Готовый перевод After the World Collapsed, I Returned / Я вернулся после того, как мир рухнул: Глава 4. Часть 1

После разговора с Жун Чэнем Цзи Миньюй сразу связался с юристом, чтобы подготовить документы для передачи акций.

Поскольку требовалось согласие остальных акционеров, ему пришлось изрядно повозиться, прежде чем разослать официальные уведомления.

Однако шло время, а ответов почти не поступало. Те немногие, кто откликнулся, юлили и не давали четкого согласия, остальные же сообщения будто канули в воду — ни слуху ни духу.

Лишь один человек связался с ним сам.

— Цзи Миньюй? — раздался в трубке плотный мужской голос средних лет.

— Да, я слушаю, — ответил Миньюй.

Звонил Чжан Юнь. Миньюй вспомнил, что этот человек когда-то учился вместе с его родителями. Они были близки; Чжан Юнь даже приезжал на похороны.

— Я получил твое уведомление. Но мне нужно знать наверняка, — Чжан Юнь замялся. — Ты действительно сможешь заставить Жун Чэня принять этот один процент акций?

Подобные сомнения были вполне оправданны. С тех пор как биологические родители признали Цзи Миньюя и представили его высшему свету, он ни разу публично не контактировал с Жун Чэнем.

— Не беспокойтесь, дядя Чжан. Как только мы соберем больше половины голосов акционеров, подпись Жун Чэня появится на договоре дарения.

Уверенность в голосе молодого человека, похоже, убедила собеседника.

— Хорошо, я подпишу. Но получить большинство голосов будет непросто. Ты ведь знаешь, кто сейчас заправляет делами в «Чжэнъюй»?

— Вэй Хуайлинь, — ответил Миньюй. Сейчас тот занимал пост временно исполняющего обязанности председателя совета директоров.

— Его отношение к спасению компании, мягко говоря, пассивное. Пробиться через него будет невероятно тяжело. К тому же он давит авторитетом, а у остальных акционеров своего мнения нет — они просто пойдут у него на поводу.

И с этим ничего нельзя было поделать. Положение «Чжэнъюй» сейчас напоминало загнанного зверя. Для многих компания оставалась лакомым куском, но потенциальных покупателей отпугивали шортселлеры, кружащие над ней в ожидании краха, в то время как временное руководство вроде Вэй Хуайлиня было попросту не способно держать оборону.

— Я понимаю, — спокойно ответил Цзи Миньюй. — В последнее время из-за трагедии с родителями я был сам не свой и запустил дела компании. Но сейчас с наследством покончено. Можем ли мы созвать общий совет акционеров?

Чжан Юнь на секунду лишился дара речи от такой решимости.

— Разумеется. Ты крупнейший акционер. Я помогу тебе связаться со всеми.

— Тогда рассчитываю на вас, дядя Чжан.

— Пустяки, — вздохнул Чжан Юнь. — Мне и самому не хочется видеть, как гибнет «Чжэнъюй».

Цзи Миньюй коротко усмехнулся:

— Не погибнет. Обещаю.

***

Машина Лу Чжиина стояла у обочины возле учебного корпуса. Было очевидно, что он дожидается именно его.

— Привет, — Чжиин снял солнцезащитные очки и небрежно покрутил их в руках. — Свободен?

Цзи Миньюй лишь молча смерил его взглядом.

— Да ладно тебе, чего молчишь? — парень хмыкнул. — Я тут, между прочим, битый час тебя караулю.

— С чего вдруг такая забота? — Если Миньюй правильно помнил, последние пару лет они практически не общались.

Лу Чжиин состроил максимально невинную гримасу:

— Эй, это Жун Чэнь перед отъездом велел мне держаться от тебя подальше. Так что все претензии к нему!

Миньюй опешил:

— Когда это он тебе такое сказал?

— Сразу после того, как ты вернулся в семью Цзи. Я тогда подумал, что между вами кошка пробежала, но расспрашивать Жун Чэня побоялся.

«Странное время», — подумал Миньюй.

Неужели Жун Чэнь уже тогда что-то заподозрил?

Лу Чжиин толкнул пассажирскую дверцу:

— Садись, по дороге поговорим.

Миньюй сел в салон. Чжиин выкрутил руль и плавно выехал с территории кампуса.

— Ну так что? Нужна помощь с «Чжэнъюй»?

— И с каких это пор ты заделался благотворителем? — с иронией спросил Миньюй.

— Да брось, — отмахнулся Лу Чжиин. — Я пока обычный мажор, во всем, что касается серьезного бизнеса, мой голос в семье ничего не значит. Куда мне соваться со свиным рылом в калашный ряд? Какая из меня опора в таком гиблом деле?

— А сейчас, значит, силенки появились?

— Так ведь Жун Чэнь вернулся! Я так, просто рядышком постою, сливки сниму, да и перед тобой очков поднаберу, — Чжиин ухмыльнулся, выдав это с обезоруживающей прямотой.

Впрочем, если бы он преследовал лишь корыстные цели, то вряд ли стал бы заявлять об этом в лоб.

— Что ж, премного благодарен, — Миньюй посмотрел в окно, оценивая маршрут. — Куда мы едем?

— В «Звездную Пыль». Пропустим по стаканчику.

Только когда машина припарковалась у входа, до Миньюя дошло: это ведь тот самый клуб, где он не так давно разбил о голову назойливого клиента пару бутылок дорогого вина.

— Что-то не так? — Чжиин заметил его застывший взгляд на вывеске. — Место приличное. Но если тебе не по душе, можем уехать в другое.

— Пустяки. Пойдем сюда.

Они зашли внутрь. Лу Чжиин, вспомнив недавние слухи, весело заговорщически толкнул его локтем:

— Слушай, я ведь своими глазами видел, как ты в отеле сжег контракт Гэ Чжуна. Боже, я чуть со смеху не лопнул!

— Твоя любовь к дешевым драмам неискоренима, — покачал головой Миньюй.

— Ха-ха-ха! Да ладно тебе, кто же откажется от хорошего зрелища?

Они шли к столикам, перешучиваясь, совершенно не замечая, что из глубины полутемного зала за ними наблюдает пара злобных глаз.

Гэ Чжун, провожая их взглядом, отчетливо расслышал обрывки фраз о той ночи. Губы его искривились в презрительной усмешке. «Надо же, как тесен мир, а враги всегда сходятся на узкой тропе», — подумал он. Достав телефон, он быстро набрал знакомый номер:

— Алло, репортер Лу? Есть свободное время? Для тебя есть отличный горячий материал.

Миньюй и Чжиин заняли столик в VIP-зоне. Официант, подошедший принять заказ с винной картой, внезапно застыл на месте, уставившись на одного из гостей:

— Цзи... Миньюй?

Миньюй присмотрелся к лицу парня в униформе. Это был Ван Дунъюй.

— А, привет.

Лу Чжиин с любопытством перевел взгляд с одного на другого:

— Знакомый?

— Однокурсник.

— О, так пусть присоединяется!

— Спасибо, не стоит, я на смене, — Ван Дунъюй выдавил бледную улыбку. Он явно чувствовал себя не в своей тарелке под взглядами обеспеченных посетителей и суетливо добавил: — Я пришлю к вам другого официанта.

http://bllate.org/book/20118/2003897