Готовый перевод This Male Was Forced To Support His Family! / Этот Самец-Зерг вынужден содержать семью!: Глава 26. Любимый

Гу Юй физически ощутил, как после этих слов Лу Чэнь затаил дыхание.

Воспользовавшись моментом, Гу Юй прижался к нему еще теснее. Их тела сплелись, обмениваясь теплом, дыхание смешалось. Гу Юй нежно прикусил ухо Лу Чэня, его прохладные губы влажно скользнули по коже:

— Молчишь, братец Лу? Значит, Юй-Юй считает, что ты согласен.

Лу Чэнь глубоко вздохнул, пытаясь вернуть контроль над разумом, который едва не отключился от такого натиска. Он уже открыл было рот, чтобы остановить этот спектакль и сказать хоть что-то вразумительное, но Гу Юй не дал ему шанса. Он крепко обхватил его за талию:

— Мне всё равно! Ты меня уже простил! И не смей со мной не разговаривать!

Лу Чэню было не привыкать к выходкам своего мужа.

Он поднял руки, обхватил белую макушку, уткнувшуюся ему в грудь, и ласково погладил:

— Я не злюсь на тебя.

Гу Юй поднял голову. Его серые глаза внимательно смотрели на Лу Чэня.

Лу Чэнь тоже опустил взгляд. Его лицо оставалось невозмутимым, но в глазах, подобно журчащему весеннему ручью после таяния льдов, плескалась бездонная нежность.

— Я злюсь на себя. Если бы не... эта авария, тебе бы не пришлось идти работать. Тебе бы не пришлось рисковать жизнью, и в опасный момент рядом с тобой был бы тот, кто мог бы тебя защитить.

Гу Юй хотел было возразить, но Лу Чэнь слегка наклонил голову и мягко поцеловал его в полуоткрытые губы. Его длинные ресницы дрогнули; он смотрел на ошеломленного Гу Юя с предельной концентрацией и нежностью.

— Это не самобичевание, не жалость к себе и не чувство собственной никчемности, — опередил он Гу Юя, прижавшись лбом к его лбу. — Разве мы не говорили, что пока мы вместе, наше завтра всегда будет лучше?

Он замолчал, и в его голосе проскользнул страх:

— Но что, если бы я потерял тебя? Что бы я делал? Юй-Юй, с тобой не должно ничего случиться. Я не могу без тебя, понимаешь? Когда я впервые увидел то видео, у меня потемнело в глазах от страха. Я не злился, я безумно за тебя испугался. Понимаешь?

Гу Юй, ошеломленный его поцелуем и объятиями, наконец пришел в себя. Первым делом он выключил злополучное видео. Глядя на Лу Чэня, он не находил слов.

Каким же идиотом он был! Думал, Лу Чэнь включил видео, чтобы пристыдить его, а оказалось, что Лу Чэнь наказывал самого себя.

Он заставлял себя раз за разом смотреть на это, разделяя с Гу Юем ту опасность, чтобы Гу Юй понял его страх.

Как Гу Юй мог такое допустить?

Он стиснул Лу Чэня в объятиях, прижимая так крепко, словно пытался вплавить его в свое тело, сделать с ним единым целым. Он проклинал физические ограничения, которые не позволяли им слиться воедино, стать неразделимыми.

— Прости, прости меня, — шептал Гу Юй, глотая слезы. — Прости, Лу Чэнь... Я не подумал о том, что ты почувствуешь. Я просто был уверен, что справлюсь, и бросился в бой... Прости меня...

Лу Чэнь взял его лицо в ладони и принялся нежно целовать — лоб, переносицу, покрасневшие от слез уголки глаз:

— Юй-Юй, я знаю, что ты всё просчитал. Но... а если бы что-то пошло не так? Я не могу позволить себе так рисковать, мой господин.

Обычно непреклонный, Лу Чэнь показал свою уязвимость, и Гу Юй мгновенно сдался, полностью осознав свою вину.

Глядя на целующего его Лу Чэня, Гу Юй растаял:

— Хорошо, я обещаю. Больше никакой работы на улице и далеко от дома. Договорились?

— Угу, — кивнул Лу Чэнь и, подняв глаза, слабо улыбнулся. Словно первый луч солнца пробился сквозь грозовые тучи.

Эта улыбка заставила сердце Гу Юя забиться быстрее. Он улыбнулся в ответ и, лишь когда напряжение спало, позволил себе пошутить:

— Генерал, ну я же всё контролировал! Я же муж самого непобедимого пилота мехи, генерала Лу! Как я мог облажаться? Если бы я проиграл, я бы опозорил своего учителя!

Когда они только начали встречаться, Лу Чэнь два месяца учил его управлять мехой. Да и после свадьбы Гу Юй часто доставал его каверзными вопросами, и они вместе копались в чертежах.

«Учитель Лу» ничего не ответил, но под сияющим взглядом своего «ученика» кивнул и скупо похвалил:

— Гу Юй — мой самый способный и быстрый ученик.

Гу Юй радостно обнял его, потеревшись белой макушкой о его шею. Вдруг его осенило:

— Подожди-ка... Учитель Лу, выходит, у тебя были и другие ученики?

Лу Чэнь: «...»

Гу Юй уставился на него холодным, подозрительным взглядом.

Лу Чэнь решительно помотал головой:

— Нет. Только ты.

Гу Юй рассмеялся, крепко обнимая Лу Чэня. Какой же его генерал милый!

Наклонившись, он звонко чмокнул Лу Чэня в лоб:

— Учитель Лу — самый лучший.

Лу Чэнь промолчал, лицо его оставалось бесстрастным. Он позволял обнимать и целовать себя, но мочки его ушей предательски горели.

Это смущение завело Гу Юя еще больше. Положив руку на макушку Лу Чэня, он медленно, сантиметр за сантиметром, провел ею вниз, по мягким черным волосам, и крепко обхватил его за шею.

Лу Чэню пришлось запрокинуть голову, подставив Гу Юю свои тонкие, красивые губы.

Гу Юй накрыл эти мягкие, совершенно не вяжущиеся с суровым характером генерала губы своими. Сначала поцелуй был нежным, как весенний ветерок. Лу Чэнь сдался, позволив ему вести. Но вскоре нежность сменилась властностью: Гу Юй по-хозяйски, бесцеремонно вторгался на территорию Лу Чэня, захватывая всё больше.

Светлые глаза Гу Юя потемнели, рука на шее Лу Чэня сжалась крепче. Лу Чэнь принимал этот жадный поцелуй, его дыхание сбилось.

А Гу Юй вдруг понял: вот он, тот самый способ слиться воедино, стать единым целым!

Гу Юй жаждал получить от Лу Чэня больше, а Лу Чэнь, не решаясь оттолкнуть Гу Юя, который так редко проявлял инициативу, позволил событиям идти своим чередом. Казалось, еще секунда — и двое взрослых зергов перейдут черту...

«Пип!» — оптический компьютер сообщил о прибытии.

Гравикар автоматически припарковался в подземном гараже, в салоне зажегся свет. Снаружи уже сгустились сумерки, стрекотали цикады.

Внезапная вспышка света в темном салоне заставила Лу Чэня тихонько кашлянуть. Он похлопал Гу Юя по макушке:

— Пойдем... в дом.

Гу Юй, который уже успел придавить Лу Чэня к сиденью и расстегнуть ему ворот рубашки, оставляя на коже яркие засосы, нехотя оторвался от своего занятия. Подняв голову, он чмокнул генерала в уголок губ и невинно улыбнулся:

— Учитель Лу такой хороший.

Что ни говори, а с таким лицом, дарованным самими небесами, Гу Юй умел строить из себя пай-мальчика весьма убедительно.

Лу Чэнь смущенно поправил распахнутый воротник и первым вышел из машины. Из гравикара плавно выехал пандус, чтобы Лу Чэню было удобно съехать на коляске.

Гу Юй сладко потянулся на пассажирском сиденье, смакуя послевкусие от поцелуев со своим генералом, зевнул и не спеша вышел следом.

Освещение в гараже, видимо, было приглушено по просьбе Лу Чэня, который не любил яркий свет. В полумраке Гу Юй едва различал силуэт сидящего в коляске Лу Чэня: красные кончики ушей, четко очерченный профиль, волевую линию подбородка и... засосы, которые так и не удалось спрятать под расстегнутым воротником.

И тут Гу Юй вспомнил. Когда Лу Чэнь еще мог ходить, они как-то раз вот так же выходили из машины. Гу Юй тогда тоже пытался соблазнить своего генерала, но стоило им выйти, как пришедший в себя Лу Чэнь впечатал его в стекло машины.

Тогда Лу Чэнь, здоровый и сильный, стоял над ним. Его голос был низким и хриплым, дыхание щекотало шею Гу Юя, заставляя сердце биться чаще:

— Юй-Юй, я-то хороший, а вот хватит ли тебя?

Его генерал Лу, стоило ему только прийти в себя, никогда не лез за словом в карман.

Гу Юй, привыкший к его поддразниваниям, оставался невозмутим. Он тогда лишь потянулся и сказал:

— Юй-Юй совсем без сил. Пусть генерал донесет его до спальни.

Лу Чэнь, не ожидавший такой наглости, сдался и действительно понес его на руках. Бросив его на кровать с легким раздражением, он съязвил:

— Юй-Юй даже ходить не может, куда уж ему...

Это задело глубоко запрятанную гордость Гу Юя как самца. Он повалил Лу Чэня на кровать и на деле доказал ему, на что он способен.

Воспоминания растаяли. Гу Юй смотрел на профиль Лу Чэня, сидящего в инвалидном кресле в полумраке гаража, и его взгляд потеплел.

Лу Чэнь, всё еще с красными ушами, обернулся, удивленный тем, что Гу Юй застыл на месте:

— Почему не идешь? Устал, Юй-Юй?

Не говоря ни слова, Гу Юй подошел, наклонился и легко подхватил Лу Чэня на руки — точно так же, как когда-то Лу Чэнь носил его.

От неожиданности Лу Чэнь слегка растерялся, но затем в его памяти тоже начали всплывать картинки из прошлого.

Он красиво изогнул губы в улыбке, обвил шею Гу Юя руками и, насмешливо приподняв бровь, спросил:

— Что, Юй-Юй сегодня в ударе? Помощь учителя Лу больше не нужна?

Гу Юй промолчал. С каменным лицом, убедившись, что держит Лу Чэня крепко, он понес его наверх.

Лу Чэнь прижался к нему, собираясь что-то сказать, но, помедлив, лишь тихонько вздохнул.

Добравшись до спальни, Гу Юй бережно опустил его на мягкую кровать. Лу Чэнь, утопая в белоснежных простынях, внимательно смотрел на него.

Гу Юй, опираясь одним коленом на матрас, нависал над ним. Одной рукой он медленно ослаблял галстук, который надел сегодня на работу. В его движениях сквозила холодная отстраненность, невероятно притягательная.

Когда Гу Юю было лень изображать эмоции, его аура была так же непроницаема, как и у Лу Чэня.

Второй рукой он медленно стянул пиджак и бросил его на пол вместе с галстуком. Движения были плавными, полными спокойной уверенности.

Кадык Лу Чэня едва заметно дернулся. Когда Гу Юй наклонился ближе, Лу Чэнь легко потянул его на себя.

В тусклом свете спальни Лу Чэнь уже не мог разобрать выражения глаз Гу Юя. Остался лишь его силуэт, нависающий над ним, словно непреодолимая, неминуемая стихия.

И тут он услышал голос своего невероятно красивого самца — ленивый, глубокий, произносящий слова с нарочитой медлительностью в ответ на его недавний вопрос:

— Я всегда в ударе, учитель Лу.

Гу Юй проскользнул коленом между ног Лу Чэня, раздвигая их, и прошептал ему на ухо:

— Может, учитель Лу хочет проверить это сам?

Даже не видя глаз Гу Юя, Лу Чэнь почувствовал, как сердце екнуло. Когда Гу Юй оказался совсем близко, Лу Чэнь вдруг уловил знакомый, пьянящий аромат. Он удивленно распахнул глаза:

— Мой господин! Твоя течка! Но ведь... до нее еще несколько дней!

Собственнический поцелуй Гу Юя, начавшийся со лба и спускающийся ниже, прервал его. Гу Юй небрежно ответил:

— Ну да, должна была быть через несколько дней.

Лу Чэнь нахмурился, обеспокоенный:

— Почему так рано...

Остаток фразы потонул в поцелуе. В темноте жадный, почти безумный поцелуй делал стук их сердец оглушительным. Ночь становилась тягучей и дурманящей. Воздух в спальне накалялся, их тела горели.

После долгого, страстного поцелуя Гу Юй нехотя оторвался от губ Лу Чэня, чтобы закончить ответ:

— Да, должна была быть через несколько дней.

— Но из-за моего любимого учителя Лу она началась раньше.

