× Вроде все работает)

Готовый перевод Shocking! The Cold Film Emperor is a Loyal Puppy / Шок! Холодный киноимператор — верный пёсик: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только один человек, не выражая удивления, молча надел перчатки, подошел к Ши Юю, который как раз вынес заплечную корзину, и принял её. Он опустил корзину на землю.

Ши Юй, ничуть не выглядевший уставшим, крикнул съемочной группе:

— А транспорт где? Режиссер Чжун, вы серьезно тормозите мой темп! Я хотел пораньше закончить и пойти отдохнуть!

— Какой дерзкий, обожаю его!

— С такой скоростью, как у Ши Юя, у него есть полное право быть дерзким!

— Тошнит от этого Ши Юя, как же он любит выпендриваться! Неужели он не может поскорее убраться из шоу-бизнеса?

— Не дождетесь! Кому не нравится — нечего тут ядом брызгать!

Режиссер Чжун молча взял рацию:

— Ты приехал? Давай быстрее!

Из рации послышался голос:

— Сейчас, уже совсем скоро! Буквально пара минут!

Ши Юй, у которого виднелись только смеющиеся глаза, добавил:

— Раз еще не приехали, принесите нам еще несколько корзин!

Ли Хаолинь, которого тоже впечатлила крутость Ши Юя, загорелся идеей:

— Точно! Принесите нам еще корзин!

Режиссер, смирившись, отдал распоряжение в рацию, и все стали ждать транспорт. Надо признать, съемочная группа проявила милосердие. Вскоре к ним подъехал трехколесный мотороллер, груженный урожаем, и лихо остановился у обочины.

Чжан Цзяи:

— Можете же, когда хотите, режиссер Чжун! Широкий жест!

Ши Юй тоже остался вполне доволен таким средством передвижения.

— Погодите, режиссер Чжун. Мы все не умеем водить эту штуку, можно нам… — Ши Юй улыбнулся.

Режиссер Чжун устал, он не хотел разговаривать, поэтому просто кивнул. Все тут же хором отозвались:

— Спасибо, режиссер Чжун! Вы настоящий щедрый человек!

Лу Хуайчэнь поднял свою корзину с кукурузой и высыпал её в кузов. Остальные, взвалив корзины на плечи, двинулись к полю. Под руководством Ши Юя все научились правильно использовать рычаг, чтобы ломать початки, — это оказалось намного быстрее их собственного метода.

Каждый занял свою борозду и продвигался вперед. Их темп не мог сравниться с профессионализмом Ши Юя: пока он совершал две ходки, они успевали сделать лишь одну. Но с каждым сорванным початком поле становилось всё пустыннее. Лу Хуайчэнь работал немного быстрее и ловчее остальных.

Работать в полдень оказалось куда сложнее, чем утром. Солнце припекало, становилось жарко, и силы расходовались гораздо быстрее. Вскоре Ли Хаолинь и не привыкший к нагрузкам Чжан Цзяи выдохлись: они сидели на меже, обливаясь потом, и обмахивались головными уборами.

Ли Хаолинь, обмахиваясь кепкой, тяжело дышал:

— Так устал… Совсем не так, как я себе представлял. Это ни разу не легко.

Ши Юй вышел из поля с очередной корзиной, его маска пропиталась потом, но он продолжал работать. Усталость, конечно, была, но далеко не такая критическая, как у остальных. Чжан Цзяи, совершенно не заботясь о том, как он выглядит, сидел на краю поля и выкрикивал:

— Воды! Мне нужно воды!

Съемочная группа, боясь, как бы чего не вышло, тут же принесла им несколько бутылок. Ши Юй снова сходил в поле, набрал корзину и высыпал её в кузов — трехколесник был полон. Лу Хуайчэнь и Сюй Икэ тоже вынесли свои корзины и перевернули их поверх кучи кукурузы, чтобы початки не рассыпались.

Ши Юй присоединился к отдыхающим на меже, снял маску и сел в тени кукурузных стеблей. После интенсивной физической нагрузки феромоны альф невольно начали выделяться. Альфы подсознательно избегают друг друга, поэтому сидели на расстоянии. Но с Ши Юем всё было иначе: у него не было феромонов, и он не чувствовал чужих. Естественно, не ощущая давления, он сел совсем рядом с Ли Хаолинем — просто потому, что там была идеальная тень и дул ветерок.

Когда подошел Лу Хуайчэнь, он увидел, что Ши Юй пропитался феромонами Ли Хаолиня, а его собственный, едва уловимый аромат был почти полностью выветрен движением воздуха и потом. Неведомый гнев и ревность захлестнули его грудь, сильное чувство собственничества дало о себе знать.

С помрачневшим лицом он быстро подошел к Ши Юю со спины. Пока никто не заметил, он, охваченный желанием приватизировать объект, просунул руки под мышки Ши Юя, обхватил его за грудь и снова вывел руки под мышки. Прежде чем Ши Юй успел среагировать, Лу Хуайчэнь приподнял его, плотно прижимая к себе, и Ши Юй ввалился в его объятия.

Ши Юй оторвался от земли, повиснув в полуобъятиях. Но даже этого Лу Хуайчэню казалось недостаточно! Злобным взглядом он посмотрел на перепуганного Ли Хаолиня, наклонился к шее Ши Юя, оставил на ней легкий поцелуй и низким голосом провозгласил свои права:

— Мой!

Почувствовав на губах капельку пота, Лу Хуайчэнь провел языком, слизывая её. Он даже позволил себе слегка выпустить феромоны, чтобы вытеснить чужой запах со своего человека. В этот раз феромоны Лу Хуайчэня отличались от утренних — Ли Хаолинь, не в силах сопротивляться инстинктам, почувствовал отвращение и единственное желание: сбежать отсюда. Даже Чжан Цзяи и Сюй Икэ неподалеку слегка нахмурились, что уж говорить о Ли Хаолине, находившемся в эпицентре.

Когда Ли Хаолинь уже готов был броситься наутек, Ши Юй, до этого молчавший, пришел в движение. С мрачным лицом он двинул Лу Хуайчэня локтем в живот. Тот глухо охнул от боли, но не отпустил. Однако его злой взгляд мгновенно исчез, сменившись жалостливым выражением глаз!

Но этот трюк на Ши Юя совершенно не действовал. Ши Юй холодно бросил:

— Отпусти!

Лу Хуайчэнь с неохотой подчинился, разжал руки и, опустив голову, встал позади Ши Юя. Ши Юй сел на межу, но, подумав еще немного, снова вскочил и ухватил Лу Хуайчэня за ухо.

— У тебя что, крыша поехала? Что ты тут устраиваешь? — возмущенно воскликнул он. Ему даже не нужно было нюхать, чтобы понять: он наверняка насквозь пропитался феромонами этого мальчишки.

Лу Хуайчэнь выглядел обиженным, готовый расплакаться:

— Я… не хотел… — Он и сам не понимал, что с ним происходит. Просто не мог контролировать это желание присвоить, не мог сдержать феромоны, рвущиеся наружу. Сильное беспокойство окутывало его, словно кокон, в котором становилось трудно дышать.

— Забери свои феромоны обратно! — приказал Ши Юй, крутя его за ухо.

Лу Хуайчэнь не чувствовал боли, он послушно втянул феромоны обратно. Давление, давившее на Ли Хаолиня, тут же исчезло. Ши Юй, продолжая хмуриться, добавил:

— Ты собака, что ли? Я тебе не игрушка, не надо метить на меня территорию!

— Боже, как это сексуально, я сейчас умру, гормоны так и бьют через экран!

— Брат, не делай этого с Ши Юем, делай со мной! Я согласен на всё, чего бы ты ни захотел!

— Нет, ну Юй-гэ, так обращаться с кинозвездой Лу… я боюсь, что мне тоже достанется!

— На самом деле, мне кажется, Ши Юй очень точно выразился. Наш кинозвезда перед ним и правда как щенок, который метит территорию! (просто мимо проходил)

— А-а-а-а, я не могу, я сейчас переметнусь в другой лагерь! Не вините меня, это он сам такой невыносимый! Хочу еще сахара!

— Фан-клуб пары, добро пожаловать! Обожаю их, их химия просто зашкаливает. Он даже феромоны выпустил, чтобы заявить права — я не могу, у меня сейчас кровь носом пойдет!

— Я виноват… — пробормотал Лу Хуайчэнь, чувствуя себя обиженным.

Ши Юй отпустил его ухо и довольно резко произнес:

— Иди готовь обед, нечего тебе тут делать!

http://bllate.org/book/19976/1968224

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода