Готовый перевод How to Tear Up the Script for Love / Переписать сценарий ради любви [Быстрое прохождение]: Глава 7

Кун Лянь чувствовал, что Сю Е ведет себя всё более странно. Взгляд, которым тот его одаривал, был крайне подозрительным: в нем читались тоска и горячность. Так не смотрят на человека, с которым только что познакомились, и уж точно так не смотрят на собственного старшего брата.

Тоска — это когда долго не виделись.

Горячность — это...

Кун Лянь опустил глаза и поправил манжеты. Он не мог ошибиться: так смотрят на возлюбленного.

И этот взгляд был направлен на него, а не на главную героиню Цзюнь Сянлин. Это казалось до абсурда нелепым.

Пусть он и не пробовал свинины, но видеть, как бегают свиньи, ему доводилось. В мирах, где он выполнял задания Бесконечной Реинкарнации, он бесчисленное множество раз ловил на себе такой взгляд. Хотя каждый раз после этого начинались кровавые бойни и резня, ошибиться в выражении глаз он не мог.

Но почему?

Почему Сю Е смотрит на него так?

До того как оригинал ушел в глубокую медитацию, он был еще ребенком, который ничего не помнил. Кормилица, единственная, кто знала, как выглядел оригинал, уже умерла. Сейчас он носил свое собственное лицо — оно ничуть не походило на лицо оригинала. Да и тело было воссоздано из энергии. Сю Е никак не мог его узнать.

Здесь что-то не так!

Кун Лянь невозмутимо решил его прощупать:

— Когда я ушел в затворничество, ты был еще младенцем. Удивительно, что ты помнишь меня.

Сердце Сю Е екнуло. Он мысленно выругался: вот черт, он был слишком взволнован и забыл, что этот человек всегда отличался непревзойденным умом, от которого ничего не скроется. Его эмоции только что были у всех на виду, Кун Лянь наверняка всё понял. Неужели придется признаться: я переродился, я день и ночь следовал за тобой и давно в тебя влюбился?

Нет, ни в коем случае!

Он наверняка решит, что я сошел с ума, и тогда...

Кун Лянь не ожидал, что его простая проверка вызовет у Сю Е внутреннего демона. Тот еще не успел оформиться, но уже был настолько силен, что, пустив корни в истинной энергии Сю Е, мог легко лишить его жизни. А если человек погибнет, желание оригинала, естественно, исполнить не удастся.

Юэ Яочжоу считался старым Хозяином системы. Он не раз сталкивался с перерождением важных персонажей, поэтому, когда завыла тревога, кроме раздражения, он ничего не почувствовал. Сейчас его больше всего заботило, как покорить главную героиню. Какое ему дело до перерождения важных лиц!

Сю Е судорожно сжал кулаки. С силой этого человека, даже если он скроется на краю света, ему уже никогда не доведется встретиться с ним снова!

Десятилетия, проведенные бок о бок с Кун Лянем, значили для него больше, чем вся прошлая жизнь. Он наблюдал за ним день и ночь, думал о нем день и ночь... Наблюдая и думая, он впал в безумие, это стало его навязчивой идеей, а то и чем-то большим...

Система, привязанная к его душе, холодно произнесла:

— Это твой метод покорения неверный.

Внутренний демон Сю Е уже проснулся. Хотя Кун Лянь своим А Куан сумел вернуть ему крупицу рассудка, подавить демона это не помогло. Они были на Ассамблее Бессмертных, здесь собралась почти половина сильнейших представителей расы людей. Если Сю Е не справится с демоном и наружу просочится хоть капля его демонической ауры, на него тут же набросятся все вокруг, и уйти живым будет невозможно.

Кун Лянь, чей уровень культивации был выше Шансяня, покинул гору Куньу, никого не потревожив, но оба Хозяина систем одновременно получили оповещение:

— Внимание! Внимание! Обнаружено перерождение важного персонажа! Хозяину приготовиться!

Система:

— Нельзя. Ты еще не вернул проценты по долгу за прошлый мир, в этот раз в долг не дам.

Затем она безжалостно списала у него сто баллов.

— Теперь у тебя осталось 725 баллов, не хватает еще 275.

Он породил внутреннего демона!

Система окатила его ушатом холодной воды:

— Огненная страсть, сжигающая чувства стоит 1000 баллов, у тебя только 825, не хватает 175.

Он больше никогда его не увидит.

Сигнал тревоги повторился трижды, отчего у Тань Яо и Юэ Яочжоу задергались веки.

Юэ Яочжоу вскочил от возбуждения:

— Покупаю! Беру именно это!

При мысли о такой вероятности Сю Е охватил неконтролируемый ужас. Он не мог смириться с тем, что этот человек — лишь плод его воображения, и уж тем более не мог допустить, чтобы тот исчез из его жизни навсегда!

Если он его не увидит, если тот решит скрываться...

Юэ Яочжоу выругался и пнул ногой табурет:

— Метод, метод, метод! Сколько еще способов я должен перепробовать? Она как дерево, целыми днями только и знает, что культивировать! Чем я хуже Фан Динтина? Ни внешностью, ни силой я ему не уступаю!

Система холодно наблюдала, позволяя ему бесноваться.

Система:

— Есть такой. Огненная страсть, сжигающая чувства. Даже Сюаньсянь попадет под его действие. Чтобы снять эффект, необходимо соитие. Действие длится двое суток. В это время жертва сохраняет ясность рассудка, но не может сопротивляться.

Кун Лянь слегка нахмурился, схватил Сю Е за запястье и, применив технику божественного перемещения, немедленно увез его с горы Куньу.

— А Куан!

Юэ Яочжоу скрежетал зубами, пиная кровать:

— Да что за черт, нельзя разве в долг?!

— Черт! — Юэ Яочжоу тяжело дышал, сидя на кровати, и в его глазах блеснула решимость. — Если иначе никак... Хе, система, есть ли в магазине средство настолько мощное, что даже Тело Без Пороков не сможет сопротивляться?

— Что вообще происходит с Цзюнь Сянлин? Она по-человечески понимает или нет? — Юэ Яочжоу, оставшись один в комнате, сбросил маску мягкого и благородного джентльмена, схватился за волосы и был близок к безумию. — Я перепробовал уже десяток сборников любовных признаний, язык скоро отсохнет, а она — хоть бы хны! Я сейчас взорвусь от злости!

Юэ Яочжоу в бессильной ярости выкрикнул:

— ...Fuck!

Тань Яо, получив такое же оповещение системы, вела себя так, будто рухнул небосвод.

— Что делать? Что делать? Важный персонаж? Какой еще важный персонаж? Как этот человек мог переродиться? — она дрожала от страха. Это был всего лишь второй ее мир, только второй!

Голос системы звучал мило, но если прислушаться, за этой милотой скрывался холод и жесткость:

— Хозяйке не о чем беспокоиться! Пока ты не нарушаешь образ персонажа, ничего не случится!

Тань Яо ерошила волосы, едва сдерживая слезы:

— Правда?

Система:

— Правда! Хозяйка, хоть ты и второстепенный персонаж, ты никогда никому не причиняла вреда, даже если важный персонаж переродился, на тебя это не спишут.

Тань Яо прокрутила в голове сюжет и немного успокоилась, но все равно тревожилась:

— Нет! А если этот важный персонаж — сумасшедший маньяк? Я должна подготовиться!

Она покрутилась на месте, и ее глаза вдруг загорелись:

— Система, система! Ты говорила про Оружие для уничтожения звезд — его правда можно обменять в этом мире?

Оружие для уничтожения звезд, о котором говорила Тань Яо, было продуктом межзвездной эры. Его устанавливали на крупные корабли, и один выстрел мог уничтожить небольшую планету. В мире бессмертных такой выстрел мог убить могущественного мастера на начальной ступени стадии Прохождения Скорби!

Ее заданием было покорить главного героя, но тот оказался невероятно сложным. Она прибыла в этот мир шесть лет назад, каждый день старалась понравиться ему, но до сих пор он называл ее лишь младшей сестрой-ученицей!

Младшая сестра, младшая сестра!

Сестра тебе в бабушки!

Система:

— Конечно можно! Но... хозяйка, ты должна понимать, что это оружие из межзвездной эры, а здесь мир бессмертных. Обмен будет стоить вдвое больше баллов.

Услышав про двойную цену, Тань Яо засомневалась:

— Но у меня всего 303 балла...

Оружие стоило десять тысяч баллов, значит, нужно двадцать тысяч. Как ей собрать такую сумму за короткое время?

Система:

— Хозяйка, в этом мире полно сокровищ, их можно обменять на баллы!

Тань Яо озадаченно нахмурилась:

— Мой уровень — лишь пик Золотого Ядра. Даже если я попаду в Тайное царство Байлин, боюсь, сил у меня не хватит.

Система:

— Хм... Точно! Хозяйка, ядра демонов стоят очень дорого! Одно ядро демона на стадии Закладки Основания стоит тысячу баллов!

Тань Яо сначала обрадовалась, но потом приуныла:

— Чтобы получить ядро... нужно убить этого демона?

Система на секунду зависла, а затем снова защебетала:

— Хозяйка, демоны в этом мире — злодеи. Они только и думают, как вторгнуться в человеческие земли. Убивая их, ты совершаешь подвиг, защищая людей. Ты на стороне справедливости!

Совершаю подвиг, защищая людей...

На стороне справедливости...

Точно, я же на стороне справедливости!

Тань Яо долго размышляла и в конце концов приняла предложение системы:

— Хорошо! Я буду менять ядра на баллы!

Голос системы стал заметно оживленнее:

— Хозяйка, у демонов есть босс по имени Сю Е. Это Облачный питон, Пожирающий Небо, того же уровня, что и прошлый Король демонов. Его ядро стоит двадцать тысяч баллов! А еще его шкура и кости — каждая часть стоит по десять тысяч!

В голове у Тань Яо зазвенело. Эта астрономическая сумма оглушила ее:

— Ско... сколько?

— Сорок тысяч! Хозяйка, один он стоит как два Оружия для уничтожения звезд!

Каково это — выиграть в лотерею сто миллионов?

Тань Яо в полубреду расплылась в улыбке: именно так она себя сейчас и чувствовала!

Стоит ей устранить этого босса, и она сможет купить два Оружия: одно для врагов, другое — про запас!

А-а-а-а-а!

Она станет непобедимой!

Тань Яо от восторга подпрыгивала на месте. Система тоже была довольна: ядро, шкура и кости Сю Е стоили гораздо больше сорока тысяч, и энергии, которую она получит, будет в разы больше, чем у Хозяйки.

Короче говоря, обе стороны были в восторге.

*

Кун Лянь был совершенно не в восторге и даже хотел выбросить Сю Е, который намертво вцепился в его змеиный хвост.

Чтобы помочь Сю Е, охваченному внутренним демоном, прийти в себя, он выбрал уединенное большое озеро, бросил туда ледяной небесный камень, а затем закинул туда самого Сю Е, который без сознания позволял себя таскать.

Сю Е был Облачным питоном, Пожирающим Небо, с духовным корнем огненной стихии. В ледяном озере его демоническая аура могла быть лишь временно подавлена, это было лишь временное решение.

Кун Лянь смотрел, как полудемонический Сю Е мечется в озере. Лед не успевал замерзать, как тут же таял. Кун Лянь раздраженно потер переносицу и спустился с облаков.

Демонический огонь Сю Е мог вскипятить воду в озере, если бы не небесный камень, она бы давно закипела. Цзычэ Уцзи был Снежным питоном Крайнего Холода, его природный талант был на голову выше, чем у Сю Е, поэтому он мог легко подавить того, кто находился под влиянием демона.

Кун Лянь принял свой истинный облик. Как только его ледяной синий хвост коснулся воды, озеро, которое с трудом поддерживало низкую температуру, тут же издало треск, и огромные пласты воды мгновенно превратились в лед. Огонь Сю Е столкнулся с этим льдом, и ему требовалось время, чтобы растопить его, но скорость таяния была гораздо ниже скорости замерзания.

Сю Е, страдавший от мук внутреннего демона, наконец почувствовал прохладу. Ему было мало, он жаждал большего, и его ярко-красный хвост метнулся к источнику холода.

Кун Лянь, направлявший духовную энергию на подавление демона, вдруг почувствовал, как что-то обвилось вокруг его хвоста. Это что-то было довольно горячим. Он опустил взгляд: конечно, хвост Сю Е.

Что этот парень творит?

Он не хотел спорить с человеком, который не в себе, поэтому мягко, как ребенка, уговаривал его:

— А Куан, не обвивай мой хвост, отпусти.

Сю Е, покраснев, потерся щекой о его грудь, весь обмяк и повис на нем, как без костей. Хвост сжимался всё крепче. Он не слышал ни слова и продолжал бормотать себе под нос:

— Кун Лянь... А Лянь, я так скучаю... А Лянь...

Кун Лянь приподнял бровь и многозначительно повторил:

— А Лянь?

Это явно не то, как обращаются к старшему брату.

Что ж, отличный шанс подтвердить свои догадки.

— А Куан, — понизив голос, ласково позвал он, — ты узнаешь меня?

Сю Е, словно пьяный, с придыханием ответил:

— Узнаю... Давно узнаю...

— Давно? Как давно?

— ...Ну, очень давно.

Кун Лянь подтянул его ближе. Сю Е продолжал тереться об него, и он сменил тактику:

— А Куан, когда именно ты со мной познакомился?

Движения Сю Е, обвивавшего его хвост, внезапно замерли. Он запрокинул голову и посмотрел на него своими влажными глазами, выглядя довольно жалко.

Кун Лянь видел, что тот лишь смотрит, но молчит, и спросил:

— Ну? В чем дело?

Сю Е, который только что казался жалким, внезапно одарил его невероятно красивой улыбкой. Кун Ляня на мгновение ослепило, а в следующее мгновение Сю Е с силой повалил его в воду. Ярко-красный хвост плотно сплелся с ледяным синим, и обжигающий демонический огонь взметнулся ввысь.

С грохотом замерзшее озеро разлетелось на тысячи ледяных кристаллов, которые засияли на солнце всеми цветами радуги.

http://bllate.org/book/19930/1961342