Готовый перевод Daily Vinegar [Quick Transmigration] / Каждый день я ревную себя [Быстрое прохождение]: Глава 24

Желая выразить извинения, Се Цзюнья предложил проводить Вэй Е. Вэй Е покачал головой, и Се Цзюнья с улыбкой произнес: — Это я вел себя неподобающе и расстроил старшую невестку, так что ты просто обязан дать мне шанс искупить вину. Его отношение в этот момент трудно было назвать почтительным, но в рамках приличия оно вполне держалось.

Выражение лица Вэй Е смягчилось, словно у колючей розы, убравшей защитные шипы. Он с любопытством посмотрел на рубашку Се Цзюнья и задал вопрос, который хотел задать уже давно: — Фасон твоей одежды пришел от иностранцев? Раньше я такого почти не видел.

Се Цзюнья заметил, что, хотя Вэй Е и заперт в этом уголке, его мыслительные способности весьма активны, а в глазах всегда светится любопытство ко всему новому. Се Цзюнья снял военный мундир, обнажив рубашку под ним, и продемонстрировал ее Вэй Е. У него были широкие плечи и узкая талия, фигура просто отменная, и простой фасон сидел на нем невероятно привлекательно.

— Хочешь, я прикажу сшить новую и пришлю ее старшей невестке? Вэй Е слегка выказал тоскующий взгляд, но тут же покачал головой: — Мне такую не носить, только испорчу хорошую вещь. Он указал на манжету Се Цзюнья: — Это что такое?

На манжете нижней рубашки Се Цзюнья красовался изысканный запон. Се Цзюнья вкратце объяснил, что это такое, и, заметив, как у Вэй Е заблестели глаза, одной рукой расстегнул его. Ночь усиливала мощь Се Вэньсю, и Вэй Е, возвращаясь из траурного зала в комнату, не встретил и следа его призрака.

Лишь когда он лег в постель, Се Вэньсю прошел сквозь стену в комнату, и Вэй Е с удивлением обнаружил, что его призрачный силуэт стал чуть плотнее. Се Вэньсю застыл с отрешенным выражением лица, неизвестно о чем размышляя. — Система, ты не знаешь, куда ходил Се Вэньсю?

Зона охвата 001 теперь стала намного шире, и он ответил: В некоторых частях семьи Се скапливается очень тяжелая Инь-энергия, Се Вэньсю нашел способ совершенствования и поглощает ее. Вэй Е вздрогнул и поспешно закутался в одеяло с головой. Хоть он теперь и знал, что Се Вэньсю не причинит ему вреда, ему все равно было немного страшно.

К счастью, рядом была Система, которая составляла ему компанию. Се Вэньсю пришел в себя и сразу же заметил появившийся на столе запон. Во всей семье Се только один человек мог принести такую вещь.

— Ну надо же, ты уже привык выпрашивать у меня вещи, — Се Вэньсю посмотрел на человека, зарывшегося в одеяло, покачал головой и слегка вздохнул. — Се Цзюнья — человек сложный. Только вот он не ожидал...

что Вэй Е попросит, а тот отдаст. Во всех уголках усадьбы семьи Се царила зловещая тишина, и лишь во дворе новопоселенного Второго господина то и дело шныряли солдаты с кобурами на поясах, от одного вида которых кровь стыла в żyлах. Помимо этого, было еще одно место, где атмосфера накалилась до предела — в заброшенной и пустынной боковой комнате.

Служанки были заранее отосланы наложницей Ли, и в комнате мужчина и женщина сплелись воедино, не переставая изрыгать пошлые словечки. Вэй Е, прогуливаясь поблизости, смутно расслышал, как на кровати упомянули его собственное имя. Разговор смешивался со стонами, и Вэй Е спросил Систему: — Ты можешь разобрать, о чем они говорят?

Ой, чуть не забыл, всё, что ты слышишь — сплошной цензурный писк. 001: [...] Система, у которой была включена функция защиты конфиденциальности, с огромным трудом пыталась вычленить хоть что-то приличное из сплошного [Пи-и-и].

Наложница Ли кроет тебя последними словами, а управляющий Ху уговаривает ее немного потерпеть и не искать на свою голову неприятностей. Это слово «немного» звучало весьма многозначительно: то ли управляющий Ху просто отделывался от наложницы Ли дежурными фразами, то ли и впрямь собирался расправиться с Вэй Е позже. Вэй Е усмехнулся: каким бы ни был вариант, совсем скоро управляющий Ху твердо решит покончить с ним.

Управляющий Ху и наложница Ли предавались страсти в комнате, как вдруг услышали голос слуги, осведомившегося: — Госпожа, вы что здесь делаете? Этот двор уже заброшен. Раздался подозрительный голос Вэй Е: — Мне показалось, я слышал внутри чьи-то голоса...

Слуга оказался на редкость услужливым и тут же принялся распахивать двери одну за другой. Перепуганные насмерть любовники вздрогнули всем телом, второпях сгребли одежду и кубарем скатились под кровать, прячась от посторонних глаз. Слава богу, слуга никого в этой комнате не обнаружил.

Ужаснее всего было то, что после ухода слуги шаги Вэй Е замерли прямо у порога. Они услышали многозначительный голос Вэй Е: — С чего это мне показалось, что недавний голос звучит как-то знакомо... Они переглянулись, покрывшись холодным потом.

Вэй Е, творящий добро ежедневно, чувствовал себя превосходно. Он тихонько ждал результата, и действительно, долго высиживать в таком ужасе эта парочка не смогла — вскоре они начали заговорщически планировать нападение. Надвигались сумерки.

В тот день, отстояв положенное время у гроба, Вэй Е вернулся в комнату и обнаружил, что оттуда пропали кое-какие вещи — причем исключительно те, на которых оставались следы его носки и использования. Там, мать вашу, даже нижнее белье пропало.

http://bllate.org/book/19892/1958218