Готовый перевод Supreme Heavenly Venerate of the Six Harmonies and Eight Desolations / Всемогущий Владыка Шести Миров: Глава 14

Независимо от того, до какой степени шумели люди снаружи, в независимом пространстве внутри Пагоды Захоронения Книг царила абсолютная тишина.

— Начинай, у тебя есть всего один день!

Стоило Духу Артефакта заговорить, как сияние, окутывавшее Ноги Бога Ветра, рассеялось, явив взору простую ничем не примечательную книгу в нитяном переплёте.

Е Чаншэн взял её обеими руками и легко перевернул страницу!

В конце концов, это была боевая техника высшего ранга: как только Е Чаншэн раскрыл книгу, письмена словно обрели собственную жизнь — они заплясали и запрыгали, а затем превратились в живых духов и один за другим растворились в теле Е Чаншэна.

В мгновение ока Е Чаншэн принял решение.

— Дух Артефакта, не хочешь сыграть по-крупному?

Столкнувшись с предложением Е Чаншэна, Дух Артефакта замер. Остальные же — будь то те, кто жаждал увидеть шутовство Е Чаншэна, или те, кто искренне надеялся на его успех в испытании, — разом замолчали.

Этот сорванец шутки шутит?

Услышав это, Е Мин мысленно выругался, но тут же успокоился.

За последние дни совместного общения он успел кое-как изучить характер Е Чаншэна.

Этот парень не из тех, кто позволит себя обобрать! Точь-в-точь как он сам!

Дух Артефакта на мгновение засомневался, а затем с некоторым любопытством произнёс:

— Выкладывай!

— Всё просто. Если я сумею за один день довести Ноги Бога Ветра до совершенства, ты доплатишь мне ещё десять тысяч духовных камней. А если проиграю — соберу свои манатки и убираюсь отсюда! Ну как?

Едва Е Чаншэн закончил говорить, как все вокруг остолровенились!

Что вообще за человек этот парень?

В таком положении — и всё ещё думает о том, как бы повысить ставки?!

Это слепая самоуверенность или безумие?

— Прости, но в моих глазах ты не стоишь этой цены!

Ответ Духа Артефакта прозвучал донельзя сухо, заставив стоявших за пределами пагоды людей не удержаться от смешков и дружно заржать.

Этот парень слишком высокого о себе мнения~

Толпа покатывалась со смеху, а Е Чаншэн тем временем внутренне досадовал — он чувствовал себя оскорблённым.

— Раз уж ты совсем не хочешь давать мне поблажек, тогда не вини меня за то, что я сорву с тебя маску!

Е Чаншэн мысленно прикинул обстановку и открыл системную панель характеристик, с удивлением обнаружив, что количество очков прорыва возросло до двенадцати.

Интересно, кто из прятавшихся в тени зевак подкинул их ему.

Е Чаншэн не стал забивать этим голову, полностью сосредоточившись на боевой технике — Ногах Бога Ветра.

— Система, используй очки прорыва!

Ву-у~

В тот самый миг, когда Е Чаншэн применил очки прорыва, золотые иероглифы в его голове внезапно взорвались. Словно крошечные человечки заплясали в его сознании, демонстрируя глубочайшие тайны боевых искусств.

Первый стиль Ног Бога Ветра — Ловля Ветра и Захват Теней — строится главным образом на технике легких шагов и является квинтэссенцией вхождения в искусство Ног Бога Ветра. Тот, кто освоит этот стиль, обретает скорость столь же бесследную и стремительную, как падающая звезда.

...

Время внутри башни неслось стремительно, однако для наблюдавших снаружи прошла лишь доля секунды, как Е Чаншэн пришёл в движение.

В тесном пространстве накладывающиеся друг на друга силуэты слились в хвост кометы, казавшийся вполне осязаемым. Бесчисленные пары ног перекрещивались в воздухе, плотной пеленой заслоняя всё вокруг.

Многие ученики уже не успевали уследить за перемещениями Е Чаншэна — им казалось, что всё пространство вокруг заполнено лишь его фигурой.

— Какая потрясающая боевая техника высшего ранга!

— Вот это Ноги Бога Ветра! И впрямь обладают величием Бога Ветра!

Восхищённо восклицали люди!

А вот старейшины на вершине башни уже не могли усидеть на месте.

В конце концов, это была боевая техника высшего ранга, а не какое-то завалящее барахло с улицы! Даже они не были уверены в том, что смогут осилить первый стиль за столь короткое время.

И тем не менее, Е Чаншэн овладел им!

— Э-это и есть так называемый несравненный гордый гений?

— Давайте впредь звать его не Е Чаншэн, а Е Прорыв! Так куда точнее!

Некоторые старейшины окончательно сдались перед его талантом!

Е Гэ вытаращил глаза и, глядя на самодовольную физиономию Е Мина, чувствовал себя так паршиво, хуже некуда.

— Второй стиль Ног Бога Ветра — Крепкая Трава на Ветру!

Из того же независимого пространства снова донёсся звучный голос.

Словно молоты, падали на землю отпечатки ног, и каждый удар отдавался прямо в сердцах зрителей, неся в себе невероятную мощь.

— Уже второй стиль?!

На лице Е Гэ застыло выражение человека, увидевшего призрака! Он в шоке вскочил на ноги.

Если освоение Е Чаншэном первого стиля он ещё мог проглотить, утешая себя тем, что и сам бы справился, то этот второй стиль нанёс жестокий удар по его самоуверенности.

Толпа снаружи тоже разразилась возгласами изумления, переживая так бурно, будто сами только что освоили технику.

Е Сюнь помрачнел и хранил молчание, только огонь ярости в его зрачках стал постепенно угасать.

Е Синь прищурилась, занимаясь самовнушением:

— Подумаешь, всего лишь второй стиль, мой отец тоже так может, тут нечему удивляться! Если у него и вправду есть хоть капля таланта, пусть попробует постичь третий стиль!

Едва Е Синь договорила, как до её слуха донёсся бахвалящийся голос Е Чаншэна.

— Третий стиль Ног Бога Ветра — Буря и Свирепый Ветер!

В тот же миг точки ударов ног обрушились вниз подобно проливному дождю, а натиск стал яростным, как штормовой вихрь — перед глазами предстала картина того, как мир меняет свой цвет, а на землю внезапно обрушивается свирепая буря.

Наблюдавшие снаружи люди лишились дар речи от потрясения.

Ученики семьи Е, которые еще мгновение назад орали слова поддержки, чувствовали сухость во рту, а в головах у них царил полный туман.

Зрачки Е Синь мгновенно расширились, а рука, которую держал Е Сюнь, вмиг онемела и сделалась ледяной.

Пощечина прилетела слишком быстро!

— Синь-эр, ты в порядке? — обеспокоенно окликнул её Е Сюнь.

Лицо Е Синь слегка побледнело, и, бросив косой взгляд на Е Сюня, она демонстративно выдернула руку.

Красивое лицо Е Сюня окаменело, и его вдруг охватило жуткое предчувствие рухнувшего мира.

— Четвёртый стиль Ног Бога Ветра — Стремительный как Ветер, Грозный как Молния!

Е Чаншэн снова бахвалился и голосил. Поначалу он вполне мог бы развиваться тихо, затаившись и двигаясь по принципу тихо едешь — дальше будешь. Но увы, цикличное задание системы требовало непременно вызывать у окружающих раздражение.

Ничего не попишешь, Е Чаншэну оставалось лишь наслаждаться ролью наглеца!

— Какая великолепная техника ног! Ей даже удалось призвать силу молний!

Наверху башни Е Мин наконец отпустил терзавшее его сердце беспокойство.

