Готовый перевод Apocalypse: I Stockpile Resources with a System for My Partner! / Апокалипсис: благодаря системе коплю ресурсы для любимого!: Глава 037. Дурачатся, болтают и смеются

Во-первых, подавляющее большинство мутировавших животных произошло от диких зверей. Домашние питомцы составляли лишь небольшую часть.

Во-вторых, даже мутировавшие животные делились по уровням. Не каждое сразу после мутации становилось настолько сильным.

А мутировавшие звери, бывшие домашними питомцами, обычно уступали диким. Размеры у них могли измениться, но не слишком сильно.

А вот кот и собака Вэнь Яо были откровенно чрезмерными.

У кого домашняя собака размером почти с чёрную пантеру? И у кого домашний кот размером с рысь?

В общем, ситуация совершенно не соответствовала норме, и у Цзян Тянью с товарищами от зависти разве что слюни не текли.

Только из рассказа Цзян Тянью Вэнь Яо понял, насколько необычны его двое любимцев. И ведь они пока просто сидели, даже не демонстрируя свою настоящую силу!

А если вспомнить, как раньше Лэлэ и Сянсян одним ударом лапы расправлялись с зомби-кошками и собаками, их реальная боевая мощь явно намного превосходила любые ожидания.

Вэнь Яо погладил собачью голову, подставившуюся под левую руку, затем потискал кошачью голову справа. Чувства были сложными, и он не удержался от вопроса к 006 мысленно.

«66, с Лэлэ и Сянсяном всё нормально? Чем больше слушаю, тем сильнее кажется, что что-то тут не так».

006 послушно сидела у него на плече, подперев щёки ладошками. Чёрные глазки-бусинки забегали, и система явно почувствовала себя немного виноватой.

【Хозяин... когда я только связалась с вами, они как раз пробуждали способности... Я увидела, что они красивые, и немного добавила им кое-чего из своих личных запасов~】

【Не волнуйтесь, совсем немного. Всего лишь раскрыла их потенциал до самого предела...】

— Всего лишь? — Вэнь Яо сухо усмехнулся. Теперь виновник был найден.

【У-у~ Я сделала что-то не так? Я думала, что так помогу хозяину.】

006 потёрла ладошки и осторожно подвинулась по его плечу, заметно приуныв.

Вэнь Яо вовсе не собирался её ругать. Услышав подавленный голос, он поспешил мягко успокоить:

— Нет, 66 всё сделала хорошо. Но если в следующий раз захочешь сделать что-то подобное, сначала обсуди со мной, ладно?

【Правда? Хорошо! Я буду слушать хозяина и дальше всегда сначала спрашивать!】

Голос 006 в сознании снова оживился, и Вэнь Яо тоже невольно широко улыбнулся.

Напротив Цзян Тянью увидел, как после его рассказа Вэнь Яо вдруг расплылся в улыбке, и недовольно покосился на него.

— Ты сейчас хвастаешься, да? Мы вообще друзья или нет?!

Хотя Цзян Тянью совершенно неверно понял причину улыбки, Вэнь Яо объяснять не стал. Вместо этого развёл руками и провокационно спросил:

— Эй, завидуешь~~

Дождавшись, когда Цзян Тянью кивнёт, он моргнул и продолжил дразнить:

— Ну тогда завидуй дальше~~

Цзян Тянью так разозлился, что, боясь не сдержаться и не стукнуть человека, стиснул зубы и ушёл в сторону контролировать работу.

Сюй Жохань, которому посчастливилось увидеть весь процесс издевательства Вэнь Яо над чужими нервами, осторожно выглянул у него из-за спины и протянул:

— Даже не ожидал. Оказывается, тебе так нравится играть с людьми~

Вэнь Яо вздрогнул от внезапного голоса, отступил на два шага и тут же возразил:

— В смысле «играть с людьми»? Это вообще так употребляется?!

В глазах Сюй Жоханя мелькнула хитринка. Он нарочно продолжил дразнить:

— А почему нет? Ты же только что играл с ним. Чем ещё ты занимался?

Вэнь Яо встретился с лукавым взглядом его персиковых глаз и увидел яркую, солнечную улыбку. Сердце едва заметно дрогнуло. Он схватил Сюй Жоханя за запястье и притянул ближе.

Теперь улыбался уже Вэнь Яо.

Он приподнял бровь, несколько секунд глубоко смотрел на Сюй Жоханя, затем с дурной улыбкой приблизился к его лицу и остановился у самого уха, прошептав:

— Братик, сейчас покажу тебе, что на самом деле значит «играть с человеком»...

И тут же положил обе руки ему на талию и через одежду начал щекотать.

— Ха-ха-ха-ха... не надо... щекотно... хватит... Вэнь Яо! Я сейчас разозлюсь!

Сознание ещё не успело понять, что происходит, а тело уже почувствовало щекотку. Сюй Жохань отчаянно отступал, смеясь так, что не мог нормально вдохнуть.

Угрозы совершенно не действовали на Вэнь Яо. Он крепко удержал человека и с озорством спросил:

— Ну что, почувствовал, как я с тобой «играю»? В следующий раз ещё будешь неправильно слова употреблять? Будешь специально меня дразнить?

Щёки Сюй Жоханя пылали, в уголках глаз выступили слёзы. Он жалобно запросил пощады:

— Был неправ... Я неправ... Прошу доброго младшего брата Вэнь Яо отпустить меня~

Голос прозвучал почти как капризная просьба и сладко растёкся по сердцу Вэнь Яо.

Но даже это не заставило его сразу отпустить. Он продолжал щекотать, пока Сюй Жохань окончательно не обмяк, и только тогда великодушно пощадил человека, у которого уже выступил пот на лбу.

Теперь Сюй Жохань смеялся так долго, что ноги почти перестали держать. Только ухватившись за одежду Вэнь Яо, он смог кое-как устоять.

Через некоторое время, немного придя в себя, Сюй Жохань покрутил глазами и украдкой двинул руку вверх по одежде, пытаясь добраться до талии Вэнь Яо.

Человек был прямо в его объятиях. Как Вэнь Яо мог не заметить мелких движений? Но сам он щекотки не боялся.

Поэтому уголки его губ незаметно поднялись. Он сделал вид, что ничего не почувствовал, и терпеливо ждал.

Сюй Жоханю казалось, что действует совершенно скрытно. Едва добравшись до талии, он нетерпеливо пощекотал пальцами. Не увидел реакции — пощекотал ещё раз.

Через несколько секунд Вэнь Яо наконец прыснул со смеху и нарочно затрясся всем телом.

Сюй Жохань надул губы, поднял голову, отстранился от его груди и обиженно посмотрел.

— Ты не боишься щекотки. Почему сразу не сказал?..

Вэнь Яо потёр щёки, уставшие от улыбки, и со смехом ответил:

— А ты не спрашивал. И вообще, ты же специально хотел напасть исподтишка.

Когда его разоблачили, Сюй Жохань смущённо посмотрел то в одну, то в другую сторону, лишь бы не встречаться глазами.

...

Неподалёку Сюй Сыянь случайно посмотрел в их сторону и от начала до конца увидел всё представление. Его взгляд постепенно опустел. Он не понимал, почему страдать всегда приходится именно ему.

Мало того что постоянно открывает новые стороны младшего дяди — ещё и регулярно наблюдает его двойные стандарты!

Подумав об этом, Сюй Сыянь снова решил подойти и в очередной раз проверить судьбу.

И едва приблизился, сразу встретился с мгновенно ставшим холодным лицом Сюй Жоханя.

В этот момент Сюй Сыянь подумал: «Хе-хе. И зачем человек сам ищет страданий? Не в первый же раз. Зачем опять пытаться доказать самому себе, насколько ты тут неважен?!»

А вот Вэнь Яо был в прекрасном настроении и с улыбкой посмотрел на него.

— Что такое? Нужна помощь?

Раз уж хотя бы брат его замечает, плохое настроение Сюй Сыяня исчезло так же быстро, как появилось. Он оживлённо сказал:

— Нет. Тут уже всё закончили. Хотел спросить, когда выдвигаемся.

— И ещё: мы сами едем на базу или двигаемся вместе с Цзян Тянью?

— Если сами, то Нин Ань и остальных просто передадим военным? Или как?

На него обрушилась целая череда вопросов. Вэнь Яо задумался на несколько секунд, посмотрел на Цзян Тянью и его людей, которые тоже уже закончили сборы, и ответил:

— Сначала позови всех. Спросим мнение каждого!

— Хорошо, я соберу людей. — Сюй Сыянь кивнул и побежал к остальным.

Вскоре все собрались вместе, включая Нин Ань и её товарищей.

http://bllate.org/book/19909/1989089