× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Du Yang, reborn with the painful memory of being schemed against by his stepmother and ruined in his previous life, chooses not to endure silently this time / Ду Ян, переродившись с болезненными воспоминаниями о том, как в прошлой жизни мачеха плела против него интриги и разрушила его жизнь, на этот раз решает больше не терпеть молча ❤️ ✅: Глава 26. Ты хочешь извести… (мужа)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 26. Ты хочешь извести… (мужа)

Вытерев молочный след, Фу Янь невозмутимо потянулся за бумажной салфеткой на столе и стёр молоко с большого пальца — весь процесс был предельно естественным.

— Председатель Фу, — голос юноши стал мягче, в красивых глазах появилась застенчивая улыбка, яркая и живая.

Фу Янь поднял веки, взгляд естественно скользнул по лицу юноши.

И увидел, как тот высунул нежно-розовый кончик языка и легко облизнул уголок губ, который только что вытер Фу Янь.

Юноша опёрся локтями о стол, чуть подавшись вперёд, приблизившись к Фу Яню, и в глазах его мелькнула лукавая искорка.

— Председатель Фу, я открою вам секрет.

Пальцы Фу Яня внезапно сжались, но лицо осталось невозмутимым.

Уголки губ юноши изогнулись, в голосе появилась капризная нотка: — Каждый раз, когда я допиваю молоко, на губах остаётся след. Вы будете вытирать мне его каждый раз, хорошо?

Каждый раз вытирать ему губы?

Ощущение на большом пальце ещё не прошло — губы ребёнка были очень мягкими. А в других местах…

На миг дыхание Фу Яня перехватило, но он быстро вернул самообладание.

Этот ребёнок улыбается.

Он дразнит его.

Фу Янь без церемоний щёлкнул Ду Яна по лбу.

— Мечтать не вредно. Никто ещё не мог позволить себе мои услуги.

Лицо мужчины по-прежнему оставалось бесстрастным, он уже поднялся, голос был холоден: — Возвращаемся в компанию.

Ду Ян, потирая лоб, шёл рядом с Фу Янем. Хотя Фу Янь и щёлкал его по лбу, каждый раз это было несильно — словно дразнил котёнка, щекотно.

Старый Чжао сидел на водительском сиденье, прикрыв глаза и отдыхая.

Чэнь Мяо на пассажирском сиденье, разбираясь с работой, то и дело поглядывал на вход в больницу.

Шеф сказал — полчаса, а прошло уже полтора часа, а они всё не выходят.

Неужели у старушки Лу так серьёзно?

Наконец в поле зрения Чэнь Мяо, который уже ждал с нетерпением, из больницы вышли две фигуры — высокая и низкая.

Чэнь Мяо открыл дверцу пассажирского сиденья, вышел и естественно подошёл к задней двери, открывая её.

— Ты садись сюда, — Фу Янь удержал Ду Яна, который собирался обойти машину с другой стороны, и, прижав его за плечо, затолкнул в салон.

Ду Ян послушно сел. Фу Янь закрыл дверцу, обошёл машину, сел с другой стороны и захлопнул дверь.

Проигнорированный Чэнь Мяо поспешно забрался в машину, повернул голову и сначала посмотрел на глаза Ду Яна, задержался на мгновение, затем перевёл взгляд на Фу Яня.

— Председатель Фу, как здоровье старушки Лу?

Фу Янь откинулся на спинку сиденья, вытянув длинные ноги и скрестив их, в расслабленной позе.

— В коме, ещё не очнулась. Проблем быть не должно, — голос Фу Яня был ровным.

— Возвращаемся в компанию.

Закончив, Фу Янь перевёл взгляд на тихо сидящего Ду Яна, лишь мельком скользнул по нему и снова отвёл глаза, затем достал телефон и принялся просматривать сообщения.

Этот взгляд заставил сердце Чэнь Мяо запеть от радости.

Он заметил, что у Ду Яна покраснели глаза — будто он плакал.

Раз со старушкой Лу всё в порядке, значит, плакал он точно не из-за неё.

Они пробыли наверху так долго — между ними что-то точно произошло.

К тому же Фу Янь велел Ду Яну садиться первым и сам закрыл за ним дверцу.

Теперь Чэнь Мяо понял, что не так.

Точно Фу Янь поймал Ду Яна и расцеловал до слёз, а этот ребёнок всё ещё уткнулся головой и кусает губы — они тоже красные.

Всё ещё стесняется.

Один стесняется, другой делает вид, что ничего не случилось.

Не ожидал, что у шефа такие страсти.

Чэнь Мяо снова многозначительно посмотрел на Фу Яня, сдерживая взволнованное сердце, отвернулся и начал переваривать всё сам.

Фу Янь, сосредоточенно работавший, ещё не знал, что мысли его помощника приняли совершенно безумный оборот.

Если б он знал, какие бешеные скорости набрал мозг Чэнь Мяо, возможно, захотел бы сменить помощника.

Ду Ян откинулся на сиденье, полуопустив веки. В душе он тревожился о бабушке, но в то же время испытывал лёгкую радость.

Фу Янь только что вытер ему рот, а когда он его дразнил, тот не рассердился.

—

Конец года был очень занятым. Вернувшись в компанию, Фу Янь, убедившись, что Ду Яну не плохо, вошёл в кабинет и принялся за работу.

Ду Ян вёл себя нормально, но не совсем: за весь день он много раз заходил в кабинет Фу Яня.

Доливал ему чай четыре раза и дважды приносил кофе.

Перед самым концом рабочего дня Ду Ян снова вошёл с чашкой только что сваренного кофе. Едва он поднёс чашку, как раздался слегка усталый голос Фу Яня:

— Ду Ян, ты ведёшь себя ненормально.

— А…

Рука Ду Яна дрогнула, горячий кофе выплеснулся и обжёг ему пальцы, но он, словно не чувствуя боли, лишь растерянно смотрел на Фу Яня.

В душе он очень боялся: днём он не мог сдержаться и снова царапал и кусал себя. Неужели Фу Янь что-то заметил? Неужели он его возненавидит?

И тут Фу Янь внезапно встал, в два шага подошёл к нему, схватил его за руку и потащил в комнату отдыха внутри кабинета.

Холодная вода полилась на руку, и только тогда Ду Ян почувствовал боль.

— Тебя обожгло, а боли не чувствуешь?

Большая ладонь держала его запястье, подставляя под струю воды из-под крана.

Они стояли очень близко. Ду Ян уловил тонкий аромат сандала, исходивший от собеседника.

— Председатель Фу, вы меня не презираете?

Глядя на мужчину, робко спросил Ду Ян.

Фу Янь всё ещё держал тонкое запястье юноши, невольно сжав его чуть сильнее. В душе поднялась лёгкая злость, но голос оставался спокойным.

— С чего бы мне тебя презирать?

Другой рукой он несильно щёлкнул юношу по лбу.

— О чём только думает твоя маленькая головка?

Ду Ян прикусил губу, в голосе всё ещё слышалась неуверенность: — Вы только что сказали, что я ненормальный… не будете ли вы меня презирать?

Фу Янь поднял руку юноши, осмотрел — всего лишь покраснела. Он закрыл кран.

— Где ты увидел, что я тебя презираю?

Фу Янь взял полотенце, опустил голову и, сжав его в руке, промокнул покрасневшую от ожога руку юноши.

— Утром ты уже принёс мне чашку кофе, плюс та, что сейчас, — Фу Янь поднял веки и посмотрел на длинные ресницы юноши.

— Сегодня ты принёс мне уже четыре чашки кофе. Ты хочешь извести…

Фу Янь осекся, слова сорвались с языка, и он понял, что сказал что-то не то. Он быстро сменил направление: — Ты хочешь извести своего босса?

Красивые глаза юноши слегка расширились, он поспешно замотал головой: — Нет, я просто хотел…

Он просто хотел зайти и узнать, очнулась ли бабушка.

Фу Янь отпустил руку юноши, повесил полотенце и, с интересом глядя на него, произнёс голосом, в котором, казалось, проскользнуло удовольствие:

— Что ты хотел?

Ду Ян опустил голову, не решаясь показать Фу Яню свои мысли, и сделал вид, что ему всё равно.

— В обед бабушка Лу ещё не очнулась. Уже конец рабочего дня — интересно, очнулась она или нет.

Фу Янь опустил взгляд на юношу, кусающего губы, и почувствовал в глубине души смутную горечь. То лёгкое удовольствие, что только что возникло, вдруг рухнуло на землю.

Он думал, что этот ребёнок заходил к нему так часто днём, чтобы приблизиться, чтобы увидеть его.

Действительно, он приближался — но лишь для того, чтобы разузнать о других.

Фу Янь собрался с мыслями, его тёмные, как тушь, глаза остановились на лице юноши, и он серьёзно спросил:

— Ду Ян, ты знаешь бабушку Лу?

Для вас старалась команда Webnovels ❤️

http://bllate.org/book/19746/1943492

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода