× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Du Yang, reborn with the painful memory of being schemed against by his stepmother and ruined in his previous life, chooses not to endure silently this time / Ду Ян, переродившись с болезненными воспоминаниями о том, как в прошлой жизни мачеха плела против него интриги и разрушила его жизнь, на этот раз решает больше не терпеть молча ❤️ ✅: Розділ 21. Если нравится — гладьте побольше, гладьте как хотите

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 21. Если нравится — гладьте побольше, гладьте как хотите

Ду Ян поставил поиск музыки на паузу, сдерживая волнение:

— Добро пожаловать, братец F, в мою трансляцию! Братец, не забудь подписаться на меня!

Ду Ян зашёл в аккаунт F — даже аватарка была такой же, как в прошлой жизни. Аккаунт был новый.

В прошлой жизни F пришёл к нему в стрим только на втором курсе, с нового аккаунта донатил до 75-го уровня и уверенно держал первое место в топе.

F молчал, тихо сидел в комнате трансляции.

Наказание Ду Ян ещё не выполнил, и его фанаты начали торопить его с танцем.

Собравшись с мыслями, Ду Ян нашёл динамичную музыку и приготовился исполнить зажигательный танец.

Фоном камеры служил шкафчик в подсобке, Ду Ян стоял перед камерой в полный рост.

Чёрные прямые длинные волосы ниспадали по бокам, на голове — чёрно-белые пушистые кошачьи ушки, пышное чёрно-белое платье до бёдер, тонко перетянутая талия, длинные стройные ноги в белых носочках.

С этим выдающимся личиком Ду Ян — парень, затесавшийся в ряды красоток-стримерш, — по внешности и фигуре был в самой верхней лиге.

Фу Янь сидел в офисном кресле, взгляд прикован к экрану компьютера, пальцы на мышке постепенно сжимались.

Прошлой ночью, узнав, что Ду Ян ведёт трансляции, он подписался на его стримерский аккаунт. Только что телефон уведомил его, что Ду Ян начал эфир.

Он скачал стриминговую программу на компьютер, зарегистрировал аккаунт F и зашёл в комнату Ду Яна.

Войдя, он решил, что ошибся комнатой: в кадре сидела очень красивая девушка. Он уже собирался выйти, как разглядел лицо стримера.

Точно такое же лицо, как у Ду Яна, платье, длинные волосы.

Если бы не фон — тот самый шкафчик из подсобки, — он бы и правда решил, что это не Ду Ян.

Заиграла динамичная музыка, Ду Ян двигался то быстро, то медленно, танцевальные движения были взрывными и… очень соблазнительными.

Фу Янь без остановки отправлял в комнату Ду Яна карнавалы, драконов, ракеты — всё, что имело яркие спецэффекты, он перепробовал, частично закрывая танцующее тело Ду Яна.

И только когда танец закончился, спецэффекты прекратились.

Фу Янь думал, что в резюме Ду Яна танец — это хип-хоп или народный, но никак не ожидал, что тот танцует так зажигательно.

Сейчас ему хотелось лишь спрятать Ду Яна, чтобы не давать стольким людям смотреть на его танец.

Танец закончился, Ду Ян, запыхавшись, снова сел перед камерой и выровнял дыхание.

— Спасибо братцу F за огромное количество подарков! Спасибо сестричке Арбузик за…

Ду Ян благодарил фанатов за подарки, голос его слегка дрожал.

F, как и в прошлой жизни, был щедр — за несколько минут накидал подарков на пятьдесят-шестьдесят тысяч.

Фанаты в комнате были на пределе восторга.

【Наконец-то у нас появился большой босс, да ещё такой суперщедрый и крутой】

【Босс — красавчик! Наконец-то у нашего Яна есть кому заботиться】

【Аааа, босс, пока малыш танцует, не шли подарки, дай нам досмотреть, а потом шли】

【А может, босс как раз и не хочет, чтобы мы смотрели, как танцует наш Ян】

【Выше ты попал в точку — босс хочет, чтобы Ян танцевал для него одного】

【Нельзя-нельзя! Наш Ян такая красавица, он наш, нельзя давать боссу монополию】

【Нашему боссу повезло, Ян — писаная красавица】

В комнату хлынуло ещё много случайных зрителей, Ду Ян поспешил выкрикнуть слоган, чтобы отвлечь внимание фанатов.

Если продолжать в том же духе — комната превратится в развратную, а за такое наказывают.

Ему и не хотелось обсуждать с братцем F пошлые темы: F — особенный друг, он защищает его, как старший.

Ду Ян:

— Новенькие братцы и сестрички, можете подписаться — подпишитесь на стримера и не потеряетесь.

— Давайте сменим тему. Братец F — человек честный, вам нельзя клеветать.

— Ду Ян сделал в камеру милое, но с притворной строгостью движение.