В этот самый момент, даже если бы Е Чаншэн не смог до конца освоить Ноги Бога Ветра, это уже никак не могло умалить его статус непревзойденного гения!

— Старший брат Е Гэ, я вдруг подумала, что Старейшина Ли был абсолютно прав! Моему ученику и впрямь нужно сменить имя!

Е Мин самодовольно усмехнулся. Хотя Е Гэ и признавал талант Е Чаншэна, уступать на словах он вовсе не собирался:

— И на какое же имя сменить?

Е Мин с преувеличенным удивлением ахнул и громко произнес:

— Ой! Разве ты только что не слышал слова Старейшины Ли? Отныне моего ученика следует величать не иначе как Е Прорыв!

Е Гэ нахмурился, не сразу сообразив, в чем дело.

— Е Прорыв? Что это за бред собачий?

В этот самый момент снова раздался голос Е Чаншэна.

— Пятый стиль Ног Бога Ветра — Ветер Сметает Остатки Башни!

В тот же миг Е Гэ остолровенился, а затем его лицо побагровело, словно кровь, и даже длинные волосы, казалось, встали дыбом и запылали.

До него дошло!

— Е Прорыв... Какое славное имя — Е Прорыв...

Скрипя зубами, Е Гэ свирепым взглядом уставился на самодовольного Е Мина. Он чувствовал себя так, будто собирался украсть курицу, а в итоге лишился собственного риса.

— Синь-эр, ч-что с тобой? — дрожащим голосом спросил стоявший внизу Е Сюнь. Будучи учеником побочной ветви, он с таким трудом уцепился за влиятельного покровителя из второй ветви — разве мог он позволить этому шансу так легко ускользнуть?

— Старший брат Е, я устала, — равнодушно произнесла Е Синь, не отрывая взгляд от Е Чаншэна в Пагоде Захоронения Книг.

Е Сюнь не мог не понимать её состояния; он сгорал от нетерпения, но был совершенно бессилен что-либо изменить.

— Не переживай, Синь-эр! Каким бы высоким ни был талант Е Чаншэна, он ни за что не сможет довести технику высшего ранга до совершенства за столь короткий срок! Он наверняка застрянет на самом последнем стиле и больше не продвинется ни на дюйм!

Словно подтверждая его мысли, Е Чаншэн, только что казавшийся непобедимым, внезапно остановился.

Он выглядело уставшим и уселся прямо на землю, чтобы перевести дух.

— Что за дела? Он... он что, сдался?

— Нет-нет! У него еще полно сил, с чего бы ему вдруг останавливаться?

— Что за цирк? Я только-только вошел во вкус, а они раз — и всё оборвали!

— И почему этот Е Чаншэн вечно так поступает? Налажал прямо посреди процесса и бросил — не мерзко ли с его стороны?

...

Толпа снаружи взбудоражилась: аппетит всем раздразнили до предела, а продолжение внезапно оборвалось.

А Е Сюнь в этот момент возбуждённо заговорил:

— Синь-эр, глянь! Я же говорил, что он сдулся!

Е Синь потёрла переносицу и промолчала.

На вершине башни Е Мин сидел невозмутимо и беззаботно, меж тем продолжая сплёвывать шелуху.

— Ах ты паршивец! Опять затевает какую-то пакость!

Увидев это, Е Гэ словно напитался животворящей энергией — он ткнул пальцем в сторону Е Чаншэна и заорал на Е Мина:

— Е Мин, Е Мин! Твой ученик иссяк! Он больше не может! Ха-ха~

Все старейшины странными взглядами уставились на него, но никто не проронил ни слова.

В конце концов, винить его тоже было нельзя!

Подумать только, кто угодно на его месте столетиями жил бы в тени Е Мина! То, что он еще не сошел с ума — уже великое достижение.

А то, что с мозгами у него стало не совсем в порядке — вполне можно понять!

http://bllate.org/book/19616/1925600