Готовый перевод Transmigrator's System vs. My True Identity / Путешественница хотела меня унизить, но узнав правду — сошла с ума: Глава 9

— Невозможно… Не может быть…

Линь Юэ, словно выброшенная на берег рыба, судорожно и мучительно извивалась на земле.

— Система… спаси меня… я же главная героиня…

Отец холодно фыркнул и протянул руку, резко зачерпнув воздух в пустом пространстве.

Маленький световой шар, источавший слабое голубое свечение, был на живую вырван из головы Линь Юэ.

Шар всё ещё издавал тихий механический звук:

【Внимание… зафиксировано воздействие высшего измерения…】

Старший брат подошел поближе, взглянул на это и вдруг изумленно протянул:

— Разве это не та бракованная игрушка, которую я недавно выбросил в мусорку?

На поляне воцарилась мертвая тишина.

Старший брат почесал в затылке и с некоторым смущением пояснил:

— Раньше, от нечего делать, я создал симулятор низшего мира. Хотел подарить сестренке в качестве игрушки.

— Но в программе был баг, она вечно рассылала какие-то задания злодейки, ну я её и выкинул.

— Кто же знал, что она угодит в пространственно-временную турбулентность и привяжется к такой дуре.

Услышав это, Линь Юэ широко раскрыла глаза, казалось, ее зрачки вот-вот выпрыгнут из орбит.

Система, которой она так гордилась, оказалась всего лишь выброшенной кем-то бракованной игрушкой?!

— Кха!

Линь Юэ захлестнула волна ярости и отчаяния, её вырвало полным ртом крови, и она окончательно потеряла сознание.

Отец с отвращением взмахнул рукой.

— Выбросьте этот мусор вместе с бабой обратно в пространственно-временную турбулентность, нечего марать глаза моей дочери.

Трое братьев тут же исполнили приказ.

Старший брат привычным движением одной руки приподнял Линь Юэ за загривок.

Линь Юэ исступленно завопила, глядя на сияющего золотым светом старшего брата-бога войны, её тело забилось в крупной дрожи.

— Нет… умоляю, пощадите! Я ошиблась! Я больше никогда не посмею отбирать вещи у маленькой принцессы!

Из глаз Линь Юэ ручьями лились слезы, а руки в панике шарили по пустому воздуху.

Второй брат легко взмахнул кончиком пальца, и Линь Юэ мгновенно рухнула на землю.

— Теперь додумалась молить о пощаде? А куда подевалась твоя спесь, когда ты притесняла мою сестренку?

— Раз уж тебе так нравилось выполнять системные задания, мы подберем тебе персональную концовку.

Третий брат властно зафиксировал её руки.

— Хоть братец и назвал эти штуки мусором, они те еще игрушки.

— Раз уж ты мнишь себя избранной небесами, отправляйся-ка в эту бесконечную пространственно-временную турбулентность и грези свои великие сны во веки веков!

— Нет! Не надо! Император, спаси меня! Я же спасительница государства!

Линь Юэ вытянула руки вперед, пытаясь пробудить остатки совести в правителе.

Но после всего произошедшего и император, и наследный престол, и стоявший повсюду простой люд уже не поддавались на такие дешевые трюки.

— Полетела!

С этими словами третий брат замахнулся и ударил её ногой, отправляя Линь Юэ прямо в пространственный разлом.

Линь Юэ истошно завопила, и её фигура скрылась в кромешной тьме.

Затем старший брат принялся шарить по своему бездонному хранилищу сокровищ и извлек оттуда целую гору маленьких шариков.

Он сгреб их все до единого и швырнул следом.

— Кого там только нет.

— Одни учат людей детей рожать, другие — навоз выгребать, короче говоря, всякая мусорная мелочевка.

— Как раз хватит, чтобы занять её на какое-то время.

Убедившись, что три непутевых братца разобрались с Линь Юэ, отец обернулся, и на его лице вновь засияла угодливая улыбка, когда он посмотрел на меня.

— Сокровище моё, пойдем с папой в Восточное море.

— Папа попросил твоих дядей и тетей собрать для тебя жемчужины ночного свечения со всех четырех морей. Они куда интереснее этих земных побрякушек.

Услышав это, император засуетился и в ужасе вцепился в меня, наотрез отказываясь отпускать.

— Ни за что! Моё сокровище принадлежит мне!

— Завтра же я издаю указ о передаче трона моему сокровищу, и весь этот мир станет её!

Видя, что оба отца снова готовы сцепиться,

я тяжело и обреченно вздохнула.

Протянув крошечную ручку, я похлопала императора по плечу, а затем указала на отца.

После этого я открыла рот и едва окрепшим детским голоском произнесла свои первые осмысленные человеческие слова:

— Не ссорьтесь.

— Я хочу леденцы на палочке.

— Те самые, из придворной кухни, которые делает толстый повар, с большим-большим количеством карамели.

Оба отца одновременно замерли.

В следующую секунду они рявкнули в унисон:

— Быстро! Зовите придворную кухню!

— Доставьте мне, императору / этому вану, всю карамель со всего света!

Устроившись на руках у императора и глядя на безгранично любящих меня отцов и четырех братьев, я невольно сощурила глаза в счастливой улыбке.

Хотя в Драконьем дворце прекрасно, тамошние сладости не идут ни в какое сравнение с земными леденцами.

Я решила: я побуду маленькой принцессой этой Династии Великая Чжоу еще целое столетие.

А что до какого-то там сюжета?

Плевать я хотела на этот сюжет, ведь самый главный баг здесь — это я!

http://bllate.org/book/19694/1937500