Гу Юй улыбнулся. Ему нравилось наблюдать, как краска смущения заливает лицо Лу Чэня, начиная с ушей. Он снова прикусил губу генерала, как хитрый мальчишка, добравшийся до сладкой конфеты.

Его генерал Лу такой милый... Хочется...

Хочется запереть его в спальне навсегда.

В этот момент собственнические инстинкты самца, усиленные гормонами течки, уже невозможно было скрыть. Феромоны честно передали всё, что творилось в душе Гу Юя, Лу Чэню. От такой откровенности даже суровый генерал, не моргавший глазом в самых безнадежных битвах, залился краской до самых корней волос.

Под натиском течки они напрочь забыли и о несъеденном ужине, и о том, что Гу Юй только что стал звездой Звездной Сети, где его сейчас обсуждали миллионы...

Возможно, из-за врожденной лени Гу Юя его течка длилась меньше, чем у большинства самцов — обычно всего три дня. Но благодаря генам S-ранга его феромоны были невероятно мощными и агрессивными. Если бы Лу Чэнь тоже не был S-ранга, он бы вряд ли выдержал такой напор.

Конечно, интенсивность феромонов самца во время течки напрямую зависела от его эмоционального состояния.

В этот раз Лу Чэнь так и не понял, что именно спровоцировало его супруга: мало того, что течка началась раньше срока, так еще и была настолько бурной, что даже выносливый генерал за эти три дня едва не сломался.

Все эти три дня Пухляш и Кругляш регулярно оставляли у двери питательную жидкость. В редкие моменты передышек Гу Юй, подгоняемый Лу Чэнем, выползал из кровати, чтобы забрать еду и подкрепить их силы — не хватало еще упасть в голодный обморок прямо во время процесса.

Раньше течка для Гу Юя была чем-то вроде кота Шредингера: когда Лу Чэня не было дома, Гу Юй усилием воли, полагаясь на ментальную силу S-ранга и наручники, просто пережидал этот кошмар. Но теперь, когда Лу Чэнь был рядом, зачем ему было сдерживаться? Наоборот, он лишь сильнее распалялся.

Любовь, разделенная расстоянием, еще поддается контролю. Но когда любимый рядом — контроль невозможен.

В этот период разум самца обычно затуманен, им управляют инстинкты.

Для Гу Юя это выражалось в том, что в его затуманенном мозгу пульсировала лишь одна мысль: перед ним — его драгоценный генерал, которого нужно любить до потери пульса, вплавить в свою кровь и плоть. Единственным ограничением было: не навредить, быть осторожным с его ногами. Всё остальное подчинялось первобытным инстинктам.

Три дня они не прикасались к оптическим компьютерам, полностью отрезав себя от внешнего мира.

Когда течка, наконец, закончилась, роли поменялись. Если раньше Гу Юй не мог сползти с кровати, то теперь эта участь постигла Лу Чэня. А Гу Юй, скинув напряжение, скакал как ни в чем не бывало.

Чувствуя вину перед измотанным супругом, он отправился готовить ему «вкусный» ужин (вспомнив о своих кулинарных талантах, он благоразумно доверил это дело кухонному комбайну), а затем безропотно массировал Лу Чэню плечи и поясницу, заботливо интересуясь его самочувствием.

Лу Чэнь, ничуть не заботясь о себе, наоборот, переживал, не переутомился ли Гу Юй. Это так растрогало Гу Юя, что он еще долго не отпускал своего генерала из объятий.

Спустя три дня такого блаженства Гу Юй вдруг спохватился и спросил Лу Чэня, который полулежа читал книгу:

— Погоди-ка, Лу Чэнь, а ведь месяц, который дал Брайан, уже подходит к концу?

Лу Чэнь, не отрываясь от книги, спокойно ответил:

— Да, остался один день.

Гу Юй подскочил:

— Что?! Всего один день?!

А Лу Чэнь, как ни в чем не бывало, поинтересовался:

— Через пару дней твой день рождения. С каким фруктовым вкусом хочешь торт в этом году?

Гу Юй наморщил лоб, пытаясь своим ленивым мозгом сообразить, как за один день отвадить Брайана. Подумав немного, он просветлел:

— Давай с манго.

Какая разница, что там с Брайаном! Торт, испеченный руками генерала, — вот что действительно важно.

http://bllate.org/book/19808/2040081