Готовый перевод Apocalypse: I Stockpile Resources with a System for My Partner! / Апокалипсис: благодаря системе коплю ресурсы для любимого!: Глава 101. Фрукты с йогуртом~

Под любопытными взглядами остальных Вэнь Яо немного поудобнее устроился и рассказал, как впервые встретил 006.

— В общем, у меня просто появился чит. В будущем можете считать 66 нашим талисманом. Ресурсов она мне приносит далеко не по мелочи.

— Вспомните все вкусности, которыми вы раньше лакомились, — всё это было от неё. А кое-что я ещё даже не доставал. Поверьте, там вещи стоят каждой потраченной возможности.

...

Рассказ Вэнь Яо настолько взбудоражил всех, что теперь они смотрели на 006 с невероятным изумлением.

Они и раньше понимали, что часть вещей, которые Вэнь Яо время от времени доставал, нынешней технологии явно неизвестна. Но когда истина предстала перед ними вот так, поверить всё равно оказалось непросто.

Особенно Вэнь Сюю. Он тут же подошёл поближе вместе с маленькой медузой.

— Вау, брат, ты и правда главный герой! Удача просто зашкаливает! Даже такое умудрился встретить.

Ещё пару дней назад и медуза ируканджи, и райский махаон один за другим вылупились из яиц.

Теперь, куда бы ни шли Вэнь Сюй и Юй Чжань, они обязательно брали питомцев с собой.

Оба мутировавших зверька были совсем крошечными: одного требовалось держать в воде, а второй казался чрезвычайно хрупким.

Чтобы медуза ируканджи — Юю — не засохла, Вэнь Сюй носил при себе миниатюрный стеклянный флакон. Сейчас маленькая медуза весело плавала внутри.

А райский махаон — Фэйюй — послушно сидел в волосах Юй Чжаня. Кто не знал, легко принял бы его за изящную роскошную заколку.

Вот только недооценивать этих малышей было нельзя: размеры крошечные, а яд — ужасающий.

Яд бабочки прежде всего парализовал нервы и идеально дополнял способность Юй Чжаня управлять живыми существами.

Яд медузы убивал почти незаметно: достаточно было совсем чуть-чуть, чтобы отправить противника на тот свет.

Оба яда были бесполезны против зомби, но против любых других живых существ действовали безотказно.

Когда Вэнь Яо впервые услышал описание их способностей, он долго смотрел на обоих и невольно вздохнул:

— Хорошо, что они из системы и признали хозяев. Если бы такие водились в природе и враждебно относились к людям, было бы страшно представить, сколько народу погибло бы.

Впрочем, теперь Вэнь Яо уже привык к разговорам о ядах.

Ещё бы: его младший брат и Юй Чжань через день прибегали обсуждать с ним «эн способов применения яда медузы» и «эн способов применения яда бабочки».

Вэнь Яо покосился на переливающуюся всеми цветами медузу размером меньше ногтя и лениво улыбнулся.

— Угу, угу. Тебе тоже повезло. Ты же младший брат главного героя~

Вэнь Сюй сначала почувствовал, что здесь что-то не так. Через три секунды до него дошло.

— Брат... ты сейчас себя хвалишь, да?

Вэнь Яо не удостоил его ответом и повернулся к остальным.

— Ещё что-нибудь хотите узнать? Давайте спрашивайте всё сразу, чтобы потом снова не объяснять.

После такого откровенного разговора все уже перестали стесняться. Они почти не раздумывая дружно покачали головами, а Сюй Сыянь и вовсе честно заявил:

— Это твой чит, тебе самому достаточно знать, что и как. Я не хочу вникать во всё подряд. Всё равно, если появится что-то хорошее, обо мне ты точно не забудешь.

— Ладно. Так вам совсем не интересно, как я управляю системой?

— Интересно, конечно, но мы же всё равно этого не видим? Максимум будем смотреть, как ты тыкаешь пальцем в воздух, как раньше смотрели, когда ты в пустоту звал 66.

— Тоже верно. Но я могу прямо при вас провести лотерею, чтобы вы увидели, какие награды выпадают.

Сказав это, Вэнь Яо вызвал системную панель. Убедившись, что остальные действительно её не видят, он открыл раздел «Лотерея».

Ничего другого показать всё равно не получалось: сегодняшние ежедневная отметка и чек-ины уже были выполнены.

К тому же в прошлый раз розыгрыш прервали Цзян Тянью и остальные, так что Вэнь Яо не закончил. К настоящему моменту у него накопилось уже 35 попыток.

На слух цифра вроде бы небольшая, но если вспомнить, какие награды выпадали раньше, это было очень много.

Мысленно совершив полный ритуал поклонов богам так, чтобы остальные ничего не заметили, Вэнь Яо протянул руку и нажал в место, которое никто, кроме него, не видел.

Световое кольцо вспыхнуло, быстро прокрутилось несколько кругов, затем постепенно остановилось, и перед ним появилась награда.

Вэнь Яо повторял этот процесс уже больше двадцати раз, но каждый раз всё равно с интересом ждал результата.

【Лотерея завершена. Поздравляем: получено 1000 цзиней мяса мутировавшей коровы. Награда временно помещена в системный рюкзак!】

Получив приз, Вэнь Яо даже не стал открывать подробное описание. Взмахнул рукой — и вытащил всё мясо наружу.

Всего за несколько мгновений посреди гостиной из воздуха появилась большая куча упакованного мяса. По виду — свежее свежее.

Хотя мясо было сырым, аромат мутировавшей говядины всё равно тут же приманил Лэлэ и Сянсяна. Оба подбежали и с надеждой уставились на Вэнь Яо.

— Гав~ гав-у~ ау-у~! — «Уборщик лотка, хотим мяса! Мы голодные! Когда уже есть?»

— Мяу~ ми-ао~ ми~! — «Сегодня вечером едим это? Мне без острого, спасибо, уборщик лотка!»

Прекрасно поняв обоих, Вэнь Яо беспомощно покачал головой и потискал им уши.

— Ладно, вечером будет это. Но сейчас ещё рано, даже четырёх нет.

— Если проголодались, пока поешьте фруктов с йогуртом. Сейчас вам всё сделаю.

После этих слов не только Лэлэ и Сянсян — все остальные звери тоже, семеня лапками, примчались к нему и с жадным выражением морд начали подсовывать головы под его ладони.

В их глазах сейчас читались ровно два слова: «Хотим есть!!»

Вэнь Яо уже было не до объяснений, что за мясо лежит на полу. Окружённый мутировавшими зверями, он направился в угол гостиной.

Там стояла вся их посуда — миски разных размеров.

Большие, едва ли не с таз для мытья овощей, принадлежали Лэлэ, Сянсяну и Байбаю. Маленькие, размером с обычную миску, — Хунхун, Ланьланю и Хуанхуану.

Если подумать, проще всего из всей домашней живности было кормить двух карманных мутировавших зверьков — Юю и Фэйюя. Дашь им чуть больше, и Вэнь Яо уже начинал бояться, что они переедят.

Он по очереди смешал йогурт для Лэлэ и остальных, справедливо угостил чем-то подходящим Юю и Фэйюя и только после этого неспешно сел на место.

И тут столкнулся с пылающими взглядами всей компании...

Вэнь Яо поднял большой палец, окончательно сдаваясь.

— Что? Вы тоже хотите?

Он же никогда людей не обделял. Откуда в них вообще столько жадности к еде?!

Никого его чувства не волновали. Все изо всех сил закивали, словно вот-вот оторвут себе головы.

— Сами идите и найдите, во что положить. Не ждите, что я ещё и вам всё смешивать буду.

Уголок губ Вэнь Яо дёрнулся. Он достал йогурт и фрукты и выставил всё на журнальный столик.

Получив еду, все мгновенно забыли обо всём остальном и радостно побежали на кухню за мисками и ложками.

Когда каждый наконец держал свою порцию фруктов с йогуртом, Вэнь Яо указал дяде Ху и тёте Шу на мясо на полу.

— Дядя, тётя Шу, там всё — свежая говядина. Передаю вам. Решите, как готовить и сколько. Остальное я уберу, снаружи долго держать нельзя — испортится.

Ху Цзянькан и Шу Мэй как раз положили в рот по кусочку клубники. Услышав его, одновременно подняли подбородки.

— Угу, хорошо. Сейчас доедим и составим меню.

Так откровенный разговор закончился миской фруктов с йогуртом.

Вэнь Яо даже не знал, как описать всю сложность своих чувств.

Почему-то способность «Первых лучей» совершенно не замечать главного казалась просто выдающейся~

http://bllate.org/book/19909/1989153