× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Apocalypse: The Hated School Beauty Refused to Obey / Апокалипсис: Школьная красотка не хочет подчиняться: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

……

Ужин.

Цзян Е поджарил тарелку черной свиной грудинки, кусок французских бараньих ребрышек, нарезал немного фруктов и овощей — получилось весьма обильно.

— Продукты там, готовь сама.

Увидев, что подходит Се Ейлин, он даже головы не поднял.

— Если посмеешь взорвать кастрюлю, вышвырну тебя вон.

— Оу.

Се Ейлин налила стакан воды.

Потом украдкой глянула на Цзян Е, притворилась, что оступилась, и выплеснула воду на себя.

— Ай-яй!

Се Ейлин сделала вид, что растерянно смотрит на промокшую одежду.

В свете лампы проступила гладкая кожа.

Стройная фигура девушки просвечивала то тут, то там.

Цзян Е скользнул по ней взглядом и нашел это забавным.

Соблазнение через мокрую одежду?

Эта маленькая хитрость его не обманет.

Цзян Е было интересно, что же она предпримет дальше.

Се Ейлин, заметив, что он смотрит на нее с насмешкой, засомневалась в себе.

«Почему этот чурбан не прижмет меня к стене...» — с тревогой думала девушка.

Впервые в жизни попытавшись соблазнить мужчину, она и сама не знала, что делать дальше.

Так и стояла в неловкости, босыми пальчиками нервно скребя пол.

— Т-тогда... я... я пойду переоденусь!

Се Ейлин поспешила сбежать в комнату.

Но ее маленькую руку перехватил Цзян Е — прикосновение было мягким и прохладным.

— И это все? — Цзян Е с усмешкой посмотрел на нее.

Она намочила не самое важное место.

Тогда он взял со стола стакан и, под изумленным взглядом Се Ейлин, вылил остатки воды ей на грудь.

Вмиг два весенних холмика заманчиво обозначились.

— Вот так уже лучше, — сказал Цзян Е с одобрением.

— Ай!

Девушка, словно от удара током, прикрыла грудь, и ее лицо мгновенно вспыхнуло до самых ушей.

— Цзян Е, ты развратник!

Развратник?

Цзян Е холодно усмехнулся:

— Разве не ты этого хотела?

Уличенная в своих тайных мыслях, Се Ейлин, устыдившись, опустила голову и замолчала.

Цзян Е посмотрел на нее, помолчал и медленно заговорил:

— Я знаю, ты хочешь быть со мной.

— Можно.

Се Ейлин тут же подняла голову, глаза ее сияли от радости.

— Правда?

Цзян Е слегка кивнул.

— Но ты должна выполнить условие.

— Отныне и навсегда беспрекословно подчиняться всем моим приказам. Я скажу на восток — не смей на запад. Даже если я прикажу тебе прыгнуть в толпу зомби, ты прыгнешь.

— Короче, ты — моя личная собственность, включая твое тело.

Его взгляд скользнул по девичьему стану.

На самом деле сделать Се Ейлин своей женщиной было неплохо.

«Женщина» — не совсем точное слово, вернее — рабыня.

В старом мире такой статус был запрещен, но в постапокалипсисе встречался сплошь и рядом.

Причина проста.Выжившие, долго борющиеся с концом света, часто заболевают одной болезнью — «синдромом убийцы».

Из-за постоянного страха, подавленности и нервного напряжения многие со временем становятся все более жестокими, жаждут крови.

Или же сходят с ума от нервного срыва.

Таких людей немало.

Поэтому выжившим нужен клапан, чтобы выпускать все негативные эмоции.

Как спускать пар?

Самый дешевый и удобный способ — это общение.

В небольших поселениях в диких землях часто можно увидеть множество обнаженных мужчин и женщин, которые, не обращая ни на кого внимания, занимаются первобытными движениями.

На их лицах не видно ни малейшего удовольствия — только почти безумная разрядка.

Это почти что неписаный закон выживания в апокалипсисе.

Цзян Е в прошлой жизни не был исключением.

За кусок мяса мутировавшей крысы можно было получить женщину сносной внешности и развлекаться с ней всю ночь.

Такая разрядка проводилась раз в неделю, неукоснительно.

Он взял к себе Се Ейлин в том числе и по этой причине.

Девчонка была редкой, чистой и неземной красоты — настоящий эксклюзив, доступный в постапокалипсисе лишь единицам сильнейших и высокопоставленных.

По крайней мере, за все эти годы Цзян Е перевидал бессчетное количество женщин, но ни одна не могла с ней сравниться.

Цзян Е был холоден, но не был асексуален.

С такой редкой девушкой рядом — и глаз радуется, и младший брат не обижен.

Личная собственность...

Включая тело?

Услышав эти слова, Се Ейлин вспыхнула еще сильнее.

— Ты согласна?

— Я...

Девушка смотрела на красивое лицо Цзян Е, и сердце ее колотилось, как заяц.

Она давно питала к Цзян Е симпатию, и любовные отношения были для нее не неприемлемы.

Но почему-то ей все время казалось, что он уже не прежний братец Цзян Е.

А статус «личной собственности» был слишком постыдным, чтобы произнести вслух...

— Я даю тебе только один шанс. Решай быстро, — поторопил Цзян Е.

— Мы не можем быть парнем и девушкой?

— Нет.

Он отрезал.

Если бы Се Ейлин стала его девушкой, это значило бы, что она может капризничать, дуться и влиять на его решения.

Такого Цзян Е не допускал.

Ему нужна была только послушная служанка.

Непослушная — не нужна вовсе.

— ...

— Я согласна, — уступила Се Ейлин без выбора.

У нее не было выбора: только с Цзян Е она могла надеяться выжить.

— Хорошо.

Цзян Е равнодушно кивнул.

— Теперь я проверю, насколько ты верна.

Се Ейлин опешила.

— Как проверишь?

Цзян Е, не говоря ни слова, подхватил девушку на руки и направился в спальню.

???

— Цзян Е, что ты делаешь?! — Се Ейлин испугалась и смутилась.

Хрупкое тело, словно без костей, свернулось у него на руках, нос почти касался его груди.

В лицо ударил сильный запах феромонов.

Девушка никогда не была так близка с мужчиной, и сердце ее бешено заколотилось.

— Я же сказал: проверка товара!

Бам! Дверь захлопнулась.

Из спальни донеслись чрезвычайно двусмысленные звуки.

Спустя мгновение.

— Ах!

Се Ейлин залилась румянцем.

[Здесь опущено десять тысяч иероглифов]

http://bllate.org/book/19486/1910187

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу