Готовый перевод I Used to Be a Legend / Когда-то я был легендой: Глава 36(2). Пробуждение способностей.

Цуй Цзоцзин усмехнулся: «Я сказал, что никого не люблю и не ненавижу. Если ты не понимаешь людей, это твоя собственная проблема».

«Эй, остановитесь», - Аллен схватил Дун Линьхая за плечи и сменил тему: «А, похоже, твой брат уже там. Давай посмотрим?»

Звёздный песок в хрустальном шаре начал постепенно набирать обороты, и Дун Чжэн сосредоточился на том, чтобы успокоить своё дыхание. Цуй Цзоцзин сказал ему, что, пробуждая свои способности, ему нужно оставаться как можно более спокойным, очистить свой разум и призвать голоса из глубины души.

Горизонт погрузился во тьму. Хрустальный шар изолировал его от внешнего мира, создав абсолютно тихую обстановку, так что Дун Чжэн не слышал спора между Дин Линьхаем и Цуй Цзоцзином неподалеку.

Вдруг вспыхнул слабый свет.

Пятнышко света быстро расширилось, и в мгновение ока, у ног Дун Чжэна появилась тёмно-зелёная дорога. На другом конце прямой дороги была высокая стена, не имея края, которая перекрывала всё на расстоянии.

Как будто в его ушах звучал голос, Дун Чжэн подошёл и остановился перед стеной. Он протянул руку.

В тот момент, когда он коснулся кирпича ладонью, оранжевые данные вырвались из точки контакта и улетели, мигая слабыми 0 и 1.

Дун Чжэн мягко толкнул, и кирпичи превратились в цепочку данных. В тот момент, когда это произошло, стена рухнула.

Под воздействием цепной реакции брандмауэр рухнул, открывая глазам Дун Чжэна продолжение дороги.

Огромные чёрные бактериофаги безопасности парили в небе, сине-фиолетовое защитное поле окутывало весь мир, и данные текли по информационной магистрали с невообразимой скоростью, через которую курсировали веб-краулеры.

Дун Чжэн недоверчиво поднял голову. Над его головой была ещё одна полностью перевернутая дорога. Пространство здесь было полностью искривлено – нет, надо сказать, что здесь был совсем другой свод законов.

[Выбор алгоритма]

Раздался голос.

[Что?] - Дун Чжэн не понимал, что происходит. Он сделал шаг назад и едва не наступил на ногу гигантского веб-краулера.

[Выбор алгоритма завершен: эволюционные алгоритмы, загрузка…]

Снаружи хрустальный шар под его рукой ярко светился, а тень бабочки в куполе отражала фигуру Дун Чжэна, её огромные цветные крылья слегка волновались.

[Загрузка завершена]

Позади него была возведена огромная стена. После того, как Дун Чжэн оказался внутри, эта сторона снова оказалась изолирована от опасного внешнего мира. Дун Чжэн стоял посреди информационной магистрали и наблюдал, как различные вещи странного цвета работают упорядоченно. Ярко-красный шар света перекатился с другого конца дороги. Он осторожно протянул руку и легонько прикоснулся к нему...

Ого!

В это мгновение весь свет в холле погас. Звёздный песок в хрустальном шаре внезапно потускнел. Дун Чжэн почувствовал, как будто по его голове ударили палкой, и огромный шок почти превратил его мозг в пасту. Информационная магистраль, поисковые роботы, брандмауэры – всё исчезло.

Он застонал от боли. Не в силах удержать своё тело, он упал прямо на землю. Между тем, в то же время, Цуй Цзоцзин охватила непреодолимая слабость. Фигура юноши заметно замерцала, что было видно невооружённым глазом, но в итоге так и не исчезла.

«Брат!»

«Эй!»

Аллен и Дун Линьхай поспешили поддержать Дун Чжэна. Когда Аллен увидел его бледное и вспотевшее лицо, он вспомнил, что было в больнице, и спросил: «У тебя болит голова? Но Цуй…эээ, ничего не сделал?»

Сказав это, Аллен поднял голову. Он увидел, что брови Цуй Цзоцзина нахмурились. Юноша сделал несколько напрасных шагов, в результате чего чуть не упал на землю. Ошарашенно распахнув глаза, Аллен быстро изменил свои слова: «Ладно. Похоже, у тебя действительно болит голова».

«Поздравляю, господин Дун Чжэн. Вы успешно пробудили способность – ядро программы».

Как только послышался голос бабочки, сотрудники зала пробуждения начали спешить, крича: «Извините, с нашей системой питания что-то не так. В настоящее время проводится экстренное расследование. Пожалуйста, не паникуйте и уходите организованно».

Аллен и Дун Линьхай обменялись взглядами. Они подошли к Дун Чжэну, поддержали его с двух сторон и провели его сквозь толпу к двери в стороне от холла, где они использовали ключ.

«Эй! Вы не можете туда зайти! Отойди от этой двери!»

Открыв дверь, Дун Линьхай наклонился боком, чтобы поддержать Дун Чжэна, и в то же время присел на корточки и обнял Виктора. Он улыбнулся сотруднику, сделал прощальный жест и быстро закрыл дверь.

Дун Линьхай помог Дун Чжэну сесть на диван, обеспокоенно похлопал его по лицу и прошептал: «Брат? Как ты?»

Дун Чжэн напряженно покачал головой. У него ужасно болела голова. Всё так крутилось, что ему оставалось только закрыть глаза.

Цуй Цзоцзин появился рядом с ним из ниоткуда: «Духовный овердрафт. Как и Фу Чжэ в то время, ты пробудил способность развивать свой мозг».

Фу Чжэ услышал шум и спустился вниз. Когда он увидел Дун Чжэна, он всё понял и слегка прикоснулся к бровям Дун Чжэна: «Тебе нужно хорошо отдохнуть».

В тот момент, когда его голос упал, Дун Чжэн мгновенно потерял сознание и погрузился в беспрецедентный сон.

Через некоторое время Аллен наконец спросил: «Эй, что происходит? Кто-нибудь может объяснить?»

Цуй Цзоцзин стоял сбоку, скрестив руки, и сказал: «В Чистом Белом Царстве люди пробуждают разные способности. Некоторые люди обладают способностью контролировать другие вещи через собственное сознание. Очевидно, Дун Чжэн принадлежит к этому классу».

«Он подсознательно высвободил свои способности во время процесса пробуждения, и зал пробуждения был парализован. Но в итоге он переусердствовал. Ядро программы... эта способность немного озадачивает».

Контроль сознания, он должен быть очень мощным.

Дун Линьхай взглянул на Дун Чжэна, и когда он подумал о своих способностях, его глаза потускнели.

Фу Чжэ: «Я загипнотизировал его, чтобы он смог как можно лучше отдохнуть и восстановиться как можно скорее. Не волнуйтесь. Вы, должно быть, все завершили пробуждение. Если это удобно, позвольте мне составить для вас стратегию, чтобы вы могли практиковать свои способности».

http://bllate.org/book/20327/2040996