× Вроде все работает)

Готовый переклад Contract Relationship, the Young Lady Wants It Real! / Контракт на любовь: когда подмена становится реальностью: Розділ 21

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Особняк семьи Фу.

Фу Лингфэн смотрел на не отвечающий телефон, яростно нахмурившись, и не удержался от ругательства.

Черт, почему Цзян Юньхань игнорирует его?

Разве она не говорила, что все ее мысли заняты им?

Почему же она не отвечает на его сообщения?!

Неужели прямо сейчас Цзян Юньхань находится с Гу Шэнем?

Чем больше Фу Лингфэн об этом думал, тем сильнее хмурился. Сжав руки в кулаки по бокам от себя, он изо всех сил ударил ими по дивану.

Это наверняка Гу Шэнь!

Сто процентов, этот лицемер Гу Шэнь клевещет на него перед Цзян Юньхань!

Какой-то простой дублер, а столько выходок. Гу Шэнь и впрямь хорош!

Что вообще происходит с Цзян Юньхань?! Неужели она и вправду влюбилась в этого дублера Гу Шэня!

Не бывать этому!

Цзян Юньхань не может иметь слишком тесных связей с Гу Шэнем! Подходящая партия для Цзян Юньхань — это он, Фу Лингфэн!

Брак семей Фу и Цзян сделает их и без того мощные позиции непобедимыми!

Фу Лингфэн холодно хмыкнул, а его лицо выражало полное презрение к Гу Шэню.

— Неужели Гу Шэнь думает, что, заключив сделку с Цзян Юньхань, сможет за счет этого взлететь на ветку и стать фениксом?

— Смешно! Старики из семьи Цзян ни за что не позволят их отношениям с Цзян Юньхань зайти дальше!

Фу Лингфэн несколько раз глубоко вздохнул, усмиряя бушующее внутри раздражение.

Он посмотрел на аватарку Цзян Юньхань, и в его глазах промелькнуло трудноразличимое чувство.

— Юньхань, только не вздумай полюбить этого нищего паренька Гу Шэня, какую пользу он вообще может тебе принести?

В этот момент в дверь спальни Фу Лингфэна постучали, и от порога донесся уверенный голос взрослой женщины:

— Сяо Фэн, старшая сестра может войти?

Фу Лингфэн резком вскочил с дивана и с улыбкой направился открывать дверь.

Женщина за дверью была одета в строгий деловой костюм, а ее длинные волосы были собраны на затылке.

Увидев Фу Лингфэна, Фу Цзыси сбросила маску ледяной неприступности, и ее лицо озарила мягкая улыбка.

— Старшая сестра, зачем ты меня искала? — Фу Лингфэн всё же очень уважал эту старшую сестру.

Сейчас Фу Цзыси занимала должность вице-президента в Группе Фу, и всего за два года работы заставила всех старых консерваторов в компании проникнуться к ней уважением.

Дело было не только в ее жестких и решительных методах управления, но и в безошибочных стратегических решениях — любые проекты, проходившие через ее руки, выполнялись безупречно.

Фу Цзыси с улыбкой ущипнула Фу Лингфэна за щеку:

— Что, старшая сестра и зайти к тебе не может, если нет особой причины?

Фу Лингфэн нахмурился и с недовольным ворчанием произнес:

— Старшая сестра, я уже не маленький, перестаньщипать меня за щеки, как это со стороны выглядит-то?

Фу Цзыси подошла к дивану, села и с забавой посмотрела на Фу Лингфэна:

— Ну да, братик вырос, даже начал отдаляться от старшей сестры.

— Нет-нет, вовсе нет, я не отдаляюсь от старшей сестры, — поспешно принялся оправдываться Фу Лингфэн, ведь он ни за что не осмелился бы спорить с Фу Цзыси.

Стоит только поспорить — и карманные деньги испарятся.

Фу Цзыси невольно рассмеялась, ее глаза излучали бесконечную нежность, и она ласково произнесла:

— Ты ведь уже довольно давно устроился в университете, как твои дела с Юньхань?

Конечно же, Фу Цзыси знала об отношениях Фу Лингфэна и Цзян Юньхань — вилла семьи Цзян находилась прямо по соседству, так что ей было прекрасно известно, что связывает этих двоих детей.

Цзян Юньхань была весьма хороша собой, а семьи Цзян и Фу стояли друг друга, будучи прекрасными деловыми партнерами.

Если бы эти две семьи породнились, то весь Пекин оказался бы в их руках.

Стоило зайти об этом речь, как Фу Лингфэн мгновенно сник, потеряв всякие силы:

— Старшая сестра, давай не будем об этом. Я пишу Юньхань, а она даже не отвечает.

С этими словами Фу Лингфэн даже протянул телефон Фу Цзыси, боясь, что та ему не поверит.

Фу Цзыси с удивлением посмотрела на экран, сплошь залитый зелеными пузырями сообщений, и в ее глазах мелькнул шок.

— Как такое возможно? Раньше Юньхань души в тебе не чаяла, когда ты уезжал за границу, она ревела белугой, почему же теперь она даже на твои сообщения не отвечает?

Их отношения всегда были стабильными, если не считать тех двух лет, когда Фу Лингфэн жил за границей.

Неужели Цзян Юньхань держит на него обиду из-за такой мелочи?

Не может же она быть настолько мелочной?

— Сяо Фэн, расскажи старшей сестре, что в конце концов произошло между тобой и Юньхань?

Почему эти двое, знавшие друг друга с пеленок и так сильно привязанные друг к другу, вдруг разругались?

При одном упоминании об этом Фу Лингфэн тяжело вздохнул:

— Старшая сестра, пока я два года учился за границей, Юньхань завела себе дублера.

Услышав слово дублер, Фу Цзыси широко распахнула глаза!

Дублер!

Разве это не сюжеты из сетевых романов? И неужели такое и вправду происходит в реальной жизни, да еще и с ее собственным младшим братом?

Фу Лингфэн беспомощно вздохнул:

— Тот дублер, которого нашла Юньхань, похож на меня на треть...

После долгих объяснений Фу Цзыси наконец поняла всю предысторию.

Эта девчонка Юньхань просто злилась, что тогда Сяо Фэн уехал, ничего не сказав!

Но ведь у Сяо Фэна были причины уехать без предупреждения!

Как бы сильно Юньхань ни злилась, она не имела права заводить дублера, чтобы насолить Сяо Фэну!

Тем более не стоило продолжать крутить шашни с этим дублером после того, как Сяо Фэн перевелся в их университет по обмену!

И этот дублер тоже лишен всяких манер!

Настоящий хозяин уже вернулся, так почему он всё еще бесстыдно околачивается возле Юньхань?!

Сирота — он и есть сирота, небось просто позарился на деньги Юньхань!

В мыслях Фу Цзыси уже созрел четкий план.

Фу Цзыси никогда и никому не позволит какому-то сироте отнять у ее брата то, что ему причитается!

В следующий миг раздался низкий, властный голос:

— О чем это вы тут шепчетесь, брат и сестра?

Вошедший был одет в черный костюм, волосы тщательно уложены волосок к волоску, лицо выражало строгость, а вокруг него витала тяжелая аура человека, стоящего на вершине.

Фу Лингфэн тут же вскочил на ноги и послушно поздоровался:

— Папа.

Фу Юэхуа слегка кивнул, его лицо смягчилось, а грозная аура исчезла.

Глаза Фу Цзыси внезапно загорелись, и она бросилась жаловаться:

— Папа, эта девчонка Юньхань, пока Сяо Фэн был за границей, завела себе дублера, чтобы заменить его. А теперь Юньхань даже вовремя не отвечает на сообщения Сяо Фэна.

Фу Юэхуа был истинным главой семьи, он должен был знать об этом.

Услышав это, Фу Юэхуа слегка нахмурился, но тут же усмехнулся:

— Да просто балуется по-девичьи, строит из себя недотрогу. Юньхань — умная девочка, она прекрасно умеет взвешивать все за и против.

Фу Юэхуа ни капли не переживал, что какой-то сирота по имени Гу Шэнь сможет устроить бурю.

Сирота, за душой ни гроша, совсем один.

Какие у него могут быть рычаги, чтобы тягаться с семьей Фу?

Фу Цзыси одобрительно кивнула:

— Сяо Фэн, тебе не стоит слишком сильно беспокоиться, семья Цзян тоже умеет считать выгоду, в конце концов Юньхань останется на твоей стороне.

Фу Лингфэн слегка кивнул, уголки его губ чуть приподнялись.

Старшая сестра и папа правы, разве Гу Шэнь достоин сравниться с ним?

Он — единственный молодой господин семьи Фу, и сирота Гу Шэнь никогда в жизни не сможет его победить!

Фу Цзыси посмотрела на Фу Юэхуа и с беспокойством спросила:

— Папа, почему ты так хмуришься? На компании что-то случилось?

Этого не должно быть.

Разве бизнес сейчас не процветает? Неужели появились какие-то внешние факторы?

Фу Юэхуа тихо вздохнул:

— Да всё тот же твой никчемный второй дядя, опять заявился в компанию устраивать скандал.

В глазах Фу Лингфэна мелькнуло отвращение, и он холодно произнес:

— Папа, второй дядя ведет себя слишком бессовестно, почему бы просто не запретить ему появляться в компании?

Фу Юэхуа беспомощно покачал головой:

— Если бы всё решалось так просто. Проблема в том, что тамошние старые маразматики только и делают, что зудят и поучают, у меня уже голова от них болит.

Когда старый господин был жив, наследство разделили поровну, так что никто никого не обделил.

Вот только второй оказался никудышным лоботрясом, после смерти деда он только и делал, что спускал состояние.

А теперь, когда ему стало не на что жить, он прибежал устраивать скандалы в его компанию.

У Фу Юэхуа просто не было слов, он даже пожаловаться никому не мог.

— Ладно, Сяо Фэн, ты еще молод, в твоем возрасте надо развлекаться. Разберемся после того, как ты закончишь учебу. Отец расчистит дорогу перед тобой.

Фу Цзыси и Фу Юэхуа ушли, направляясь в кабинет для обсуждения важных дел.

Фу Лингфэн лежал на кровати, а в его глазах холодно сверкнули искорки — он во что бы то ни стало должен заполучить Цзян Юньхань.

Получив поддержку семьи Цзян, его семья Фу поднимется на еще большую высоту.

Гу Шэнь...

Фу Лингфэн презрительно хмыкнул. Что он такое, чтобы сметь соперничать с ним?

http://bllate.org/book/20022/1975925

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Contract Relationship, the Young Lady Wants It Real! / Контракт на любовь: когда подмена становится реальностью / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу