× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод The CEO Presses F for Me / Президент нажимает F за меня: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Конечно, нужно! — поспешно воскликнул Су Си, но стоило Гу Цянье бросить на него ледяной взгляд, как он вздрогнул и осекся.

— Не нужно, — отрезал Гу Цянье. Глядя на Су Си, он высокомерно приподнял уголки холодных губ.

Су Си почувствовал предупреждение в глазах Гу Цянье и обиженно опустил голову. Теперь он был словно рыба на разделочной доске, отданная на милость Гу Цянье.

Су Си привели в комнату Гу Цянье — роскошную, не уступающую номерам в пятизвездочных отелях. Пока он осматривался, его с силой швырнули на кровать. Су Си ошарашенно уставился на мужчину, присевшего рядом. Глубокий, словно магнит, взгляд Гу Цянье приковывал к себе, а с его тонких алых губ слетели холодные слова:

— Разве я не питомец? — недовольно отозвался Су Си.

Гу Цянье внезапно подался вперед, впившись в него острым взглядом:

— А разве питомцу не нужно согревать постель?

— И какая тогда разница между любовником и питомцем!

Мужчина перед ним насмешливо изогнул губы:

— Любовник уходит после того, как согреет постель. А питомец остается со мной.

Су Си пришел в ярость:

— Это просто игра слов! Ах...

Не успел он закончить свою тираду, как его прижали к кровати. Гу Цянье, перехватив его руки над головой, многозначительно посмотрел на него:

— Ты сам или мне начать?

Силой берет? Су Си чувствовал, как ноют и немеют ноги. Этот тип был совершенно бесчеловечен, а учитывая его пугающую выносливость, Су Си рисковал провести остаток жизни, залечивая раны. И ведь этот мужчина даже не осознавал своей доминирующей силы, продолжая смотреть на него хищным взглядом.

Су Си оказался меж двух огней: с одной стороны Лу Ан, с другой — Гу Цянье. Кого бы он ни выбрал, жертвовать придется собой. Лу Ан... В памяти всплыло лицо Лу Ана с покрасневшими от ненависти глазами. Нет!

— Я сам, — решившись, Су Си подался вперед и поцеловал Гу Цянье в губы.

Он уже разрушил первую половину жизни Лу Ана, поэтому ни в коем случае не мог погубить вторую. Если есть хоть один шанс из тысячи помочь ему, он обязан им воспользоваться. Даже если перед ним человек, которого он не любит, ради Лу Ана Су Си был готов попытаться соблазнить его, пусть даже самым неуклюжим и робким поцелуем.

Хлоп!

Су Си с силой оттолкнули. Одурманенный страстью, он мгновенно пришел в себя. Перед ним были лишь полные отвращения и холодного равнодушия глаза Гу Цянье.

— Мне не нравится, что в такие моменты ты думаешь о другом мужчине, — холодно произнес Гу Цянье. — Похоже, на укрощение питомца потребуется время.

Су Си судорожно сжал кулаки. Он действительно беспокоился о Лу Ане, но разве реакция Гу Цянье не была такой же брезгливой, как у Лу Ана? Да уж, кто вообще мог полюбить такого, как он.

— Прости, что испортил тебе настроение, — Су Си вымученно улыбнулся и хотел было выйти, чтобы глотнуть свежего воздуха, но его схватили за руку. По инерции он рухнул прямо на грудь Гу Цянье.

— Я разве разрешал тебе уходить? — вопреки ожиданиям Су Си, голос Гу Цянье звучал властно. — Как питомец, ты должен спать со мной.

В этот момент в сердце Су Си всколыхнулось какое-то чувство. Он не мог понять, что это, но на душе стало гораздо спокойнее. Будучи мужчиной, он сейчас лежал в объятиях другого мужчины и, как ни позорно это признавать, чувствовал себя в безопасности. Раньше это показалось бы ему абсурдом.

Возможно, он был слишком измотан, но вскоре Су Си медленно погрузился в сон.

Когда он проснулся, его разбудил звонок помощника Сяо Вана. Проснулся не только он — Гу Цянье рядом тоже открыл глаза. Сяо Ван не стал бы звонить без причины, что-то явно случилось. Не обращая внимания на Гу Цянье, Су Си ответил на звонок:

— Алло?

— Брат Су, беда! Лу Ан... с ним что-то случилось!

http://bllate.org/book/19567/1919084

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Глубокий, словно магнит, взгляд Гу Цянье приковывал к себе, а с его тонких алых губ слетели холодные слова:
— Разве я не питомец? — недовольно отозвался Су Си.

Слова Гу Цянье пропущены
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода