Готовый перевод Shock! My Wife is Me (Narcissist) / Шок! Моя жена — это я сам: Глава 14

Ло Янь взял у Чу Юя оптический компьютер, чтобы выбрать материалы для ремонта, как вдруг раздался входящий вызов.

В поле отправителя значилось: Дядя Ян Нин.

Ло Янь вежливо вернул устройство владельцу. Чу Юй принял его, но отвечать не спешил. Посмотрев на экран, он нахмурился, выдержал паузу секунд в пять и лишь после этого принял вызов.

В воздухе возникла голографическая проекция звонившего — мужчины средних лет в полицейской форме, чье лицо излучало невольную строгость.

Как только связь установилась, он сразу спросил:

— Ян Синь сказал, что вчерашний вызов поступил от тебя?

— Да, дядя Ян. Что-то случилось?

У Чу Юя внутри всё сжалось от нехорошего предчувствия. Видимо, вчерашние события оказались куда серьёзнее, раз даже дядя-комиссар лично решил навести справки.

— Троих альф, которые вкололи тому омеге препарат, нашли, — сообщил Ян Нин. — Они мертвы.

— Что?.. — Чу Юй остолбенел. — Правда?

— Разве такими вещами можно шутить?

Ян Нин пристально смотрел на Чу Юя.

— Все трое мертвы. Тела обнаружили в переулке, недалеко от того места, где ты подобрал омегу.

Чу Юй на мгновение растерялся и машинально взглянул на Ло Яня. Тот стоял за спиной проекции: он видел Ян Нина, а вот комиссар его — нет.

— На кого ты смотришь? — Ян Нин проявил завидную проницательность, заметив взгляд племянника.

Ло Янь шагнул к Чу Юю и поприветствовал проекцию:

— Здравствуйте, господин полицейский. Я — пострадавший, Фан Цзин.

Ян Нин мельком взглянул на Фан Цзина и через секунду произнёс:

— Чу Юй, присмотри за своим однокурсником, я сейчас пришлю людей, чтобы вас забрали.

— Заберут? — Чу Юй не понял. — Зачем?

— Отвезу вас на проверку уровня психической энергии, — ответил Ян Нин. — Результаты вскрытия показали, что смерть наступила в результате физической гибели мозга. Их мозговое вещество буквально взорвалось внутри черепных коробок. Предварительное заключение: атака с использованием материализованной психической энергии.

— Что?! — Чу Юй был потрясён самим термином атака материализованной психической энергией.

— Разве психическая энергия может использоваться как оружие? — вовремя вставил Ло Янь, изображая реакцию обычного студента из обычной школы с Безымянной звезды.

Ян Нин снова посмотрел на него:

— Может, если уровень психической энергии достигает Супер-S.

— Разве высший уровень — это не S? — продолжал играть свою роль Ло Янь. — Я впервые слышу про какой-то уровень Супер-S.

— То, что ты не знаешь, вполне нормально, — повернулся к нему Чу Юй. — За всю историю Федерации было лишь семь человек с уровнем Супер-S, а в живых сейчас осталось только двое.

— Неужели всё так серьёзно?

— И правда, очень серьёзно… — пробормотал Чу Юй, погружаясь в раздумья.

— Дядя Ян, вы уверены, что в результатах вскрытия нет ошибки?

— Исключено. Внутри черепов погибших до сих пор остаётся след от магнитного поля психической энергии, который не рассеялся даже спустя ночь. Такое возможно только при материализации энергии уровня Супер-S, — отрезал Ян Нин.

— Вы сказали, что пришлёте людей, чтобы отвезти меня и Фан Цзина на проверку… Вы подозреваете…

— Просто исключаю варианты, — ответил Ян Нин. — Я ещё не говорил твоим родителям об этом деле. Когда приедешь, веди себя осторожнее, не заставляй их волноваться.

— …Спасибо, дядя Ян.

Видеосвязь прервалась. Чу Юй выглядел ошеломлённым.

Спустя некоторое время он повернулся к Фан Цзину и внезапно спросил:

— Это не ты сделал?

Ло Янь моргнул:

— Я даже не знал, что такое уровень Супер-S. Да и если бы я был настолько силён, разве позволил бы разбить себе голову и валяться на улице, пока ты не подобрал меня?

— …

И то верно.

После нескольких секунд молчания Чу Юй внезапно уловил тонкий сладкий аромат.

— Что это за запах?

Он попытался найти источник, а затем, насторожившись, отступил от Ло Яня на два шага.

— Ты не поменял блокирующий пластырь?

http://bllate.org/book/19979/1968427