Шанс выпадения осколков был выше, чем у книг навыков или редкого оружия: примерно 50% при прохождении испытания. Собрав пять таких осколков, можно открыть Подземелье Бездны.

Это групповое подземелье, рассчитанное на 10 или 20 человек, отличалось крайне высокой сложностью. Минимальный уровень для входа — 30-й. Во время закрытого бета-тестирования их группа несколько раз терпела полное поражение, сумев одолеть лишь первого босса. Однако награды там были невероятно щедрыми: боссы роняли редкие материалы, предметы и даже топовое оранжевое снаряжение, что влекло туда бесчисленное множество игроков.

Если бы время бета-теста не было таким коротким, они бы точно прошли то подземелье. Поэтому, увидев Осколок Бездны, они не могли не загореться желанием заполучить его… Но в сундуках было всего три предмета, и забирать всё себе казалось верхом наглости.

Е Сяо спросил: — Бай Жань, тебе нужен Осколок Бездны?

— Есть небольшой интерес… — честно ответил Рань Ци.

В Подземелье Бездны 30-го уровня можно было выбить фиолетовые сеты и материалы класса S для крафта. Хотя сложность была высокой, характеристики сетов того стоили — после усиления их можно было носить вплоть до 45-го уровня. А Рань Ци не забыл о своем пари с Чжан Шо и собирался показать тому, где раки зимуют, как только достигнет 45-го уровня!

Е Сяо уточнил: — Ты играешь один?

— Да, — Рань Ци помедлил. — Мы с Кэ Лэ однокурсники, только вдвоем и пришли играть в «Мир магии».

В университете никто не хотел общаться с их факультетом материально-технического обеспечения, даже студенты с того же курса не приближались к ним, опасаясь Чжан Шо, не говоря уже о совместных играх.

— Тогда почему бы нам не собрать постоянную группу и не пойти вместе в Бездну? — Е Сяо посовещался в личке с остальными и, получив их согласие, пригласил Рань Ци и Гу Лэ.

У них в группе было четверо «чистых» дамагеров, не хватало поддержки. А Рань Ци и Гу Лэ — жрец и воин — показали отличные навыки и порядочность. Прохождение испытания с ними прошло легко и слаженно.

— Я не против! — Рань Ци, конечно, был только рад найти надежную постоянную группу. В случайных пати часто попадаются неадекваты вроде Юэ На или Восьмого, а с постоянной командой и спокойнее, и эффективнее.

— Я тоже за! — тут же отозвался Гу Лэ.

Договорившись, Е Сяо забрал посох и осколок себе.

【Система】 Игрок Е Сяо внес в группу 5 золотых монет, вы получили дивиденды в размере 1 золотого.

Рань Ци: «???»

— Это за труды, — пояснил Е Сяо. Обычно, когда выпадает топовое снаряжение, тот, кто его забирает, выплачивает остальным небольшую компенсацию, чтобы люди не работали бесплатно.

Лин Мо последовал его примеру и тоже перевел в группу 5 золотых: — Отец-счастливчик, не стесняйся! В следующий раз постарайся так же выбить нам еще фиолетовое оружие!

Рань Ци: «...»

Друг, где твоя гордость?

Впрочем, Рань Ци кое-что вспомнил и написал Е Сяо в личку.

【Личка】 Бай Жань: Вы вроде упоминали друга по имени Цзян Нань, он входит в вашу постоянную группу?

【Личка】 Е Сяо: Нет, это друг, с которым мы планируем вместе основать гильдию. Раньше хотели позвать его в подземелье, чтобы не тратить КД, но у него своя группа.

Услышав это, Рань Ци успокоился.

【Личка】 Бай Жань: Хорошо.

【Личка】 Е Сяо: Собираетесь выходить?

【Личка】 Бай Жань: Нет, а что?

【Личка】 Е Сяо: Хотите сходить в Темную гробницу за опытом? Чтобы КД не пропадало.

Темная гробница была доступна с 15-го уровня, но сложность там была на порядок выше, чем в Тенистом лесу. В гробнице было три босса с крайне противными навыками, но и опыт там давали щедрый.

Если бы в группе были случайные игроки, Е Сяо не стал бы предлагать такое — пусть лучше КД сгорит, чем идти на верную смерть. Но после совместного прохождения он был уверен в способностях Рань Ци и Гу Лэ.

Подземелья сбрасывались в восемь утра, поэтому, пока есть время, нужно успеть всё пройти.

【Личка】 Бай Жань: Хорошо.

Снаружи подземелья стоял шум и гам: повсюду искали группы для прохождения испытания. Люди, ослепленные мечтами о фиолетовом снаряжении и золотых сундуках, бездумно рвались внутрь, даже не представляя, какая мучительная смерть их ждет.

【Рядом】 Цзянь Чжи Лю Нянь: Испытание довольно сложное, советую подготовиться, прежде чем заходить.

Цзянь Чжи Лю Нянь по доброте душевной предупредил всех в общем чате, но его сообщение тут же утонуло в потоке объявлений о поиске группы. Никто не обратил на него внимания. Он повторил предупреждение в региональном и мировом чатах, но, видя, что всем плевать, оставил попытки.

Темная гробница оправдывала свое название: она находилась в мрачном темном лесу, где то и дело пролетали летучие мыши, нагоняя жуть. Трусливых игроков такая атмосфера могла бы напугать, но на Е Сяо и остальных это не действовало.

Пройдя через лес, они вскоре оказались у входа в Темную гробницу. В отличие от столпотворения у Тенистого леса, здесь было пустынно. Средний уровень игроков едва дотягивал до 15-го, и, не имея нормальных навыков и снаряжения, люди предпочитали бить мобов в поле, чем соваться в это подземелье.

— Заходим, — сказал Е Сяо и активировал вход.

http://bllate.org/book/19419/1901664