Готовый перевод The Storyteller's Tale of the Undying Phoenix / Сказитель и Легенда о Бессмертном Фениксе: Глава 2

А тем временем мы в школе как раз обсуждали, куда отправиться на задание, чтобы заработать немного денег на жизнь.

Да, в этом мире существуют школы. Помимо обучения учеников тому, как пользоваться собственной духовной энергией, в них есть арены, тренировочные площадки и прочее. Разумеется, там также имеется всё необходимое для жизни — столовые, торговые центры, а главное — оружейные залы и комнаты тестирования духовной энергии. Доска же заданий располагалась у школьных ворот.

Я — Вэй Лэ. Сегодня наше общежитие планировало взять какое-нибудь задание, но мы долго всё изучали и посчитали, что ничего не подходит: либо слишком просто, либо слишком низкая награда. В конце концов наши взгляды сошлись на одном более-менее подходящем поручении. Оно заключалось в том, чтобы доставить предметы первой необходимости и еду в деревню, расположенную в глубине некоего леса. Но главная проблема этого задания заключалась в том, что требовалось десять человек.

Линь Цзя озадаченно спросил:

— Это же просто доставка припасов, зачем для этого десять человек?

Говорившего звали Линь Цзя, его боевая сила составляла 6800.

Лян Цян ответил:

— Наверное, потому что в глубине леса водятся Демонические Звери. В конце концов, там полно Демонических Зверей с довольно высокой боевой силой.

Лян Цян, боевая сила — 8800.

Го Цзюнь тоже поддакнул:

— Должно быть так. В лесу немало Демонических Зверей с боевой силой выше 10 000, к тому же они появляются группами.

Го Цзюнь, боевая сила — 6000.

Я, то есть Вэй Лэ, произнес:

— Мне вот любопытно: почему эта деревня вообще находится в лесу?

Вэй Лэ, боевая сила — 8000.

Бин Хао сказал:

— Да плевать. Награда такая солидная, что даже если делить на десять человек, каждый из нас получит немалую долю.

Бин Хао, боевая сила — 10 000.

Выслушав их, я немного подумал и ответил:

— И то верно. Тогда давайте найдем еще несколько напарников и возьмем задание.

Все хором ответили:

— Хорошо!

После этого мы сняли задание с доски и прошли процедуру его принятия в расположенном рядом регистрационном пункте. Разумеется, поскольку на данный момент людей нам не хватало, задание было лишь временно забронировано за нами. Если в течение двенадцати часов мы не сможем собрать команду из десяти человек, это будет расцениваться как отказ от задания. Так что нашей первоначальной задачей сейчас было найти компаньонов.

http://bllate.org/book/19512/1913355