× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Peerless Tang Men: God of the Mortal Realm / Божественный Дух из Мира Людей: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— А теперь все, живо на стадион бегать круги! Сто кругов, уложиться в один час. Кто не успеет — вылетит немедленно!

С этими словами Чжоу И перевела взгляд на поднявшегося Хо Юйхао и остальных двоих. Её глаза скользнули по Ван Дуну, задержались на Хо Юйхао и наконец остановились на Сюань Мо, который всё это время преспокойно дожёвывал мясо.

Прошла секунда, другая…

Сюань Мо никак не реагировал. Одноклассники тоже невольно уставились на этого «занозу» в их глазах. В душе каждого закралась тревога: как бы Чжоу И, стоя на кафедре, не воспользовалась этим поводом и не наказала всех вместе с ним.

Однако Чжоу И, хоть взгляд её стал ещё холоднее, в конце концов сдержалась. Давить без меры — значит испортить качество обучения. Она снова посмотрела на остальных и произнесла:

— Вы трое, кто стоит, — остаётесь. Остальные могут идти на стадион и бежать круги. Учтите: прошло уже несколько минут. Если не успеете, последствия знаете.

Не успела она договорить, как ученики в классе гурьбой вылетели за дверь и со всех ног бросились на стадион.

Ведь каждый из них был гением из разных мест. Все, кто прошёл предварительный отбор Академии Шрек и попал сюда учиться, вряд ли были из бедных семей. Они — баловни судьбы в своих родах. Если их выгонят в первый же день занятий, это будет позор не только для них самих, но и для их кланов!

Буквально за мгновение класс почти опустел. Остались только стоящие Сюань Мо, Хо Юйхао и Ван Дун…

Чжоу И повернулась к Хо Юйхао, стоящему в центре, и холодно спросила:

— Как тебя зовут?

Хо Юйхао, заметив, что взгляд учительницы обращён на него, ответил всё ещё немного по-детски звонким голосом:

— Докладываю, учитель, меня зовут Хо Юйхао!

До сих пор он стоял прямо, и на перешёптывания соседей никак не реагировал. Ему было всё равно. По-настоящему его волновало только одно — остаться в этой академии, чтобы не подвести надежды главы Секты Тан Тан Я и старшего брата Бэй Бэя!

Чжоу И всё это время наблюдала. В такой галдёж Хо Юйхао сумел сохранить спокойствие и внимательно слушать. Она мысленно одобрительно кивнула. Ей нравились такие ученики, соблюдающие правила, — дело не в таланте. В конце концов, кто не любит тихого и послушного ребёнка? Поэтому она и посмотрела на Хо Юйхао первой.

— М-да, ты неплох. Мне нравятся воспитанные дети. А ты?

Чжоу И равнодушно заметила и перевела взгляд на Ван Дуна. В его глазах во время её речи промелькнули высокомерие и лень, но в целом он вёл себя прилично — по крайней мере, не стал кривляться вместе с остальными новичками.

— Меня зовут Ван Дун.

Голос у Ван Дуна был лёгкий, небрежный, как и его отношение к происходящему. Даже перед лицом такого Императора Душ, как Чжоу И, он оставался равнодушным. В его сине-розовых глазах читалась ничем не прикрытая гордость.

Чжоу И это не волновало. Она помнила уровень Духовной Силы каждого ученика в классе. У Ван Дуна он был самым высоким — двадцать восьмой уровень! Один из лучших во всей академии.

Подумав так, она снова вернулась мыслями к Сюань Мо. В списке новичков только у этого ученика не было подробных данных. Даже уровень Духовной Силы оставался загадкой…

Это вызвало у Чжоу И немалый интерес. В прошлых документах на новичков, даже если не было описания Боевого Духа, обязательно имелись отчёты и уровень Духовной Силы. А здесь — только фотография и имя, больше ничего.

Насчёт того, не забыли ли случайно в академии, — Чжоу И, честно говоря, не верила. Ведь руководство Академии Шрек — элита мира Мастеров Духов. Даже простой декан в Отделе Боевых Духов внешнего двора — это Доуло Душ, уровень под восемьдесят! Элита не могла допустить такой грубой ошибки. К тому же каждый документ проверяют несколько раз. Один человек мог ошибиться, но не весь отдел проверки. Это было бы верхом нелепости!

Чжоу И решила прямо спросить. Но когда она перевела взгляд на Сюань Мо, брови её нахмурились. Этот тип всё ещё безостановочно жевал! Мало того, что он умял несколько шашлыков, так ещё и достал из-за пазухи одну куриную ножку за другой и принялся их грызть, совершенно не обращая на неё внимания. Однако ей стало любопытно…

Как в его маленький живот помещается столько еды? Даже она, взрослая, столько не съела бы. А он — двенадцатилетний мальчишка, и живот у него даже не вздулся! Странно!

Может, у него Боевой Дух, связанный с кровью и ци? Иначе не объяснить, как он так быстро переваривает. Но это его личная способность, не стоит зацикливаться.

Однако, кроме любви к еде, он, кажется, ничем особо не выделялся. Я его даже не ругала, всё время молча позволяла. Так нельзя!

Чжоу И немного подумала и сказала Сюань Мо:

— Что касается тебя… Ты Сюань Мо, верно? С того момента, как я вошла, ты безостановочно жуёшь. Даже когда я делала замечание, ты продолжал есть. Советую дать мне вразумительное объяснение. Иначе я вышвырну тебя из класса!

Услышав, что речь зашла о нём, Сюань Мо быстро, проглатывая, доел куриную ножку, даже кость не выбросил! Затем достал платок, вытер рот и руки и заговорил:

— Да, учитель Чжоу, я Сюань Мо. Но на этот вопрос я, увы, ответить не могу. Академия поставила условие: я не имею права разглашать ничего, что касается моего Боевого Духа, без разрешения высшего руководства. Прошу меня извинить!

С этими словами Сюань Мо достал из-за пазухи запечатанный документ с эмблемой Шрека и протянул Чжоу И.

Чжоу И, похоже, ожидала чего-то подобного. Она лишь взглянула на Сюань Мо, затем сосредоточилась на вскрытом конверте.

Хо Юйхао и Ван Дун, стоявшие рядом, разумеется, не видели, что там написано. Они заметили только, как зрачки учительницы Чжоу сначала резко сузились, а затем постепенно успокоились…

Под их удивлёнными и любопытными взглядами она вернула документ Сюань Мо и снова заговорила властным голосом:

— Хм, раз это распоряжение академии, я не буду допытываться. Но не думай, что это значит, будто ты можешь делать в моём классе всё, что вздумается. Предупреждаю: если не выполнишь мои требования, я тебя выгоню. Понял?

На это Сюань Мо послушно кивнул, давая понять, что усвоил.

Он и без того знал, что в том документе, написанном лично Старцем Сюанем. Там, скорее всего, говорилось о его важности для академии и предъявлялись требования к Чжоу И. Похоже, в ближайшее время он станет объектом особого внимания учительницы Чжоу. Хлопот не оберёшься…

Но для Сюань Мо это было пустяком. Его это даже немного забавляло. Другие учителя слишком зациклены на правилах и всякой ерунде. А для Чжоу И главное — сила. Если не нарушать порядок и не устраивать крупных скандалов, она на многое закроет глаза. А если он и перегнёт палку, она же поможет ему всё уладить.

Для Сюань Мо, который двенадцать лет провёл на Острове Бога Моря, выполняя смертельные задания, это было просто райское наслаждение. Делай что хочешь — и прекрасно!

Пусть на обычных уроках задают побольше — при его нынешней силе это не проблема. Самое важное сейчас, помимо прорыва к Духовному Предку, — завязать хорошие отношения с теми «исполнителями», которых он присмотрел. Ведь его будущие планы без их помощи не осуществятся!

А найти подходящих для плана людей…

— Давай! Выложись по полной, попробуй догони меня!

Голос Сюань Мо прозвучал с едва заметной насмешкой, словно тяжёлый удар, обрушившийся на сердца всего Первого класса новичков!

Хотя после долгой гонки все вымотались до предела, врождённая гордость не давала им покоя. Слова Сюань Мо были подобны оскорблению, когда его тычут пальцем в нос и обзывают никчёмным отребьем. «Гении», привыкшие к роскоши и почёту, взорвались.

Хо Юйхао и Ван Дун, стоявшие прямо напротив Сюань Мо, острее других ощутили его презрение.

Ван Дун, вспыльчивый и чувствительный, тут же взбесился:

— Ах ты! Погоди у меня, господин… Подумаешь, тело крепкое! Вот увидишь, господин тебя победит!

В сине-розовых глазах Ван Дуна отразилось насмешливое лицо Сюань Мо, чья ирония зашкаливала.

Стоящий рядом Хо Юйхао тоже слегка нахмурился. Хоть он и испытывал некоторую симпатию к этому юноше по имени Сюань Мо, его откровенная насмешка была неприятна. Она даже пробудила в нём воспоминания о Поместье герцога Белого Тигра, которые он предпочёл бы забыть…

— Что, обидно? Если обидно, попробуйте одолеть меня любым способом! Только я сомневаюсь, что у вас это получится.

Сюань Мо огляделся вокруг. Увидев, что его слова подействовали, он снова подстегнул их.

На самом деле из всего класса Сюань Мо интересовали только двое: Хо Юйхао и Ван Дун. Остальные, как ни крути, не дотягивали до уровня, чтобы он обратил на них внимание. Но ради долгосрочных планов приходилось подтягивать и остальных одноклассников.

Пусть их ценность несравнима с главной Семёркой Монстров Шрека, но они всё же талантливые ученики, прошедшие отбор в Шрек. При хорошей подготовке из них выйдет неплохой резерв.

Подумав так, Сюань Мо снова сосредоточился на Хо Юйхао и Ван Дуне, ожидая их реакции. А в десятках метров от стадиона за ними наблюдала Чжоу И.

Впечатляющее выступление Сюань Мо и его слова не укрылись от неё. Как говорится, со стороны виднее. Чжоу И более или менее догадывалась о его замыслах и невольно покачала головой.

«Я так и знала, что этот парень не даст мне покоя. Только начались занятия, а он уже устроил переполох. Что же будет дальше? Но раз это может подстегнуть остальных, пусть делает…»

— Эх, головная боль!

Чжоу И мысленно вздыхала, но внешне оставалась всё такой же грозной, с выражением лица, будто каждый ей должен восемь миллионов. Один её вид внушал трепет…

А Хо Юйхао, погружённый словами Сюань Мо в воспоминания, в которых всколыхнулись эмоции, наконец медленно произнёс:

— Я знаю, что сейчас не могу тебя одолеть. Но я никогда не сдамся. Однажды я вырасту, догоню тебя и сокрушу!

Когда он говорил это, его синие, полные решимости глаза, казалось, засияли золотым светом, став нестерпимо яркими. Тон, которым он это произнёс, был твёрдым, будто он утверждал факт.

Слова Хо Юйхао заставили всех невольно обернуться к нему. Ван Дун, стоявший рядом, тоже уставился на него в изумлении.

Возможно, сам Хо Юйхао не заметил, но в этот миг всё его естество словно сбросило оковы, став более ярким, более блистательным!

А в глазах Сюань Мо аура Хо Юйхао вдруг резко всколыхнулась, будто прорвав преграду, высвобождая скрытую внутреннюю силу. Даже Сюань Мо привлекли эти ослепительные глаза.

«Это… Духовная Сила прорвалась? Всего за такое короткое время поднялась до уровня Духовного Владыки?»

Сюань Мо на мгновение задумался и понял, что произошло. По иронии судьбы, подстёгнутый им Хо Юйхао прорвал духовные оковы, и его Духовная Сила возросла в несколько раз…

Сюань Мо на секунду замолчал, а затем невольно восхитился про себя:

«Вот это да! Как и подобает главному герою — настоящий читер. От одного подбадривающего слова Духовная Сила скакнула вверх, как воду пить. Завидно!»

«Эй, а чему я завидую? Я ведь, кажется, читерю покруче…»

Сюань Мо тряхнул головой, отгоняя ненужные мысли, и снова приступил к прерванному заданию.

Глядя на фигуру Сюань Мо, бегущего в железном утяжелителе, те ученики Первого класса новичков, которые уже выдохлись и сидели на стадионе, бездельничая, под действием его слов поднялись и снова, с трудом переставляя тяжёлые ноги, побежали!

Хо Юйхао и Ван Дун тоже последовали за ними, вырвавшись вперёд всей группы.

Время шло. Не прошло и нескольких десятков минут, как Сюань Мо, намеренно сбавивший темп, первым выполнил своё задание.

Все, кто ещё старался, остолбенели. Даже наблюдавшая со стороны Чжоу И была поражена.

Когда Сюань Мо бежал в железном утяжелителе, все уже догадались, что Чжоу И, вероятно, дала ему особое поручение. Так и оказалось. Его задание было в несколько раз больше, чем у остальных, плюс он был в десятках килограммов железа. Даже Сюань Мо мысленно восхитился жестокостью Чжоу И.

Хорошо, что это был он — с его стальным телом криптонца и запредельной выносливостью. Будь на его месте кто-то другой, он бы не то что не добежал, а если бы и добежал, то остался бы полуживым!

Под удивлёнными, но в то же время понимающими взглядами Сюань Мо подошёл к скамейке и тихо сел, дожидаясь, пока остальные закончат бег. Только железный утяжелитель всё ещё был на нём.

Сам Сюань Мо, казалось, этого совершенно не замечал…

Такая скорость и невероятная выносливость казались всем непостижимыми. И это без использования Боевого Духа, только за счёт физических данных!

Если бы он ещё и применил свой Боевой Дух, то какой силой он бы обладал? Даже представить страшно!

Неужели такое возможно в двенадцать лет?

Все об этом подумали и теперь прекрасно понимали смысл сказанных Сюань Мо слов.

«Похоже, он не зря так говорил. Мы, так называемые гении, по сравнению с настоящими монстрами — ничто. Мы даже права на сравнение не имеем…»

Те новички, которые в душе ещё недавно были не согласны со словами Сюань Мо, теперь смирились. Они наконец-то осознали свои истинные возможности!

А Чжоу И, с самого начала следившая за всеми, тоже не могла остаться спокойной. Она пристально смотрела на отдыхающего Сюань Мо и бормотала:

— При задании, в несколько раз превышающем остальных, он всё равно финишировал первым. И это после того, как отставал довольно долго. Достойный ученик, выращенный академией, настоящий монстр… Сюань Мо, значит…

http://bllate.org/book/19621/1927067

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу