Готовый перевод Yandere CEO's Little Boyfriend! / Яндере-президент и его маленький бойфренд: Глава 20

Ханьбао, мне больно

Глава первая: Первая встреча

В шумном мегаполисе расположилась транснациональная корпорация под названием Ханбао Групп, чей президент Лу Хань слыл человеком холодным, словно лед. Его взгляд, острый, как у ястреба, и лаконичная, беспощадная манера речи всегда позволяли ему мгновенно разглядеть как коммерческую выгоду, так и слабые стороны человеческой натуры. Однако в глубине души этого человека таилась тайна, о которой никто не догадывался.

В одно из воскресений солнце пробивалось сквозь облака, даря капельку тепла этому бетонному лесу. Лу Хань, как обычно, был погружен в тяжелую работу в своем кабинете. Внезапно за дверью раздался настойчивый стук. Нахмурившись, он с недовольством направился к выходу.

— Кто там? — голос Лу Ханя звучал с нотками раздражения.

— Это я, ваша доставка, — донеслось из-за двери.

Лу Хань открыл дверь и увидел стройного юношу с тонкими чертами лица, который держал в руках изящную посылку. Мальчик поднял взгляд на Лу Ханя, и в его глазах читались ожидание и легкое волнение.

— Оставь здесь, — Лу Хань забрал посылку, не добавив ни слова.

— Тот самый… не могли бы вы расписаться в получении? — смущенно попросил юноша.

Лу Хань на мгновение замер. Он никогда прежде не требовал такого от курьеров, но всё же взял ручку и поставил свою подпись на накладной.

— Спасибо, — юноша забрал бумагу, и на его лице расцвела улыбка облегчения.

Когда мальчик уже повернулся, чтобы уйти, Лу Хань внезапно произнес:

— Как тебя зовут?

— Меня зовут Линь Тунтун, — обернулся юноша, слегка краснея.

Глава вторая: Воссоединение

После того случая с доставкой Линь Тунтун больше не встречал Лу Ханя. Но его имя, словно семя, пустило корни в сердце президента. Он начал следить за жизнью этого парня и с удивлением обнаружил, что они когда-то учились в одном университете, но их пути ни разу не пересекались.

Спустя несколько лет Ханбао Групп столкнулась с кризисом. Лу Хань, измотанный бесконечными делами, однажды вечером в одиночестве сидел в баре, пытаясь развеяться. Вдруг он заметил знакомый силуэт — это был Линь Тунтун.

Тунтун сидел у барной стойки и весело болтал с друзьями, его улыбка сияла, как солнце. Лу Хань, не в силах сдержаться, подошел и сел рядом.

— Давно не виделись, — голос Лу Ханя прозвучал низко и бархатно.

Линь Тунтун поднял голову и, узнав Лу Ханя, радостно просиял:

— Это вы, господин Лу!

Они разговорились. В словах Тунтуна было столько любви к жизни и надежд на будущее, что Лу Хань ощутил долгожданное тепло.

— Ты… помнишь меня? — внезапно спросил Лу Хань.

— Конечно помню, вы же тот самый вечно холодный президент Ханбао Групп, — рассмеялся в ответ Тунтун.

В сердце Лу Ханя всколыхнулось странное чувство. Он понял, что тоска по этому юноше стала невыносимой.

Глава третья: Зов сердца

После того как кризис миновал, Лу Хань решил отбросить все свои доспехи и маски, чтобы добиться того, чего желал по-настоящему — Линь Тунтуна. Он начал часто появляться в жизни парня, пытаясь разными способами сблизиться с ним и проявить заботу.

Однако Линь Тунтун был сбит с толку и встревожен таким вниманием. Он не знал, как общаться с этим человеком, который раньше казался ему недосягаемым, и не был уверен, отвечает ли его собственное сердце на эти порывы.

Однажды волей случая Линь Тунтун узнал тайну Лу Ханя: тот на самом деле был человеком, который отчаянно жаждал любить и быть любимым. Это открытие потрясло Тунтуна и заставило его по-новому взглянуть на свои чувства к Лу Ханю.

Наконец, набравшись храбрости, Линь Тунтун признался Лу Ханю в любви. Он сказал, что готов согревать его в каждую холодную ночь, даря ему тепло и силы.

В глазах Лу Ханя блеснули слезы. Он крепко обнял Тунтуна, словно желая вложить всю свою любовь и благодарность в это объятие.

С тех пор в Ханбао Групп появился новый, чуткий и заботливый вице-президент — Линь Тунтун. А сам Лу Хань стал мягче и человечнее. Его сердце было наполнено бесконечной любовью и признательностью к Тунтуну. Взявшись за руки, они вместе преодолевали любые штормы в море бизнеса, создавая одно коммерческое чудо за другим.

http://bllate.org/book/20531/2048028