【Ого, уже защищает! Не заботьтесь о нас, главное, чтобы у вас двоих всё было хорошо】

【Монахиня-девушка: народ, не распугайте босса, у нас наконец-то появился большой босс】

Ду Ян знал: чем больше оправдываешься, тем сильнее фанаты заводятся. Поэтому он просто вышел на очередное состязание, с полной серьёзностью призывая фанатов голосовать.

В следующие два раза ему попались стримеры примерно его уровня, фанаты разошлись и выложились по полной.

F всё это время молча слал карнавалы, и Ду Ян легко выиграл оба состязания.

К концу трансляции F уже стал главным защитником комнаты.

Не говорил — только слал подарки.

Эфир шёл полтора часа, и Ду Яну стало неловко, что F столько донатит. Сегодня вечером F, наверное, накидал около ста тысяч.

Закончив трансляцию, Ду Ян сразу же написал F в личку.

【Ян-зайка: Братец F, можно добавить тебя в WeChat?】

В прошлой жизни Ду Ян так и не добавил F в WeChat, даже телефона его не было — F просто молча охранял его комнату.

Когда у Ду Яна случилась беда, F как раз уехал за границу, а когда вернулся — Ду Ян уже был опозорен.

Когда F вышел с ним на связь, Ду Ян как раз собирался покончить с этой разбитой, никчёмной жизнью.

Если бы в тот день он пошёл не к бабушке, а к F — может, бабушка бы не умерла, и он бы не умер, и Фу Янь бы не умер.

Ду Ян сжимал телефон, так и не дождавшись ответа от F. Зато дождался Фу Яня.

Услышав стук, Ду Ян открыл дверь и на мгновение опешил: вечером, когда он спускался ужинать, он своими глазами видел, как Фу Янь уже ушёл вниз.

Как он снова оказался здесь?

А он ещё и в этом наряде…

Ду Яну хотелось провалиться сквозь землю!

Фу Янь стоял в дверях, опустив взгляд, — скользнул по его лицу, по талии, по ногам и наконец встретился с ним глазами.

— Ду Ян, чем ты занимаешься?

Голос Фу Яня отличался от обычной холодности, был каким-то низким.

Ду Ян сжимал пальцами подол платья, сердце колотилось, горло будто перехватило — говорить было невыносимо трудно.

Фу Янь, казалось, никуда не спешил: опустив взгляд, ждал ответа.

— Я… у меня тяга к женской одежде!

— Ду Ян отвёл глаза и наконец выдавил из себя причину.

Он боялся, что Фу Янь побрезгует его трансляциями, да ещё в женском наряде.

В прошлой жизни, когда Хэ Линь бросил его, он с отвращением сказал Ду Яну, что презирает его за эту работу.

Каждый день разными уловками угождать фанатам, подлизываться к топовым боссам — его это тошнило.

Ду Ян подсознательно боялся, что Фу Янь тоже станет брезговать и гнушаться им.

Фу Янь засунул одну руку в карман брюк, тон спокойный и очень уверенный:

— Ду Ян, ты врёшь. Даю тебе возможность сказать правду.

Ду Ян проследил за взглядом Фу Яня — в подсобке его стримерское оборудование ещё не убрано.

Бессилие и унижение мгновенно нахлынули на него.

Ду Ян опустил взгляд, сжал подол платья и тихо произнёс:

— Господин Фу, я только что вёл трансляцию.

Сказав это, он опустил голову ещё ниже, крепко закусил губу и стал ждать приговора Фу Яня.

Вместо ожидаемого презрения и брезгливости, вместо насмешек — Ду Ян услышал очень тихий смешок.

Низкий голос Фу Яня донёсся:

— Ммм, хороший мальчик. Детям врать нельзя.

— Господин Фу?

— Ду Ян поднял голову, растерянно глядя на Фу Яня. Он сказал, что он хороший, и он улыбнулся — он что, не брезгует им?

— Мне врать нельзя. А другим — можно, — добавил Фу Янь ещё одну фразу.

— Господин Фу, вас не смущает, что я веду трансляции?

— голос Ду Яна дрожал, вместе с ним дрожали и длинные ресницы.

— Любая законная профессия достойна уважения. Всё хорошо.

— Фу Янь помолчал, поднял руку и мягко сжал пушистое кошачье ушко на голове Ду Яна.

— Этот наряд тебе очень идёт.

Красивые брови юноши мгновенно засияли, губы сами собой изогнулись в улыбке, и он, склонив голову набок, потянулся ближе к Фу Яню.

— Господин Фу, если нравится — гладьте побольше, гладьте как хотите.

— Как захочу? В любом месте?

----------------------------------------

Для вас старалась команда Webnovels ❤️

http://bllate.org/book/19746/1943466

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу